Non jugé
Mishkat al-Masabih 4447
Rapporteur : ʽÂ’ishah
وَعَن عَائِشَة قَالَتْ: إِذَا فَرَقْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْسَهُ صَدَّعْتُ فَرْقَهُ عَنْ يَافُوخِهِ وَأَرْسَلْتُ نَاصِيَتَهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ
حَرَكات Voyelles (ḥarakāt) A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ahmad (n° 25151 ). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 4447).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Non jugé Mousnad Ahmad 25151
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Également rapporté par… (6)
الأنوار في شمائل النبي المختار (1092)إِذَا فَرَقْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، صَدَعْتُ فَرْقَهُ عَنْ يَافُوخِهِ ، وَأَرْسَلْتُ نَاصِيَتَهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ تاريخ جرجان للسهمي (355)كُنْتُ إِذَا فَرَقْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ رَأْسَهُ صَدَعْتُ فَرْقُهُ عَنْ يَافُوخِهِ ، فَأَرْسَلَتْ نَاصِيَتَهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ تاريخ دمشق لابن عساكر (2494)إِذَا فَرَقْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأْسَهُ صَدَعْتُ فَرْقَتْهُ عَنْ يَافُوخِهِ ، وَأَرْسَلْتُ نَاصِيَتَهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ دلائل النبوة للبيهقي (181)صَدَعْتُ فِرْقَةً عَنْ يَافُوخِهِ ، وَأَرْسَلْتُ نَاصِيَتَهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ شرح السنة (3084)فَرَقْتُ لِرسُولِ اللَّهِ ﷺ رَأْسَهُ ، صَدَعْتُ فَرْقَهٌ عَنْ يَافُوخِهِ ، وَأَرْسلْتُ نَاصِيَتَهُ بَيْنَ عَيْنَيِه مسند أبي يعلى الموصلي (4749)إِذَا فَرَقْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ رَأْسَهُ صَدَعْتُ فَرْقَهُ عَنْ يَافُوخِهِ ، فَأَرْسَلْتُ نَاصِيَتَهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ
Sur le même sujet
Non jugé Mousnad Ahmad 23453
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Bon (hasan) Sunan Abou Daoud 4189
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Hadith précédent n° 4446 Hadith suivant n° 4448
