Non jugé
Mishkat al-Masabih 3256
Rapporteur :Umm Salamah
وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَيُّمَا امْرَأَةٍ مَاتَتْ وَزَوْجُهَا عَنْهَا رَاضٍ دَخَلَتِ الْجَنَّةَ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par At-Tirmidhi (n° 1161) et Ibn Maja (n° 1854). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 3256).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Jugements divergents
Jami' at-Tirmidhi 1161
D’après Umm Salamah Arabe seulement
Jugements divergents
Sunan Ibn Maja 1854
D’après Umm Salamah Arabe seulement
Non jugé
Riyad as-Salihin 286
" أيما امرأة ماتت، وزوجها عنها راضٍ دخلت الجنة"
D’après Umm Salamah
Également rapporté par… (8)
- العيال (525)أَيُّمَا امْرَأَةٍ مَاتَتْ وَزَوْجُهَا عَنْهَا رَاضٍ دَخَلْتِ الْجَنَّةَ
- المستدرك على الصحيحين (7392)أَيُّمَا امْرَأَةٍ مَاتَتْ وَزَوْجُهَا عَنْهَا رَاضٍ ، دَخَلَتِ الْجَنَّةَ
- المعجم الكبير للطبراني (19361)أَيُّمَا امْرَأَةٍ مَاتَتْ وَزَوْجُهَا عَنْهَا رَاضٍ دَخَلَتِ الْجَنَّةَ
- تهذيب الكمال للمزي (1660)أَيُّمَا امْرَأَةٌ مَاتَتْ ، وزَوْجُهَا عَنْهَا رَاضٍ دَخَلَتِ الْجَنَّةَ
- شعب الإيمان للبيهقي (8216)أَيُّمَا امْرَأَةٍ مَاتَتْ وَزَوْجُهَا عَنْهَا رَاضٍ دَخَلْتِ الْجَنَّةَ
- مسند أبي يعلى الموصلي (6855)أَيُّمَا امْرَأَةٍ مَاتَتْ وَزَوْجُهَا عَنْهَا رَاضٍ دَخَلْتِ الْجَنَّةَ
- مسند عبد بن حميد (1550)أَيُّمَا امْرَأَةٍ مَاتَتْ وَزَوْجُهَا عَنْهَا رَاضٍ دَخَلَتِ الْجَنَّةَ
- مصنف ابن أبي شيبة (12995)أَيُّمَا امْرَأَةٍ مَاتَتْ وَزَوْجُهَا عنهَا رَاضٍ دَخَلَتِ الْجَنَّةَ
