Authentique
selon Al-Albani
Mishkat al-Masabih 3148
Rapporteur : Salamah ibn Al-Akwa'
وَعَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ قَالَ: رَخَّصَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ أَوْطَاسٍ فِي الْمُتْعَةِ ثَلَاثًا ثُمَّ نَهَى عَنْهَا. رَوَاهُ مُسلم
حَرَكات Voyelles (ḥarakāt) A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Muslim (n° 1405f ). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 3148).
Une explication existe pour une autre version de ce hadith : Sahih Muslim 1405f
Jugements des savants
Savant Jugement Portée Ouvrage
Al-Albanim. 1420 H
Authentique صَحِيح Le hadith
تحقيق مشكاة المصابيح
Autres versions
Authentique Sahih Muslim 1405f
Iyâs ibn Salamah relate de son père qu'il a dit : « Le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) autorisa, l'année de [la bataille] d'Awṭâss, le mariage temporaire pendant trois jours, puis il l'interdit. »
رَخَّصَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ أَوْطَاسٍ فِي الْمُتْعَةِ ثَلاَثًا ثُمَّ نَهَى عَنْهَا .
D’après Salamah ibn Al-Akwa' Expliqué
Non jugé Bulugh al-Maram 996
D’après Salamah ibn Al-Akwa' Arabe seulement
Également rapporté par… (4)
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (2467)رَخَّصَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَامَ أَوْطَاسٍ فِي الْمُتْعَةِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ، ثُمَّ نَهَى عَنْهَا المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (3002)رَخَّصَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَامَ أَوْطَاسٍ فِي الْمُتْعَةِ ثَلاثًا ، ثُمَّ نَهَى عَنْهَا صحيح ابن حبان (4240)رَخَّصَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَامَ أَوْطَاسٍ فِي الْمُتْعَةِ ثَلاثًا ، ثُمَّ نَهَانَا عَنْهَا مصنف ابن أبي شيبة (12943)رَخَّصَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَامَ أَوْطَاسٍ فِي الْمُتْعَةِ ثَلَاثًا ، ثُمَّ نَهَى عنهَا
Sur le même sujet
Authentique Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Sahih Muslim 1407c
Alî (qu'Allah l'agrée) relate que le Prophète (sur lui la paix et le salut) a interdit le mariage temporaire le jour de Khaybar, ainsi que la consommation de la viande des ânes domestiques.
نَهَى عَنْ نِكَاحِ الْمُتْعَةِ يَوْمَ خَيْبَرَ وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ .
D’après Alî ibn Abî Tâlib + 7 autres versions Expliqué
Non jugé Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Sunan ad-Darimi 1906
D’après Alî ibn Abî Tâlib + 10 autres versions Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 14810
D’après Sabra + 3 autres versions Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 13750
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 14796
D’après Sabra Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 14797
D’après Sabra Arabe seulement
Hadith précédent n° 3147 Hadith suivant n° 3149
