Non jugé
Mishkat al-Masabih 6017
Rapporteur :Abdoullah ibn Umar
عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم:
" إِذا رَأَيْتُمْ الَّذِينَ يَسُبُّونَ أَصْحَابِي فَقُولُوا: لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى شركم "
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par At-Tirmidhi (n° 3866). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 6017).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Jugements sur d’autres versions (6)
- Très faibleAl-Albani ضعيف جداً — ضعيف الجامع (513)
- Très faibleAl-Albani ضعيف جداً — ضعيف الترمذي (3866)
- Al-Albani فيه] سيف: وهو ابن عمر معروف بالضعف الشديد — هداية الرواة (5963)
- Chou'ayb al-Arna'out فيه] النضر بن حماد ضعيف وكذا شيخه — تخريج العواصم والقواصم (1/ 181)
- FaibleAt-Tirmidhi منكر — سنن الترمذي (3866)
- FaibleAs-Suyuti ضعيف — الجامع الصغير (633)
Autres versions
Jugements divergents
Jami' at-Tirmidhi 3866
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Également rapporté par… (4)
- تثبيت الإمامة وترتيب الخلافة لأبي نعيم (198)إِذَا رَأَيْتُمُ الَّذِينَ يَسُبُّونَ أَصْحَابِي فَالْعَنُوهُمْ
- تهذيب الكمال للمزي (1274)“ إِذَا رَأَيْتُمُ الَّذِينَ يَسُبُّونَ أَصْحَابِي فَالْعَنُوهُمْ “
- جزء الألف دينار للقطيعي (257)إِذَا رَأَيْتُمُ الَّذِينَ يَسُبُّونَ أَصْحَابِي فَالْعَنُوهُمْ
- فضائل الصحابة لأحمد بن حنبل (506)إِذَا رَأَيْتُمُ الَّذِينَ يَسُبُّونَ أَصْحَابِي فَالْعَنُوهُمْ
