Aller au contenu
Assabile

Mishkat al-MasabihLivre 13

Mishkat al-Masabih 3224

باب الوليمة - الفصل الثاني

Non jugé Mishkat al-Masabih 3224

قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «طَعَامُ أَوَّلِ يَوْمٍ حق وَطَعَام يَوْم الثَّانِي سنة وَطَعَام يَوْم الثَّالِثِ سُمْعَةٌ وَمَنْ سَمَّعَ سَمَّعَ اللَّهُ بِهِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par At-Tirmidhi (n° 1097). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 3224).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Jugements des savants

Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.

Jugements sur d’autres versions (24)
  • FaibleAl-Albani ضعيف — ضعيف الجامع (3616)
  • FaibleAl-Albani ضعيف — ضعيف الترمذي (1097)
  • At-Tirmidhi لا نعرفه مرفوعا إلا من حديث زياد بن عبد الله كثير الغرائب والمناكير — سنن الترمذي (1097)
  • Bon (hasan)Ibn Hajar al-'Asqalani حسن كما قال في المقدمة — هداية الرواة (3/289)
  • Ibn Hajar al-'Asqalani له علة — فتح الباري لابن حجر (9/151)
  • Ibn Hajar al-'Asqalani سماعه من عطاء بعد الاختلاط — فيض القدير (4/ 266)
  • Ibn Hajar al-'Asqalani رجاله رجال الصحيح، وله شاهد — بلوغ المرام (312)
  • Chaîne bonne (hasan)Ibn Kathir إسناده حسن ومن حديث رجل من ثقيف مثله وإسناده جيد — إرشاد الفقيه (2/181)
  • AuthentiqueAs-Suyuti صحيح — الجامع الصغير (5242)
  • Al-Baghawi يروى متصلاً عن ابن مسعود بإسناد غريب — شرح السنة (5/107)
  • Ibn Baz سنده ضعيف وللحديث شواهد أخرى كلها ضعيفة — حاشية بلوغ المرام لابن باز (600)
  • Ibn Baz في صحته نظر — مجموع الشروح الفقهية. (137/28)
  • Ibn Baz الصواب أن إسناده ضعيف وللحديث شواهد أخرى كلها ضعيفة — مجموع الشروح الفقهية. (130/28)
  • FaibleIbn Baz ضعيف — مجموع الشروح الفقهية. (262/32)
  • Ibn 'Outhaymin من حيث السند فيه نظر — شرح بلوغ المرام لابن عثيمين (4/609)
  • As-San'ani رمز المصنف لصحته وليس كما قال فقد ضعفه مخرجه الترمذي صريحًا وقال: لم يرفعه إلا زياد بن عبد الله وهو ضعيف كثير المناكير والغرائب انتهى، وتبعه عبد الحق جازمًا به، وأعله ابن القطان بعطاء بن السائب فإنه اختلط، قال الحافظ ابن حجر: وزياد لم يسمع منه إلا بعد الا — التنوير شرح الجامع الصغير (7/128)
  • FaibleAs-San'ani لا يصح قوله إن رجاله رجال الصحيح وفي الباب أحاديث لا تخلو عن مقال — سبل السلام (3/247)
  • Ibn al-Qattan فيه زياد بن عبد الله و فيه عطاء بن السائب مختلط — الوهم والإيهام (3/121)
  • Ibn al-Qattan فيه]عطاء بن السَّائب فإنه مختلط — فيض القدير (4/ 266)
  • ابن العراقي طرقه ضعيفة — طرح التثريب (7/72)
  • الرباعي له شاهد — فتح الغفار (1467/3)
  • زين الدين المناوي رمز السيوطي لصحته وليس كما قال — فيض القدير (4/ 266)
  • المباركفوري له] شواهد يدل مجموعها أن للحديث أصلاً — تحفة الأحوذي (3/551)
  • شعيب الأرناووط فيه زياد بن عبد الله البكائي مختلف فيه وشيخه عطاء بن السائب اختلط وسماعه منه بعد اختلاطه، وله شاهد — تخريج شرح السنة (9 / 143)

Autres versions

Également rapporté par… (1)
  • المعجم الكبير للطبراني (10183)طَعَامُ يَوْمٍ حَقٌّ ، وَطَعَامُ يَوْمَيْنِ سُنَّةٌ ، وَطَعَامُ يَوْمِ الثَّالِثِ سُمْعَةٌ ، وَمَنْ سَمَّعَ سَمَّعَ اللَّهُ بِهِ
samedi 17 octobre 2026 6 جمادى الأولى 1448 هـ