Aller au contenu

Mishkat al-MasabihLivre 3

Mishkat al-Masabih 309

ุจุงุจ ู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ูˆุถูˆุก - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„

Authentique selon Al-Albani Mishkat al-Masabih 309

ูˆูŽุนูŽู† ุณููˆูŽูŠู’ุฏ ุงุจู’ู† ุงู„ู†ูู‘ุนู’ู…ูŽุงู†: ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจุงู„ุตู‡ุจุงุก ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุซูู…ูŽู‘ ุฏูŽุนูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฏู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจูุงู„ุณูŽู‘ูˆููŠู‚ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุซูุฑููŠูŽ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถู’ู†ูŽุง ุซู…ูŽู‘ ุตู„ู‰ ูˆูŽู„ู… ูŠุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘

Ce hadith nโ€™a pas encore de traduction en franรงaisย : le texte arabe, la rรฉfรฉrence et le jugement sont affichรฉs ici.

Lire la traduction enย : English

Rapportรฉ par Al-Boukhari (nยฐ 209, 4195), An-Nasaโ€™i (nยฐ 186) et Malik (nยฐ 50). Citรฉ dans Mishkat al-Masabih (nยฐ 309).

Copier
Copierย :
Signaler une erreur

Jugements des savants

SavantJugementPortรฉeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H AuthentiqueุตูŽุญููŠุญ Le hadith ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ

Autres versions

Authentique Sahih al-Boukhari 209

ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฏูŽุนูŽุง ุจูุงู„ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฏูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุชูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ุจูุงู„ุณูŽู‘ูˆููŠู‚ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุซูุฑูู‘ูŠูŽุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุงุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Souwayd ibn an-Nouโ€˜mรขn Arabe seulement

Authentique Sahih al-Boukhari 4195

ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ูŽู‘ุง ุจูุงู„ุตูŽู‘ู‡ู’ุจูŽุงุกู ู€ ูˆูŽู‡ู’ู‰ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู€ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฏูŽุนูŽุง ุจูุงู„ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฏู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุชูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ุจูุงู„ุณูŽู‘ูˆููŠู‚ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Souwayd ibn an-Nouโ€˜mรขn Arabe seulement

Authentique Sunan an-Nasa'i 186

ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุซูุฑูู‘ูŠูŽ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ููŽุชูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽุชูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถู’ู†ูŽุง ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃู’ โ€.โ€

Dโ€™aprรจs Souwayd ibn an-Nouโ€˜mรขn Arabe seulement

Authentique Al-Mouwatta de Malik 50

ูˆูŽุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ูู‘ุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูุŒ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงู…ูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Souwayd ibn an-Nouโ€˜mรขn Arabe seulement

ร‰galement rapportรฉ parโ€ฆ (15)
  • ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ (602)ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุนูŽุงู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุŒ ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฏูŽุนูŽุง ุจูุงู„ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฏู ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุชูŽ ุฅูู„ุง ุจูุงู„ุณูŽู‘ูˆููŠู‚ู ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุซูุฑูู‘ูŠูŽ ุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุŒ ููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถู’ู†ูŽุง ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃู’
  • ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ููŠ ุดู…ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ (988)ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฏูŽุนูŽุง ุจูุงู„ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฏู ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุชูŽ ุฅูู„ุง ุจูุงู„ุณูŽู‘ูˆููŠู‚ู ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุซูุฑูู‘ูŠ ุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู†ูŽุจููŠูู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุŒ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถู’ู†ูŽุง ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃู’
  • ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ููŠ ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุญุงุฒู…ูŠ (65)ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุซูู…ูŽู‘ ุฏูŽุนูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฏู ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจูุงู„ุณูŽู‘ูˆููŠู‚ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุซูุฑููŠูŽู‘ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃู’
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (685)ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฏูŽุนูŽุง ุจูุงู„ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฏู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุชูŽ ุฅูู„ุง ุจูุงู„ุณูŽู‘ูˆููŠู‚ู ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุซูุฑููŠูŽ ุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถู’ู†ูŽุง ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃู’
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (6340)ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฏูŽุนูŽุง ุจูุงู„ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฏู ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุชูŽ ุฅูู„ุง ุจูุงู„ุณูŽู‘ูˆููŠู‚ู ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุซูุฑูู‘ูŠูŽ ุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุŒ ููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถู’ู†ูŽุง ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃู’
  • ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (1569)ุฏูŽุนูŽุง ุจูุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฏู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุชูŽ ุฅูู„ุง ุจูุงู„ุณูŽู‘ูˆููŠู‚ู ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุซูุฑูู‘ูŠูŽ ุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุŒ ููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถู’ู†ูŽุง ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃู’
  • ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (170)ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูุงู„ุตูŽู‘ู‡ู’ุจูŽุงุกู ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุŒ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฏูŽุนูŽุง ุจูุงู„ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฏู ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุชูŽ ุฅูู„ุง ุจูุงู„ุณูŽู‘ูˆููŠู‚ู ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุŒ ููŽุซูุฑูู‘ูŠูŽ ุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู†ูŽุจููŠูู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุŒ ููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถู’ู†ูŽุง ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰
  • ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ (256)ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฏูŽุนูŽุง ุจูุงู„ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฏู ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุชูŽ ุฅูู„ุง ุจูุงู„ุณูŽู‘ูˆููŠู‚ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุซูุฑูู‘ูŠูŽ ุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุŒ ููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถู’ู†ูŽุง ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃู’
  • ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5386)ุฏูŽุนูŽุง ุจูุงู„ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฏู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุชูŽ ุฅูู„ุง ุจูุงู„ุณูŽู‘ูˆููŠู‚ู ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุณูุฑูุฏูŽ ุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถู’ู†ูŽุง ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃู’
  • ู…ุณุงุฆู„ ุฃุญู…ุฏ ู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุณุฌุณุชุงู†ูŠ (164)ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃู’
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุญุจูŠุจ (372)ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ูŽู‘ุง ุจูุงู„ุตูŽู‘ู‡ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูุงู„ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฏู ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุชูŽ ุฅูู„ุง ุจูุงู„ุณูŽู‘ูˆููŠู‚ู ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุซูุฑูู‘ูŠูŽ ุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถู’ู†ูŽุง ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃู’
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ู„ู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ (667)ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุซูู…ูŽู‘ ุฏูŽุนูŽุง ุจูุงู„ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฏู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุชูŽ ุฅูู„ุง ุจูุงู„ุณูู‘ูˆูŽูŠู’ู‚ู . ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ููŽุซูุฑูู‘ูŠูŽ ุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถู’ู†ูŽุง ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃูŽ
  • ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (319)ุฏูŽุนูŽุง ุจูุงู„ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฏู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุชูŽ ุฅูู„ุง ุจูุงู„ุณูŽู‘ูˆููŠู‚ู ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุซูุฑูู‘ูŠูŽ ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃู’
  • ู…ูˆุทุฃ ู…ุงู„ูƒ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (46)ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุŒ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฏูŽุนูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฏู ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจูุงู„ุณูู‘ูˆูŽูŠู’ู‚ู ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุซูุฑูู‘ูŠูŽ ุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุŒ ููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถู’ู†ูŽุง ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃู’
  • ู…ูˆุทุฃ ู…ุงู„ูƒ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ (32)ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุŒ ููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽูˆูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถู’ู†ูŽุง ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃู’

Sur le mรชme sujet

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 474

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุฃูŽุจููˆ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุทูŽุงุกู‹ ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠูŽู‘ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠูŽู‘ุจู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุนูุฏู ููŽุฏูŽุนูŽุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Uthmรขn + 13 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ Mousnad Ahmad 16612

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠูŽู‘ุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฒูู‘ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุชูููโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Amr ibn Umayya ad-Damrรฎ + 12 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 25405

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุฒูŽู‘ุงู‚ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ูˆูŽุฑูŽูˆู’ุญูŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุนูŽุทูŽุงุกูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูู…ูŽู‘ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Umm Salamah + 16 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 2282

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ูƒูŽุชูููŽ ุดูŽุงุฉู ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูุฏู’โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Ibn 'Abbรขs + 5 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ Sahih al-Boukhari 5455

ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุจูุดูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุณููˆูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ูƒูู†ูŽู‘ุง ุจูุงู„ุตูŽู‘ู‡ู’ุจูŽุงุกู ู€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽู‡ู’ู‰ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽูˆู’ุญูŽุฉู ู€ ุฏูŽุนูŽุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Souwayd ibn an-Nouโ€˜mรขn + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ Sahih Muslim 357

ุฃูŽุดู’ูˆููŠ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุทู’ู†ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ุงุฉู ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃู’ โ€.โ€

Dโ€™aprรจs Abou Rรขfi + 1 autre version Arabe seulement

samedi 17 octobre 2026 6 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€