Non jugé
Mishkat al-Masabih 3848
Rapporteur :Uqba ibn Mâlik
وَعَن عقبَة بن مَالك عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أعجزتم إِذا بعثت رجلا فَم يَمْضِ لِأَمْرِي أَنْ تَجْعَلُوا مَكَانَهُ مَنْ يَمْضِي لِأَمْرِي؟» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Abou Daoud (n° 2627) et Ahmad (n° 16393). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 3848).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Bon (hasan)
Sunan Abou Daoud 2627
D’après Uqba ibn Mâlik Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 16393
D’après Uqba ibn Mâlik Arabe seulement
Également rapporté par… (2)
- المستدرك على الصحيحين (2468)أَعَجَزْتُمْ إِذَا بَعَثْتُ رَجُلا فَلَمْ يَمْضِ لأَمْرِي أَنْ تَجْعَلُوا مَكَانَهُ مَنْ يَمْضِي لأَمْرِي
- تهذيب الكمال للمزي (2240)أَعَجَزْتُمْ إِذْ بَعَثْتُ رَجُلا فَلَمْ يَمْضِ لأَمْرِي أَنْ يُجْعَلَ مَكَانَهُ مَنْ يَمْضِي لأَمْرِي
