Non jugé
Mishkat al-Masabih 4126
Rapporteur : Abdoullah ibn Umar
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَكْلِ الْجَلَّالَةِ وَأَلْبَانِهَا. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَفِي رِوَايَةِ أَبِي دَاوُدَ: قَالَ: نُهِيَ عَنْ ركوبِ الْجَلالَة
حَرَكات Voyelles (ḥarakāt) A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Abou Daoud (n° 2557 , 3785 ) et At-Tirmidhi (n° 1824 ). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 4126).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Authentique Sunan Abou Daoud 2557
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Jugements divergents Sunan Abou Daoud 3785
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Jugements divergents Jami' at-Tirmidhi 1824
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Également rapporté par… (6)
التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (2078)نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ أَكْلِ الْجَلَّالَةِ وَأَلْبَانِهَا التمهيد لابن عبد البر (2405)أَكْلِ الْجَلالَةِ ، وَأَلْبَانِهَا السنن الكبرى للبيهقي (17913)أَكْلِ الْجَلالَةِ وَأَلْبَانِهَا المحلى بالآثار لابن حزم (151)عَنْ أَكْلِ الْجَلالَةِ وَأَلْبَانِهَا المستدرك على الصحيحين (2185)عَنْ أَكْلِ الْجَلالَةِ ، وَأَلْبَانِهَا شرح السنة (2813)أَكْلِ الْجَلَّالَةِ ، وَأَلْبَانِهَا
Sur le même sujet
Authentique Riyad as-Salihin 1692
Ibn 'Umar (qu'Allah l'agrée, lui et son père) relate : « Le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) a interdit les bêtes qui se nourrissent d'excréments parmi les camélidés, qu'il s'agisse de les monter ou de boire leur lait. »
عن ابن عمر رضي الله عنهما قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الجلالة في الإبل أن يركب عليها. ((رواه أبو داود بإسناد صحيح ))
D’après Abdoullah ibn Umar + 3 autres versions Expliqué
Non jugé Jami' at-Tirmidhi 1825b
D’après Ibn 'Abbâs + 11 autres versions Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 7985
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Authentique Sunan an-Nasa'i 4448
D’après Ibn 'Abbâs Arabe seulement
Jugements divergents Sunan Ibn Maja 3189
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Hadith précédent n° 4125 Hadith suivant n° 4127
