Faible
selon Al-Albani
Mishkat al-Masabih 3362
Rapporteur :Alî ibn Abî Tâlib
وَعَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: وَهَبَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غلامين أَخَوَيْنِ فَبعث أَحدهمَا فَقَالَ لي رَسُول صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا عَلِيُّ مَا فَعَلَ غُلَامُكَ؟» فَأَخْبَرْتُهُ. فَقَالَ: «رُدُّهُ رُدُّهُ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَابْن مَاجَه
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par At-Tirmidhi (n° 1284). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 3362).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
Faibleضَعِيفٌ |
Le hadith |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Autres versions
Faible
Jami' at-Tirmidhi 1284
D’après Alî ibn Abî Tâlib Arabe seulement
Également rapporté par… (1)
- التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (1490)غُلَامَيْنِ أَخَوَيْنِ ، فَبِعْتُ أَحَدَهُمَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : يَا عَلِيُّ ، مَا فَعَلَ غُلَامُكَ ؟ . فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقَالَ : رُدَّهُ ، رُدَّهُ
Sur le même sujet
Non jugé
Bulugh al-Maram 810
D’après Abou Ayyoûb + 5 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 994
D’après Alî ibn Abî Tâlib + 2 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 22413
D’après Abou Ayyoûb Arabe seulement
Faible
Sunan Ibn Maja 2249
D’après Alî ibn Abî Tâlib Arabe seulement
Faible
Sunan Ibn Maja 2250
D’après Abou Moûsâ al-Ach‘arî Arabe seulement