Non jugé
Mishkat al-Masabih 3628
Rapporteur :Khouzayma ibn Thâbit
وَعَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ أَصَابَ ذَنْبًا أُقِيمَ عَلَيْهِ حَدُّ ذَلِكَ الذَّنْبِ فَهُوَ كفارتُه» رَوَاهُ فِي شرح السّنة
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ahmad (n° 20863, 20871). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 3628).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 20863
D’après Khouzayma ibn Thâbit Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 20871
D’après Khouzayma ibn Thâbit Arabe seulement
Également rapporté par… (8)
- السنن الكبرى للبيهقي (16172)مَنْ أَصَابَ ذَنْبًا فَأُقِيمَ عَلَيْهِ حَدُّ ذَلِكَ الذَّنْبِ فَهُوَ كَفَّارَتُهُ
- المعجم الكبير للطبراني (3644)مَنْ أَصَابَ ذَنْبًا أُقِيمَ عَلَيْهِ حَدُّ ذَلِكَ الذَّنْبِ فَهُوَ كَفَّارَتُهُ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (1865)مَنْ أَصَابَ ذَنْبًا أُقِيمَ عَلَيْهِ حَدُّ ذَلِكَ الذَّنْبِ ، فَهُوَ كَفَّارَتُهُ
- تاريخ واسط لأسلم بن سهل الرزاز (700)مَنْ أَصَابَ ذَنْبًا فَأُقِيمَ عَلَيْهِ حَدُّ ذَلِكَ الذَّنْبِ ، فَهُوَ كَفَّارَتُهُ
- سنن الدارقطني (3070)مَنْ أَصَابَ ذَنْبًا فَأُقِيمَ عَلَيْهِ حَدُّ ذَلِكَ الذَّنْبِ ، فَهُوَ كَفَّارَتُهُ
- شرح السنة (2599)مَنْ أَصَابَ ذَنْبًا أُقِيمَ عَلَيْهِ حَدُّ ذَلِكَ الذَّنْبِ ، فَهُو كَفَّارَتُهُ
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (2204)مَنْ أَصَابَ ذَنْبًا ، فَأُقِيمَ عَلَيْهِ حَدُّ ذَلِكَ الذَّنْبِ ، فَهُوَ كَفَّارَتُهُ
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (2205)مَنْ أَصَابَ ذَنْبًا ، فَأُقِيمَ عَلَيْهِ حَدُّ ذَلِكَ الذَّنْبِ ، فَهُوَ كَفَّارَتُهُ
Sur le même sujet
Non jugé
Mishkat al-Masabih 3629
D’après Alî ibn Abî Tâlib + 4 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 21672
D’après ʽUbâdah ibn As-Sâmit + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Sunan ad-Darimi 2226
D’après Khouzayma ibn Thâbit Arabe seulement
Authentique
Sunan Ibn Maja 2603
D’après ʽUbâdah ibn As-Sâmit + 1 autre version Arabe seulement