Authentique
selon Al-Albani
Mishkat al-Masabih 3243
Rapporteur :ʽÂ’ishah
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كُنْتُ أَلْعَبُ بِالْبَنَاتِ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ لِي صَوَاحِبُ يَلْعَبْنَ مَعِي فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ ينقمعن فيسربهن إِلَيّ فيلعبن معي
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Al-Boukhari (n° 6130). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 3243).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
Authentiqueمُتَّفَقٌ عَلَيْهِ |
Le hadith |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Autres versions
Authentique
Sahih al-Boukhari 6130
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Non jugé
Al-Adab al-Moufrad 368
Arabe seulement
Également rapporté par… (1)
- الأدب المفرد للبخاري (363)أَلْعَبُ بِالْبَنَاتِ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ ، وَكَانَ لِي صَوَاحِبُ يَلْعَبْنَ مَعِي ، فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا دَخَلَ يَنْقَمِعْنَ مِنْهُ ، فَيُسَرِّبُهُنَّ إِلَيَّ ، فَيَلْعَبْنَ مَعِي
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 23163
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 24169
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 24770
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 24777
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Authentique
Sahih Muslim 2440a
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Authentique
Sunan Abou Daoud 4931
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement