Non jugé
Mishkat al-Masabih 5674
وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «ضِرْسُ الْكَافِرِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِثْلُ أُحُدٍ وَفَخِذُهُ مِثْلُ الْبَيْضَاءِ وَمَقْعَدُهُ مِنَ النَّارِ مسيرَة ثَلَاث مثل الربذَة» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par At-Tirmidhi (n° 2578) et Ahmad (n° 7995). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 5674).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Bon (hasan)
Jami' at-Tirmidhi 2578
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 7995
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Également rapporté par… (3)
- أمالي ابن بشران ( مجالس أخرى ) (114)ضِرْسُ الْكَافِرِ مِثْلُ أُحُدٍ وَفَخْذُهُ مِثْلُ الْبَيْضَاءِ وَمَقْعَدُهُ مِنَ النَّارِ ثَلاثٌ
- البعث والنشور للبيهقي (555)ضِرْسُ الْكَافِرِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِثْلُ أُحُدٍ ، وَعَرْضُ جِلْدِهِ سَبْعُونَ ، وَعَضُدُهُ مِثْلُ الْبَيْضَاءِ ، وَفَخِذُهُ مِثْلُ وَرِقَانَ ، وَمَقْعَدُهُ مِنَ النَّارِ مِثْلُ مَا بَيْنِي وَبَيْنَ الرَّبَذَةِ
- المستدرك على الصحيحين (8863)ضِرْسُ الْكَافِرِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِثْلُ أُحُدٍ ، وَعَرْضُ جِلْدِهِ سَبْعُونَ ذِرَاعًا ، وَعَضُدُهُ مِثْلُ الْبَيْضَاءِ ، وَفَخِذُهُ مِثْلُ وَرِقَانَ ، وَمَقْعَدُهُ مِنَ النَّارِ مَا بَيْنِي وَبَيْنَ الرَّبَذَةِ
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 10510
D’après Abû Hurayrah + 2 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mishkat al-Masabih 5675
+ 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mishkat al-Masabih 5690
D’après Abdoullah ibn Umar + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 18466
D’après Zayd ibn Arqam Arabe seulement
Authentique
Sahih Muslim 2851
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Faible
Sunan Ibn Maja 4322
D’après Abû Sa’îd Al-Khudrî Arabe seulement
