Mishkat al-Masabih / Livre 29
Mishkat al-Masabih 5807
ุจุงุจ ูู ุฃุฎูุงูู ูุดู
ุงุฆูู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
- ุงููุตู ุงูุฃูู
Authentique
selon Al-Albani
Mishkat al-Masabih 5807
ููุนููู ุฌูุจูููุฑู ุจููู ู
ูุทูุนูู
ู ุจูููููู
ูุง ูููู ููุณููุฑู ู
ูุนู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ู
ููููููููู ู
ููู ุญููููููู ููุนูููููุชู ุงููุฃูุนูุฑูุงุจู ููุณูุฃูููููููู ุญูุชููู ุงุถูุทูุฑููููู ุฅูููู ุณูู
ูุฑูุฉู ููุฎูุทูููุชู ุฑูุฏูุงุกููู ูููููููู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููููุงูู: ยซุฃูุนูุทููููู ุฑูุฏูุงุฆูู ูููู ููุงูู ููู ุนูุฏูุฏู ููุฐููู ุงููุนูุถูุงูู ููุนูู
ู ููููุณูู
ูุชููู ุจูููููููู
ู ุซูู
ูู ููุง ุชูุฌูุฏููููู ุจูุฎููููุง ููููุง ูุฐูุจุงู ููููุง ุฌูุจูุงููุงยป . ุฑูููุงูู ุงูุจูุฎูุงุฑููู
ุญูุฑููุงุช Voyelles (แธฅarakฤt)
Aโ
A+
Ce hadith nโa pas encore de traduction en franรงaisย : le texte arabe, la rรฉfรฉrence et le jugement sont affichรฉs ici.
Lire la traduction enย : English
Rapportรฉ par Al-Boukhari (nยฐ 2821 , 3148 ) et Ahmad (nยฐ 16155 , 16174 , 16175 ). Citรฉ dans Mishkat al-Masabih (nยฐ 5807).
Une explication existe pour une autre version de ce hadithย : Sahih al-Boukhari 3148
Jugements des savants
Savant Jugement Portรฉe Ouvrage
Al-Albanim. 1420 H
Authentique ุตูุญููุญ
Le hadith
ุชุญููู ู
ุดูุงุฉ ุงูู
ุตุงุจูุญ
Autres versions
Authentique
Sahih al-Boukhari 2821
Dโaprรจs Jubayr ibn Mut'im Arabe seulement
Authentique
Sahih al-Boukhari 3148
Jubayr ibn Muแนญสฝim (qu'Allah l'agrรฉe) a dit : ยซ J'รฉtais en compagnie du Prophรจte (sur lui la paix et le salut) lorsque nous revรฎnmes de la bataille de แธคunayn. Les bรฉdouins ne cessรจrent de le presser et lui demander des biens, jusqu'au point oรน ils le poussรจrent vers des arbustes รฉpineux. Sa cape seโฆ
ุฃูุนูุทููููู ุฑูุฏูุงุฆููุ ูููููู ููุงูู ุนูุฏูุฏู ููุฐููู ุงููุนูุถูุงูู ููุนูู
ูุง ููููุณูู
ูุชููู ุจูููููููู
ูุ ุซูู
ูู ูุงู ุชูุฌูุฏููููู ุจูุฎูููุงู ูููุงู ููุฐููุจูุง ูููุงู ุฌูุจูุงููุง โ"
Dโaprรจs Jubayr ibn Mut'im Expliquรฉ
Non jugรฉ
Mousnad Ahmad 16155
Dโaprรจs Jubayr ibn Mut'im Arabe seulement
Non jugรฉ
Mousnad Ahmad 16174
Dโaprรจs Jubayr ibn Mut'im Arabe seulement
Non jugรฉ
Mousnad Ahmad 16175
Dโaprรจs Jubayr ibn Mut'im Arabe seulement
Non jugรฉ
Riyad as-Salihin 554
ูุนู ุฌุจูุฑ ุจู ู
ุทุนู
ุฑุถู ุงููู ุนูู ุฃูู ูุงูโ:โ ุจููู
ุง ูู ูุณูุฑ ู
ุน ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ู
ูููู ู
ู ุญูููุ ูุนููู ุงูุฃุนุฑุงุจ ูุณุฃููููุ ุญุชู ุงุถุทุฑูู ุฅูู ุณู
ุฑุฉุ ูุฎุทูุช ุฑุฏุงุกูุ ูููู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ููุงูโ:โ โุฃุนุทููู ุฑุฏุงุฆูุ ููู ูุงู ููโฆ
Dโaprรจs Jubayr ibn Mut'im
รgalement rapportรฉ parโฆ (22)
ุฃุฎูุงู ุงููุจู ูุฃุจู ุงูุดูุฎ ุงูุฃุตุจูุงูู (95)ุฃูุนูุทููููู ุฑูุฏูุงุฆูู ุ ูููู ููุงูู ููู ุนูุฏูุฏู ููุฐููู ุงููุนูุถูุงูู ููุนูู
ูุง ููููุณูู
ูุชููู ุจูููููููู
ู ุ ุซูู
ูู ูุง ุชูุฌูุฏููููู ุจูุฎูููุง ุ ูููุง ููุฐููุงุจูุง ุ ูููุง ุฌูุจูุงููุง ุงูุฃู
ูุงู ูุงุจู ุฒูุฌููู (2039)ูููู ููุงูู ููู ุนูุฏูู ููุฐููู ุงููุนูุถูุงูู ููุนูู
ูุง ููููุณูู
ูุชููู ุจูููููููู
ู ุ ุซูู
ูู ูุง ุชูุฌูุฏููููู ุจูุฎูููุง ูููุง ููุฐููุงุจูุง ูููุง ุฌูุจูุงููุง ุงูุฃู
ูุงู ูููุงุณู
ุจู ุณูุงู
(530)ุฃูุนูุทููููู ุฑูุฏูุงุฆูู ุ ูููู ููุงูู ููู ุนูุฏูุฏู ููุฐููู ุงููุนูุถูุงูู ููุนูู
ูุง ููููุณูู
ูุชููู ุจูููููููู
ู ุ ุซูู
ูู ูุง ุชูุฌูุฏููููู ุจูุฎูููุง ุ ูููุง ููุฐููุจูุง ุ ูููุง ุฌูุจูุงููุง ุงูุฃููุงุฑ ูู ุดู
ุงุฆู ุงููุจู ุงูู
ุฎุชุงุฑ (369)ูููู ููุงูู ููู ุนูุฏูุฏู ููุฐููู ุงููุนูุถูุงูู ููุนูู
ูุง ููููุณูู
ูุชููู ุจูููููููู
ู ุ ุซูู
ูู ูุง ุชูุฌูุฏููููู ุจูุฎูููุง ุ ูููุง ุฌูุจูุงููุง ุ ูููุง ููุฐููุงุจูุง ุงูุฃูุณุท ูู ุงูุณูู (114)ุฑูุฏูููุง ุนูููููู ุฑูุฏูุงุฆูู ุ ุฃูุชูุฎูุดููููู ุนูููููู ุงููุจูุฎููู ุ ูููููู ููุงูู ุนูุฏูุฏู ููุฐููู ุงููุนูุถูุงูู ููุนูู
ูุง ููููุณูู
ูุชููู ุจูููููููู
ู ุ ุซูู
ูู ูุง ุชูุฌูุฏููููู ุจูุฎูููุง ุ ูููุง ุฌูุจูุงููุง ุ ูููุง ููุฐููุงุจูุง ุงูุฃูุณุท ูู ุงูุณูู ูุงูุฅุฌู
ุงุน ูุงูุงุฎุชูุงู ูุงุจู ุงูู
ูุฐุฑ (3165)ุจูููููุง ูููู ููุณููุฑู ู
ูุนู ุฑูุณูููู ุงูููููู ๏ทบ ู
ููููููููู ู
ููู ุญููููููู ุนููููููู ุงูุฃูุนูุฑูุงุจู ููุณูุฃูููููููู ุ ููุงุถูุทูุฑููููู ุฅูููู ุณูู
ูุฑูุฉู ููุฎูุทูููุชู ุฑูุฏูุงุกููู ุ ูููููู ุนูููู ุฑูุงุญูููุชููู ูููููููู ุ ููููุงูู : ุฑูุฏูููุง ุนูููููู ุฑูุฏูุงุฆูู ุ ุฃูุชูุฎูุดููููู ุนููููู ุงููุจูุฎููู ุ ูููููู ููุงูู ุนูุฏูุฏู ููุฐููู ุงููุนูุถูุงูู ุงูุจุฎูุงุก ููุฎุทูุจ ุงูุจุบุฏุงุฏู (10)ูููู ููุงูู ููู ุนูุฏูุฏู ููุฐููู ุงููุนูุถูุงูู ููุนูู
ูุง ููููุณูู
ูุชููู ุจูููููููู
ู ุ ุซูู
ูู ูุง ุชูุฌูุฏููููููู ุจูุฎูููุง ุ ูููุง ููุฐููุจูุง ุ ูููุง ุฌูุจูุงููุง ุงูุชู
ููุฏ ูุงุจู ุนุจุฏ ุงูุจุฑ (3494)ูููู ููุงูู ููู ุนูุฏูุฏู ููุฐููู ุงููุนูุถูุงูู ููุนูู
ูุง ููููุณูู
ูุชููู ุจูููููููู
ู ุ ุซูู
ูู ููุง ุชูุฌูุฏููููููู ุจูุฎููููุง ููููุง ุฌูุจูุงููุง ููููุง ููุฐููุงุจูุง ุงูุฌุงู
ุน ูู
ุนู
ุฑ ุจู ุฑุงุดุฏ (655)ุฑูุฏูููุง ุนูููููู ุฑูุฏูุงุฆูู ุ ุฃูุชูุฎูุดููููู ุนูููููู ุงููุจูุฎููู ุ ููููุงูููููู ูููู ููุงูู ููู ุนูุฏูุฏู ููุฐููู ุงููุนูุถูุงูู ููุนูู
ูุง ููููุณูู
ูุชููู ุจูููููููู
ู ุ ุซูู
ูู ูุง ุชูุฌูุฏููููู ุจูุฎูููุง ุ ูููุง ุฌูุจูุงููุง ุ ูููุง ููุฐููุงุจูุง ุงูู
ุนุฌู
ุงููุจูุฑ ููุทุจุฑุงูู (1530)ุฑูุฏูููุง ุนูููููู ุฑูุฏูุงุฆูู ุ ุฃูุชูุฎูุดููููู ุนูููููู ุงููุจูุฎููู ุ ููููุงูููููู ูููู ููุงูู ุนูุฏูุฏู ููุฐููู ุงููุนูุถูุงูู ููุนูู
ูุง ููููุณููู
ูุชููู ุจูููููููู
ู ุ ุซูู
ูู ูุง ุชูุฌูุฏููููู ุจูุฎูููุง ุ ูููุง ุฌูุจูุงููุง ุ ูููุง ููุฐููุงุจูุง ุงูู
ุนุฌู
ุงููุจูุฑ ููุทุจุฑุงูู (1531)ุฃูุนูุทููููู ุฑูุฏูุงุฆูู ุ ูููู ููุงูู ููู ุนูุฏูุฏู ููุฐููู ุงููุนูุถูุงูู ููุนูู
ูุง ููููุณููู
ูุชููู ุจูููููููู
ู ุ ุซูู
ูู ูุง ุชูุฌูุฏููููู ุจูุฎูููุง ุ ูููุง ููุฐููุงุจูุง ุ ูููุง ุฌูุจูุงููุง ุงูู
ุนุฌู
ุงููุจูุฑ ููุทุจุฑุงูู (1533)ุฃูุนูุทููููู ุฑูุฏูุงุฆูู ุ ูููู ููุงูู ููู ุนูุฏูุฏู ููุฐููู ุงููุนูุถูุงูู ููุนูู
ูุง ููููุณููู
ูุชููู ุจูููููููู
ู ุ ุซูู
ูู ูุง ุชูุฌูุฏููููู ุจูุฎูููุง ุ ูููุง ููุฐููุงุจูุง ุ ูููุง ุฌูุจูุงููุง ุงูู
ุนุฌู
ุงููุจูุฑ ููุทุจุฑุงูู (1534)ุฃูุนูุทููููู ุฑูุฏูุงุฆูู ุ ูููู ููุงูู ุนูุฏูุฏู ููุฐููู ุงููุนูุถูุงูู ููุนูู
ูุง ููููุณููู
ูุชููู ุจูููููููู
ู ุ ุซูู
ูู ูุง ุชูุฌูุฏููููู ุจูุฎูููุง ุ ูููุง ููุฐููุจูุง ุ ูููุง ุฌูุจูุงููุง ุงูู
ุนุฑูุฉ ูุงูุชุงุฑูุฎ ููุนููุจ ุจู ุณููุงู (271)ุฃูุนูุทููููู ุฑูุฏูุงุฆูู ุ ูููููู ููุงูู ููู ุนูุฏูุฏู ููุฐููู ุงููุนูุถูุงุฉู ููููุณูู
ูุชููู ุจูููููููู
ู ุ ุซูู
ูู ููุง ุชูุฌูุฏููููู ุจูุฎููููุง ุ ููููุง ููุฐููุจูุง ุ ููููุง ุฌูุจูุงููุง ุชูุฐูุจ ุงูุขุซุงุฑ ููุทุจุฑู (127)ูููููู ููุงูู ููู ุนูุฏูุฏู ููุฐููู ุงููุนูุถูุงูู ููุนูู
ู ููููุณูู
ูุชููู ุจูููููููู
ู ุ ุซูู
ูู ูุง ุชูุฌูุฏููููููู ุจูุฎูููุง ูููุง ููุฐููุงุจูุง ุ ูููุง ุฌูุจูุงููุง ุชูุฐูุจ ุงููู
ุงู ููู
ุฒู (2473)ูููู ููุงูู ุนูููุฏูู ุนูุฏูุฏู ููุฐููู ุงููุนูุถูุงูู ููุนูู
ูุง ููููุณูู
ูุชููู ุจูููููููู
ู ุ ุซูู
ูู ูุง ุชูุฌูุฏููููู ุจูุฎูููุง ุ ููุง ููุฐููุงุจูุง ุ ููุง ุฌูุจูุงููุง ุดุฑุญ ุงูุณูุฉ (3595)ููู
ููุง ูููููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ๏ทบ ู
ููู ุบูุฒูููุฉู ุญููููููู ุชูุจูุนููู ุงูุฃูุนูุฑูุงุจู ููุณูุฃูููููููู ุ ููุฃูููุฌูุฆูููู ุฅููู ุดูุฌูุฑูุฉู ุ ููุฎูุทูููุชู ุฑูุฏูุงุกููู ุ ูููููู ุนูููู ุฑูุงุญูููุชููู ุ ููููุงูู : ุฑูุฏูููุง ุนูููููู ุฑูุฏูุงุฆูู ุ ุฃูุชุฎูุดููููู ุนูููููู ุงููุจูุฎููู ุ ููููุงูู : ููููุงูููููู ูููู ููุงูู ููู ุนูุฏูุฏู ููุฐููู ุงููุนูุถูุง ุตุญูุญ ุงุจู ุญุจุงู (4928)ุฑูุฏูููุง ุนูููููู ุฑูุฏูุงุฆูู ุ ุฃูุชูุฎูุดููููู ุนูููููู ุงููุจูุฎููู ุ ูููููู ููุงูู ุนูุฏูุฏู ููุฐููู ุงููุนูุถูุงูู ููุนูู
ูุง ููููุณูู
ูุชููู ุจูููููููู
ู ุ ุซูู
ูู ูุง ุชูุฌูุฏููููู ุจูุฎูููุง ุ ูููุง ุฌูุจูุงููุง ุ ูููุง ููุฐููุงุจูุง ุตุญูุญ ุงุจู ุญุจุงู (5891)ุฃูุนูุทููููู ุฑูุฏูุงุฆูู ุ ูููู ููุงูู ููู ุนูุฏูุฏู ููุฐููู ุงููุนูุถูุงูู ููุนูู
ูุง ููููุณูู
ูุชูููุง ุจูููููููู
ู ุ ุซูู
ูู ูุง ุชูุฌูุฏููููู ููุฐููุงุจูุง ุ ูููุง ุฌูุจูุงููุง ู
ุณูุฏ ุฃุจู ูุนูู ุงูู
ูุตูู (7348)ูุง ุชูุฌูุฏููููู ุจูุฎูููุง ุ ูููุง ููุฐููุงุจูุง ุ ูููุง ุฌูุจูุงููุง ู
ุณูุฏ ุงูุดุงู
ููู ููุทุจุฑุงูู (3142)ุฃูุนูุทููููู ุฑูุฏูุงุฆูู ุ ูููููู ููุงูู ุนูุฏููุฉู ููุฐููู ุงููุนูุถูุงูู ููุนูู
ูุง ููููุณูู
ูุชููู ุจูููููููู
ู ุ ุซูู
ูู ูุง ุชูุฌูุฏููููู ุจูุฎูููุง ูููุง ุบูุฏููุฑูุง ูููุง ุฌูุจูุงููุง ู
ุตูู ุนุจุฏ ุงูุฑุฒุงู (9266)ุฑูุฏูููุง ุนูููููู ุฑูุฏูุงุฆูู ุ ุฃูุชูุฎูุดููููู ุนูููููู ุงููุจูุฎููู ุ ูููููู ููุงูู ุนูุฏูุฏู ููุฐููู ุงููุนูุถูุงูู ููุนูู
ูุง ููููุณูู
ูุชููู ุจูููููููู
ู ุ ุซูู
ูู ูุง ุชูุฌูุฏููุง ุจูุฎูููุง ุ ูููุง ุฌูุจูุงููุง ุ ูููุง ููุฐููุงุจูุง
Sur le mรชme sujet
Bon (hasan)
Al-Mouwatta de Malik 983
Arabe seulement
Hadith prรฉcรฉdent nยฐ 5806 Hadith suivant nยฐ 5808