Non jugé
Mishkat al-Masabih 5738
Rapporteur :Ibn 'Abbâs
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَيْسَ الْخَبَرُ كَالْمُعَايَنَةِ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى أَخْبَرَ مُوسَى بِمَا صَنَعَ قَوْمُهُ فِي الْعِجْلِ فَلَمْ يُلْقِ الْأَلْوَاحَ فَلَمَّا عَايَنَ مَا صَنَعُوا أَلْقَى الْأَلْوَاحَ فَانْكَسَرَتْ. رَوَى الْأَحَادِيث الثَّلَاثَة أَحْمد
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ahmad (n° 1745, 2320). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 5738).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 1745
D’après Ibn 'Abbâs Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 2320
D’après Ibn 'Abbâs Arabe seulement
Également rapporté par… (25)
- أمالي ابن بشران (462)لَيْسَ الْخَبَرُ كَالْمُعَايَنَةِ
- أمالي ابن بشران ( مجالس أخرى ) (446)لَيْسَ الْخَبَرُ كَالْمُعَايَنَةِ
- إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (4468)لَيْسَ الْخَبَرُ كَالْمُعَايَنَةِ
- الأحاديث المختارة (1663)لَيْسَ الْخَبَرُ كَالْمُعَايَنَةِ
- الأحاديث المختارة (3437)لَيْسَ الْخَبَرُ كَالْمُعَايَنَةِ
- الأحاديث المختارة (3438)لَيْسَ الْخَبَرُ كَالْمُعَايَنَةِ
- الأحاديث المختارة (3439)لَيْسَ الْخَبَرُ كَالْمُعَايَنَةِ ، إِنَّ اللَّهَ ، جَلَّ ثَنَاؤُهُ ، أَخْبَرَ مُوسَى بِمَا صَنَعَ قَوْمُهُ فِي الْعِجْلِ ، فَلَمْ يُلْقِ الأَلْوَاحَ ، فَلَمَّا عَايَنَ مَا صَنَعُوا أَلْقَى الأَلْوَاحَ فَانْكَسَرَتْ
- البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (867)لَيْسَ الْخَبَرُ كَالْمُعَايَنَةِ
- التدوين في أخبار قزوين للرافعي (1413)لَيْسَ الْخَبَرُ كَالْمُعَايَنَةِ
- السنة لعبد الله بن أحمد (1008)لَيْسَ الْخَبَرُ كَالْمُعَايَنَةِ ، إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَخْبَرَ مُوسَى بِمَا صَنَعَ قَوْمُهُ فِي الْعِجْلِ فَلَمْ يُلْقِ الأَلْوَاحَ ، فَلَمَّا عَايَنَ مَا صَنَعُوا أَلْقَى الأَلْوَاحَ ، فَانْكَسَرَتْ
- الفوائد المنتقاة عن الشيوخ العوالي للحربي (88)لَيْسَ الْخَبَرُ كَالْمُعَايَنَةِ
- المستدرك على الصحيحين (3177)لَيْسَ الْخَبَرُ كَالْمُعَايَنَةِ ، إِنَّ اللَّهَ خَبَّرَ مُوسَى بِمَا صَنَعَ قَوْمُهُ فِي الْعِجْلِ ، فَلَمْ يُلْقِ الأَلْوَاحَ ، فَلَمَّا عَايَنَ مَا صَنَعُوا أَلْقَى الأَلْوَاحَ
- المعجم الأوسط للطبراني (7122)لَيْسَ الْخَبَرُ كَالْمُعَايَنَةِ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (1153)لَيْسَ الْخَبَرُ كَالْمُعَايَنَةِ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (1926)لَيْسَ الْخَبَرُ كَالْمُعَايَنَةِ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (2561)لَيْسَ الْخَبَرُ كَالْمُعَايَنَةِ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (2574)لَيْسَ الْخَبَرُ كَالْمُعَايَنَةِ
- تاريخ جرجان للسهمي (41)لَيْسَ الْخَبَرُ كَالْمُعَايِنَةِ
- تاريخ جرجان للسهمي (767)لَيْسَ الْخَبَرُ كَالْمُعَايَنَةِ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (66383)لَيْسَ الْخَبَرُ كَالْمُعَايَنَةِ , إِنَّ اللَّهَ خَبَّرَ مُوسَى مَا صَنَعَ قَوْمُهُ فِي الْعِجْلِ , فَلَمْ يُلْقِ الأَلْوَاحَ , فَلَمَّا عَايَنَ مَا صَنَعُوا أَلْقَى الأَلْوَاحَ
- تعظيم قدر الصلاة للمروزي (678)لَيْسَ الْخَبَرُ كَالْمُعَايَنَةِ
- تلخيص المتشابه في الرسم (317)لَيْسَ الْخَبَرُ كَالْمُعَايَنَةِ
- مسند الشهاب (1099)لَيْسَ الْخَبَرُ كَالْمُعَايَنَةِ
- مسند الشهاب (1100)لَيْسَ الْخَبَرُ كَالْمُعَايَنَةِ
- موضح أوهام الجمع والتفريق للخطيب (673)لَيْسَ الْخَبَرُ كَالْمُعَايَنَةِ
