Faible
selon Al-Albani
Mishkat al-Masabih 6075
ููุนูู ุซูู
ุงู
ุฉ ุจู ุญูุฒููู ุงูููุดูุฑูู ููุงูู: ุดูููุฏูุชู ุงูุฏููุงุฑู ุญูููู ุฃูุดูุฑููู ุนูููููููู
ู ุนูุซูู
ูุงูู ููููุงูู: ุฃููุดุฏููู
ู ุจูุงููููู ููุงููุฅูุณูููุงู
ู ูููู ุชูุนูููู
ูููู ุฃูููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุฏูู
ู ุงููู
ูุฏููููุฉู ููููููุณู ุจูููุง ู
ูุงุกู ููุณูุชูุนูุฐูุจู ุบูููุฑู ุจูุฆูุฑู ุฑููู
ูุฉูุ ููููุงูู: ยซู
ููู ููุดูุชูุฑูู ุจูุฆูุฑู ุฑููู
ูุฉู ููุฌูุนููู ุฏููููููู ู
ูุนู ุฏูููุงุกู ุงููู
ูุณูููู
ูููู ุจูุฎูููุฑู ูููู ู
ูููููุง ููู ุงููุฌููููุฉูุยป ููุงุดูุชูุฑูููุชูููุง ู
ููู ุตูููุจู ู
ูุงููู ููุฃูููุชูู
ู ุงููููููู
ู ุชูู
ูููุนููููููู ุฃููู ุฃูุดูุฑูุจู ู
ูููููุง ุญูุชููู ุฃูุดูุฑูุจู ู
ููู ู
ูุงุกู ุงููุจูุญูุฑูุ ููุงูููุง: ุงููููููู
ูู ูุนู
. ููููุงูู: ุฃููุดุฏููู
ู ุจูุงููููู ููุงููุฅูุณูููุงู
ู ูููู ุชูุนูููู
ูููู ุฃูููู ุงููู
ูุณูุฌูุฏู ุถูุงูู ุจูุฃููููููู ููููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู: ยซู
ููู ููุดูุชูุฑูู ุจูููุนูุฉู ุขูู ููููุงูู ููููุฒููุฏูููุง ููู ุงููู
ูุณูุฌูุฏ ุจูุฎููุฑ ู
ูููููุง ููู ุงููุฌููููุฉูุยป . ููุงุดูุชูุฑูููุชูููุง ู
ููู ุตูููุจู ู
ูุงููู ููุฃูููุชูู
ู ุงููููููู
ู ุชูู
ูููุนููููููู ุฃููู ุฃูุตูููููู ูููููุง ุฑูููุนูุชูููููุ ููููุงูููุง: ุงููููููู
ูู ูุนู
. ููุงูู: ุฃููุดุฏููู
ู ุจูุงููููู ููุงููุฅูุณูููุงู
ู ูููู ุชูุนูููู
ูููู ุฃููููู ุฌููููุฒูุชู ุฌูููุดู ุงููุนูุณูุฑูุฉู ู
ููู ู
ูุงูููุ ููุงูููุง: ุงููููููู
ูู ููุนูู
ู. ููุงูู: ุฃูููุดูุฏูููู
ู ุจูุงููููู ููุงููุฅูุณูููุงู
ู ูููู ุชูุนูููู
ูููู ุฃูููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุงูู ุนูููู ุซูุจููุฑู ู
ููููุฉู ููู
ูุนููู ุฃูุจูู ุจูููุฑู ููุนูู
ูุฑู ููุฃูููุง ููุชูุญูุฑูููู ุงููุฌูุจููู ุญูุชููู ุชูุณูุงููุทูุชู ุญูุฌูุงุฑูุชููู ุจูุงููุญูุถููุถู ููุฑูููุถููู ุจูุฑูุฌููููู ููุงูู: ยซุงุณููููู ุซูุจููุฑู ููุฅููููู
ูุง ุนููููููู ููุจูููู ููุตูุฏููููู ููุดููููุฏูุงููยป . ููุงูููุง: ุงููููููู
ูู ููุนูู
ู. ููุงูู: ุงูููููู ุฃูููุจูุฑู ุดูููุฏููุง ููุฑูุจูู ุงููููุนูุจูุฉู ุฃููููู ุดููููุฏู ุซูููุงุซูุง. ุฑูููุงูู ุงูุชููุฑูู
ูุฐูููู ููุงููููุณูุงุฆููู ููุงูุฏููุงุฑูููุทููููู
Ce hadith nโa pas encore de traduction en franรงaisย : le texte arabe, la rรฉfรฉrence et le jugement sont affichรฉs ici.
Lire la traduction enย : English
Rapportรฉ par At-Tirmidhi (nยฐ 3703) et An-Nasaโi (nยฐ 3608). Citรฉ dans Mishkat al-Masabih (nยฐ 6075).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portรฉe | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
Faibleุถูุนููู |
Le hadith |
ุชุญููู ู
ุดูุงุฉ ุงูู
ุตุงุจูุญ |
Autres versions
Bon (hasan)
Jami' at-Tirmidhi 3703
Dโaprรจs Uthmรขn Arabe seulement
Jugements divergents
Sunan an-Nasa'i 3608
Dโaprรจs Uthmรขn Arabe seulement
รgalement rapportรฉ parโฆ (7)
- ุงูุฃุญุงุฏูุซ ุงูู
ุฎุชุงุฑุฉ (294)ู
ููู ููุดูุชูุฑูู ุจูุฆูุฑู ุฑููู
ูุฉู ููููุฌูุนููู ุฏููููููู ูููููุง ููุฏููุงุกู ุงููู
ูุณูููู
ูููู ุจูุฎูููุฑู ูููู ู
ูููููุง ููู ุงููุฌููููุฉู
- ุงูุฃุญุงุฏูุซ ุงูู
ุฎุชุงุฑุฉ (295)ู
ููู ููุดูุชูุฑูู ุจูููุนูุฉู ุขูู ูููุงูู ููููููุณููุนู ุจูููุง ููู ุงููู
ูุณูุฌูุฏู ุจูุฎูููุฑู ูููู ู
ูููููุง ููู ุงููุฌููููุฉู
- ุงูุณูู ุงููุจุฑู ูููุณุงุฆู (6209)ู
ููู ููุดูุชูุฑูู ุจูุฆูุฑู ุฑููู
ูุฉู ุ ููููุฌูุนููู ูููููุง ุฏููููููู ู
ูุนู ุฏููุงุกู ุงููู
ูุณูููู
ูููู ุ ุจูุฎูููุฑู ูููู ู
ูููููุง ููู ุงููุฌููููุฉู ุ ููุงุดูุชูุฑูููุชููู ู
ููู ุตูููุจู ู
ูุงููู ุ ููุฌูุนูููุชู ูููููุง ุฏูููููู ู
ูุนู ุฏููุงุกู ุงููู
ูุณูููู
ูููู ุ ููุฃูููุชูู
ู ุงููููููู
ู ุชูู
ูููุนููููููู ู
ููู ุงูุดููุฑูุจู ู
ูููููุง ุ ุญูุชููู ุฃูุดูุฑูุจู ู
ููู
- ุชุงุฑูุฎ ุฏู
ุดู ูุงุจู ุนุณุงูุฑ (40460)ู
ููู ููุดูุชูุฑูู ุจูุฆูุฑู ุฑููู
ูุฉู ููููููููู ุฏููููููู ูููููุง ู
ูุนู ุฏููุงุกู ุงููู
ูุณูููู
ูููู ุจูุฎูููุฑู ูููู ู
ูููููุง ููู ุงููุฌููููุฉู ุ ููุงุดูุชูุฑูููุชูููุง ู
ููู ุตูููุจู ู
ูุงููู ุ ููุฃูููุชูู
ู ุงููููููู
ู ุชูู
ูููุนููููู ุฃููู ุฃูุดูุฑูุจู ู
ูููููุง ุ ุญูุชููู ุฃูุดูุฑูุจู ู
ููู ู
ูุงุกู ุงููุจูุญูุฑู
- ุชุบููู ุงูุชุนููู ูุงุจู ุญุฌุฑ (888)ู
ููู ููุดูุชูุฑูู ุจูุฆูุฑู ุฑููู
ูุฉู ููุฌูุนููู ุฏููููููู ูููููุง ููุฏููุงุกู ุงููู
ูุณูููู
ูููู ุจูุฎูููุฑู ูููู ู
ูููููุง ููู ุงููุฌููููุฉู ุ ููุงุดูุชูุฑูููุชูููุง ู
ููู ุตูููุจู ู
ูุงููู ุ ููุงูููุง : ุงููููููู
ูู ููุนูู
ู
- ุณูู ุงูุฏุงุฑูุทูู (3895)ู
ููู ููุดูุชูุฑูู ุจูุฆูุฑู ุฑููู
ูุฉู ููููุฌูุนููู ุฏููููููู ูููููุง ู
ูุนู ุฏููุงุกู ุงููู
ูุณูููู
ูููู ุจูุฎูููุฑู ูููู ู
ูููููุง ููู ุงููุฌููููุฉู , ููุงุดูุชูุฑูููุชูููุง ู
ููู ุตูููุจู ู
ูุงููู ููุฌูุนูููุชู ุฏูููููููููููุง ู
ูุนู ุฏููุงุกู ุงููู
ูุณูููู
ูููู ุ ููุฅููููููู
ู ุงููููููู
ู ููู
ูููุนููููู ุฃููู ุฃูุดูุฑูุจู ู
ูููููุง ุ ุญูุชููู ุฃูุดูุฑูุจู ู
ููู ู
ูุงุกู ุง
- ู
ุดูู ุงูุขุซุงุฑ ููุทุญุงูู (4415)ู
ููู ููุดูุชูุฑูู ุจูุฆูุฑู ุฑููู
ูุฉู ุ ููููููููู ุฏููููููู ู
ูุนู ุฏููุงุกู ุงููู
ูุณูููู
ูููู ุจูุฎูููุฑู ูููู ู
ูููููุง ููู ุงููุฌููููุฉู ุ ุ ููุงุดูุชูุฑูููุชูููุง ู
ููู ุตูููุจู ู
ูุงููู ุ ููุฃูููุชูู
ู ุงููููููู
ู ุชูู
ูููุนููููู ุฃููู ุฃูุดูุฑูุจู ู
ูููููุง ุ ุญูุชููู ุฃูุดูุฑูุจู ู
ููู ู
ูุงุกู ุงููุจูุญูุฑู ุ ููุงูููุง : ุงููููููู
ูู ููุนูู
ู . ููุงูู : ุฃูููุดูุฏู
Sur le mรชme sujet
Non jugรฉ
Mousnad Ahmad 481
Dโaprรจs Talhah ibn สฝUbaydiLlah Arabe seulement
Non jugรฉ
Mousnad Ahmad 524
Dโaprรจs Uthmรขn Arabe seulement
Jugements divergents
Sunan an-Nasa'i 3606
Dโaprรจs Saโd + 2 autres versions Arabe seulement