Faible
selon Al-Albani
Mishkat al-Masabih 6177
Rapporteur :Usâmah ibn Zayd
وَعَن أُسَامَة قَالَ: كُنْتُ جَالِسًا إِذْ جَاءَ عَلِيٌّ وَالْعَبَّاسُ يستأذنان فَقَالَا لِأُسَامَةَ: اسْتَأْذِنْ لَنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ الله عَلِيٌّ وَالْعَبَّاسُ يَسْتَأْذِنَانِ. فَقَالَ: «أَتَدْرِي مَا جَاءَ بهما؟» قلت: لَا. قَالَ: «لكني أَدْرِي فَأذن لَهما» فدخلا فَقَالَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ جِئْنَاكَ نَسْأَلُكَ أَيُّ أَهْلِكَ أَحَبُّ إِلَيْكَ؟ قَالَ: «فَاطِمَةُ بِنْتُ مُحَمَّدٍ» فَقَالَا: مَا جِئْنَاكَ نَسْأَلُكَ عَنْ أَهْلِكَ قَالَ:
" أَحَبُّ أَهْلِي إِلَيَّ مَنْ قَدْ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَأَنْعَمْتُ عَلَيْهِ: أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ "
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par At-Tirmidhi (n° 3819). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 6177).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
Faibleضَعِيف |
Le hadith |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Jugements sur d’autres versions (7)
- FaibleAl-Albani ضعيف — ضعيف الجامع (168)
- Chaîne faibleAl-Albani إسناده ضعيف — هداية الرواة (6126)
- FaibleAl-Albani ضعيف — ضعيف الترمذي (3819)
- AuthentiqueAt-Tirmidhi حسن صحيح — سنن الترمذي (3819)
- Adh-Dhahabi فيه] عمر [ابن أبي سلمة] ضعيف — تلخيص المستدرك (6710)
- Al-Hakim سكت عنه وقال في المقدمة رواته ثقات احتج بمثله الشيخان أو أحدهما — المستدرك على الصحيحين (6691)
- عبد الحق الإشبيلي فيه] عمر بن أبي سلمة ضعفه يحيى بن معين وأبو حاتم وتركه شعبة — الأحكام الشرعية الكبرى (4/414)
Autres versions
Faible
Jami' at-Tirmidhi 3819
D’après Usâmah ibn Zayd Arabe seulement
Également rapporté par… (1)
- المستدرك على الصحيحين (6560)أَحَبُّ أَهْلِي إِلَيَّ مَنْ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَأَنْعَمْتُ عَلَيْهِ أُسَامَةُ
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 5449
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Authentique
Sahih al-Boukhari 4468
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement