Aller au contenu

Mishkat al-MasabihLivre 29

Mishkat al-Masabih 5807

ุจุงุจ ููŠ ุฃุฎู„ุงู‚ู‡ ูˆุดู…ุงุฆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„

Authentique selon Al-Albani Mishkat al-Masabih 5807

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณููŠุฑู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู…ูŽู‚ู’ููŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ููŽุนูŽู„ูู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุงุถู’ุทูŽุฑูู‘ูˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉู ููŽุฎูŽุทูŽููŽุชู’ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ููŽูˆูŽู‚ูŽููŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุนู’ุทููˆู†ููŠ ุฑูุฏูŽุงุฆููŠ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุถูŽุงู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ูŒ ู„ูŽู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุซูู…ูŽู‘ ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ููŠ ุจูŽุฎููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูƒุฐูˆุจุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุจูŽุงู†ู‹ุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘

Ce hadith nโ€™a pas encore de traduction en franรงaisย : le texte arabe, la rรฉfรฉrence et le jugement sont affichรฉs ici.

Lire la traduction enย : English

Rapportรฉ par Al-Boukhari (nยฐ 2821, 3148) et Ahmad (nยฐ 16155, 16174, 16175). Citรฉ dans Mishkat al-Masabih (nยฐ 5807).

Copier
Copierย :
Signaler une erreur

Une explication existe pour une autre version de ce hadithย : Sahih al-Boukhari 3148

Jugements des savants

SavantJugementPortรฉeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H AuthentiqueุตูŽุญููŠุญ Le hadith ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ

Autres versions

Authentique Sahih al-Boukhari 2821

ุฃูŽุนู’ุทููˆู†ููŠ ุฑูุฏูŽุงุฆููŠุŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุถูŽุงู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู„ุงูŽ ุชูŽุฌูุฏููˆู†ููŠ ุจูŽุฎููŠู„ุงู‹ ูˆูŽู„ุงูŽ ูƒูŽุฐููˆุจู‹ุง ูˆูŽู„ุงูŽ ุฌูŽุจูŽุงู†ู‹ุง โ€"

Dโ€™aprรจs Jubayr ibn Mut'im Arabe seulement

Authentique Sahih al-Boukhari 3148

Donnez-moi mon vรชtement ! Si je possรฉdais des biens au nombre de toutes ces รฉpines, je les aurais partagรฉs entre vous. Puis, vous ne m'auriez trouvรฉ ni avare, ni menteur ni lรขche !

Jubayr ibn Muแนญสฝim (qu'Allah l'agrรฉe) a dit : ยซ J'รฉtais en compagnie du Prophรจte (sur lui la paix et le salut) lorsque nous revรฎnmes de la bataille de แธคunayn. Les bรฉdouins ne cessรจrent de le presser et lui demander des biens, jusqu'au point oรน ils le poussรจrent vers des arbustes รฉpineux. Sa cape seโ€ฆ

ุฃูŽุนู’ุทููˆู†ููŠ ุฑูุฏูŽุงุฆููŠุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุถูŽุงู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู„ุงูŽ ุชูŽุฌูุฏููˆู†ููŠ ุจูŽุฎููŠู„ุงู‹ ูˆูŽู„ุงูŽ ูƒูŽุฐููˆุจู‹ุง ูˆูŽู„ุงูŽ ุฌูŽุจูŽุงู†ู‹ุง โ€"

Dโ€™aprรจs Jubayr ibn Mut'im Expliquรฉ

Non jugรฉ Mousnad Ahmad 16155

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Jubayr ibn Mut'im Arabe seulement

Non jugรฉ Mousnad Ahmad 16174

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุฒูŽู‘ุงู‚ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณููŠุฑูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Jubayr ibn Mut'im Arabe seulement

Non jugรฉ Mousnad Ahmad 16175

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุถู’ู„ูŽู„ู’ุชู ุฌูŽู…ูŽู„ู‹ุง ู„ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ุฃูŽุจู’ุชูŽุบููŠู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Jubayr ibn Mut'im Arabe seulement

Non jugรฉ Riyad as-Salihin 554

Joubayr ibn Moutโ€™im (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) rapporte que, de retour de la bataille de Hounayn, il progressait aux cรดtรฉs du Prophรจte (๏ทบ) lorsque des Bรฉdouins sโ€™agglutinรจrent autour de lui en lui rรฉclamant des biens jusquโ€™ร  lโ€™acculer contre un arbre et arracher le vรชtement quโ€™il portait sur les รฉpaulesโ€ฆ

ูˆุนู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„โ€:โ€ ุจูŠู†ู…ุง ู‡ูˆ ูŠุณูŠุฑ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู‚ูู„ู‡ ู…ู† ุญู†ูŠู†ุŒ ูุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุฃุนุฑุงุจ ูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ุŒ ุญุชู‰ ุงุถุทุฑูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุณู…ุฑุฉุŒ ูุฎุทูุช ุฑุฏุงุกู‡ุŒ ููˆู‚ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„โ€:โ€ โ€œุฃุนุทูˆู†ู‰ ุฑุฏุงุฆู‰ุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู‰โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Jubayr ibn Mut'im

ร‰galement rapportรฉ parโ€ฆ (22)
  • ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ (95)ุฃูŽุนู’ุทููˆู†ููŠ ุฑูุฏูŽุงุฆููŠ ุŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุถูŽุงู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู„ุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ููŠ ุจูŽุฎููŠู„ุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ูƒูŽุฐูŽู‘ุงุจู‹ุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ุฌูŽุจูŽุงู†ู‹ุง
  • ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ู„ุงุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠู‡ (2039)ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุนูŽุฏูู‘ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุถูŽุงู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู„ุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ููŠ ุจูŽุฎููŠู„ุง ูˆูŽู„ุง ูƒูŽุฐูŽู‘ุงุจู‹ุง ูˆูŽู„ุง ุฌูŽุจูŽุงู†ู‹ุง
  • ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ู„ู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณู„ุงู… (530)ุฃูŽุนู’ุทููˆู†ููŠ ุฑูุฏูŽุงุฆููŠ ุŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุถูŽุงู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู„ุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ููŠ ุจูŽุฎููŠู„ุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ูƒูŽุฐููˆุจู‹ุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ุฌูŽุจูŽุงู†ู‹ุง
  • ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ููŠ ุดู…ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ (369)ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุถูŽุงู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู„ุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ููŠ ุจูŽุฎููŠู„ุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ุฌูŽุจูŽุงู†ู‹ุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ูƒูŽุฐูŽู‘ุงุจู‹ุง
  • ุงู„ุฃูˆุณุท ููŠ ุงู„ุณู†ู† (114)ุฑูุฏูู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ุฑูุฏูŽุงุฆููŠ ุŒ ุฃูŽุชูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ูŽ ุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุถูŽุงู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู„ุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ููŠ ุจูŽุฎููŠู„ุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ุฌูŽุจูŽุงู†ู‹ุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ูƒูŽุฐูŽู‘ุงุจู‹ุง
  • ุงู„ุฃูˆุณุท ููŠ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ (3165)ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณููŠุฑู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ู…ูŽู‚ู’ููŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูู‚ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ุŒ ููŽุงุถู’ุทูŽุฑูู‘ูˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉู ููŽุฎูŽุทูููŽุชู’ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ููŽูˆูŽู‚ูŽููŽ ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฑูุฏูู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ุฑูุฏูŽุงุฆููŠ ุŒ ุฃูŽุชูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŠูŽู‘ ุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ูŽ ุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุถูŽุงู‡ู
  • ุงู„ุจุฎู„ุงุก ู„ู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (10)ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุถูŽุงู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู„ุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽู†ููŠ ุจูŽุฎููŠู„ุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ูƒูŽุฐููˆุจู‹ุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ุฌูŽุจูŽุงู†ู‹ุง
  • ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ (3494)ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุถูŽุงู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽู†ููŠ ุจูŽุฎููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุจูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู‘ุงุจู‹ุง
  • ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ (655)ุฑูุฏูู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ุฑูุฏูŽุงุฆููŠ ุŒ ุฃูŽุชูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ูŽ ุŸ ููŽูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุถูŽุงู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู„ุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ููŠ ุจูŽุฎููŠู„ุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ุฌูŽุจูŽุงู†ู‹ุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ูƒูŽุฐูŽู‘ุงุจู‹ุง
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (1530)ุฑูุฏูู‘ูˆุง ุนูŽู„ููŠูŽู‘ ุฑูุฏูŽุงุฆููŠ ุŒ ุฃูŽุชูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูŽู‘ ุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ูŽ ุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุถูŽุงู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุณูŽู‘ู…ู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู„ุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ููŠ ุจูŽุฎููŠู„ุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ุฌูŽุจูŽุงู†ู‹ุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ูƒูŽุฐูŽู‘ุงุจู‹ุง
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (1531)ุฃูŽุนู’ุทููˆู†ููŠ ุฑูุฏูŽุงุฆููŠ ุŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุถูŽุงู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุณูŽู‘ู…ู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู„ุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ููŠ ุจูŽุฎููŠู„ุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ูƒูŽุฐูŽู‘ุงุจู‹ุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ุฌูŽุจูŽุงู†ู‹ุง
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (1533)ุฃูŽุนู’ุทููˆู†ููŠ ุฑูุฏูŽุงุฆููŠ ุŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุถูŽุงู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุณูŽู‘ู…ู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู„ุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ููŠ ุจูŽุฎููŠู„ุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ูƒูŽุฐูŽู‘ุงุจู‹ุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ุฌูŽุจูŽุงู†ู‹ุง
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (1534)ุฃูŽุนู’ุทููˆู†ููŠ ุฑูุฏูŽุงุฆููŠ ุŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุถูŽุงู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุณูŽู‘ู…ู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู„ุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ููŠ ุจูŽุฎููŠู„ุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ูƒูŽุฐููˆุจู‹ุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ุฌูŽุจูŽุงู†ู‹ุง
  • ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู„ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† (271)ุฃูŽุนู’ุทููˆู†ููŠ ุฑูุฏูŽุงุฆููŠ ุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุถูŽุงุฉู ู„ูŽู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ููŠ ุจูŽุฎููŠู„ู‹ุง ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุฐููˆุจู‹ุง ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุจูŽุงู†ู‹ุง
  • ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุทุจุฑูŠ (127)ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุถูŽุงู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ูŒ ู„ูŽู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู„ุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽู†ููŠ ุจูŽุฎููŠู„ุง ูˆูŽู„ุง ูƒูŽุฐูŽู‘ุงุจู‹ุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ุฌูŽุจูŽุงู†ู‹ุง
  • ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ ู„ู„ู…ุฒูŠ (2473)ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุถูŽุงู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู„ุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ููŠ ุจูŽุฎููŠู„ุง ุŒ ูˆู„ุง ูƒูŽุฐูŽู‘ุงุจู‹ุง ุŒ ูˆู„ุง ุฌูŽุจูŽุงู†ู‹ุง
  • ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (3595)ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ู‚ูŽููŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ู…ูู†ู’ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ุฌูŽุฆููˆู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุŒ ููŽุฎูŽุทูŽููŽุชู’ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฑูุฏูู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ุฑูุฏูŽุงุฆููŠ ุŒ ุฃูŽุชุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ูŽ ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ููŽูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุถูŽุง
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (4928)ุฑูุฏูู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ุฑูุฏูŽุงุฆููŠ ุŒ ุฃูŽุชูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ูŽ ุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุถูŽุงู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู„ุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ููŠ ุจูŽุฎููŠู„ุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ุฌูŽุจูŽุงู†ู‹ุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ูƒูŽุฐูŽู‘ุงุจู‹ุง
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (5891)ุฃูŽุนู’ุทููˆู†ููŠ ุฑูุฏูŽุงุฆููŠ ุŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุถูŽุงู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู„ุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ููŠ ูƒูŽุฐูŽู‘ุงุจู‹ุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ุฌูŽุจูŽุงู†ู‹ุง
  • ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ (7348)ู„ุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ููŠ ุจูŽุฎููŠู„ุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ูƒูŽุฐูŽู‘ุงุจู‹ุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ุฌูŽุจูŽุงู†ู‹ุง
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (3142)ุฃูŽุนู’ุทููˆู†ููŠ ุฑูุฏูŽุงุฆููŠ ุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุฏูŽู‘ุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุถูŽุงู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู„ุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ููŠ ุจูŽุฎููŠู„ุง ูˆูŽู„ุง ุบูŽุฏููˆุฑู‹ุง ูˆูŽู„ุง ุฌูŽุจูŽุงู†ู‹ุง
  • ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (9266)ุฑูุฏูู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ุฑูุฏูŽุงุฆููŠ ุŒ ุฃูŽุชูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ูŽ ุŸ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุถูŽุงู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู„ุง ุชูŽุฌูุฏููˆุง ุจูŽุฎููŠู„ุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ุฌูŽุจูŽุงู†ู‹ุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ูƒูŽุฐูŽู‘ุงุจู‹ุง

Sur le mรชme sujet

Thรจmes

lundi 19 octobre 2026 8 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€