Non jugé
Mishkat al-Masabih 3842
وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لِلْغَازِي أَجْرُهُ وَلِلْجَاعِلِ أَجْرُهُ وَأَجْرُ الْغَازِي» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Abou Daoud (n° 2526) et Ahmad (n° 6335). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 3842).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Authentique
Sunan Abou Daoud 2526
D’après Abdoullah ibn Amr Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 6335
D’après Abdoullah ibn Amr Arabe seulement
Également rapporté par… (6)
- التاريخ الكبير للبخاري (822)لِلْغَازِي أَجْرُهُ وَلِلْجَاعِلِ أَجْرُهُ وَأَجْرُ الْغَازِي
- السنن الكبرى للبيهقي (16403)لِلْغَازِي أَجْرُهُ ، وَلِلْجَاعِلِ أَجْرُهُ ، وَأَجْرُ الْغَازِي ، وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ : قَفْلَةٌ ، كَغَزْوَةٍ
- المعرفة والتاريخ ليعقوب بن سفيان (1019)لِلْغَازِي أَجْرُهُ ، وَلِلْجَاعِلِ أَجْرُهُ وَأَجْرُ الْغَازِي وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ : قَفْلَةٌ كَغَزْوَةٍ
- شعب الإيمان للبيهقي (3959)لِلْغَازِي أَجْرُهُ ، وَلِلْجَاعِلِ أَجْرُهُ وَأَجْرُ الْغَازِي
- مستخرج أبي عوانة (5966)لِلْغَازِي أَجْرُهُ ، وَلِلْجَاعِلِ أَجْرُهُ وَأَجْرُ الْغَازِي
- مشكل الآثار للطحاوي (2765)لِلْغَازِي أَجْرُهُ ، وَلِلْجَاعِلِ أَجْرُهُ وَأَجْرُ الْغَازِي
