Non jugé
Mishkat al-Masabih 3952
Rapporteur :Samurah ibn Jundub
وَعَن سَمُرَة بن جُنْدُبٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «اقْتُلُوا شُيُوخَ الْمُشْرِكِينَ وَاسْتَحْيُوا شَرْخَهُمْ» أَيْ صِبْيَانَهُمْ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَأَبُو دَاوُد
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par At-Tirmidhi (n° 1583) et Ahmad (n° 19286). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 3952).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Faible
Jami' at-Tirmidhi 1583
D’après Samurah ibn Jundub Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 19286
D’après Samurah ibn Jundub Arabe seulement
Également rapporté par… (12)
- البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (438)اقْتُلُوا شُيُوخَ الْمُشْرِكِينَ ، وَاسْتَحْيُوا شَرْخَهُمْ
- التمهيد لابن عبد البر (2547)اقْتُلُوا شُيُوخَ الْمُشْرِكِينَ ، وَاسْتَحْيُوا شَرْخَهُمْ
- السنن الصغير للبيهقي (1626)اقْتُلُوا شُيُوخَ الْمُشْرِكِينَ ، وَاسْتَحْيُوا شَرَفَهُمْ
- المعجم الكبير للطبراني (6758)اقْتُلُوا شُيُوخَ الْمُشْرِكِينَ ، وَاسْتَحْيُوا شَرْخَهُمْ
- المعجم الكبير للطبراني (6759)اقْتُلُوا شُيُوخَ الْمُشْرِكِينَ ، وَاسْتَحْيُوا شَرْخَهُمْ
- المعجم الكبير للطبراني (6760)اقْتُلُوا شُيُوخَ الْمُشْرِكِينَ ، وَاسْتَحْيُوا شَرْخَهُمْ
- شرح السنة (2700)اقْتُلُوا شُيُوخَ الْمُشْرِكِينَ ، وَاسْتَحْيُوا شَرْخَهُمْ
- غريب الحديث للهروي (161)اقتلوا شيوخ المشركين واستحيوا شرخهم
- مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (1224)اقْتُلُوا شُيُوخَ الْمُشْرِكِينَ ، وَاسْتَحْيُوا شَرْخَهُمْ
- مسند الروياني (797)اقْتُلُوا شُيُوخَ الْمُشْرِكِينَ ، وَاسْتَحْيُوا شَرْخَهُمْ
- مسند الشاميين للطبراني (2579)اقْتُلُوا شُيُوخَ الْمُشْرِكِينَ وَاسْتَحْيُوا شَرْخَهُمْ
- مصنف ابن أبي شيبة (32436)اقْتُلُوا شُيُوخَ الْمُشْرِكِينَ وَاسْتَحْيُوا شَرْخَهُمْ