Bon (hasan)
selon Al-Albani
Mishkat al-Masabih 673
Rapporteur :Abdoullah ibn Amr
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: قَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْمُؤَذِّنِينَ يَفْضُلُونَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «قُلْ كَمَا يَقُولُونَ فَإِذَا انْتَهَيْتَ فسل تعط» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Abou Daoud (n° 524) et Ahmad (n° 6313). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 673).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
Bon (hasan)حسن |
Le hadith |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Autres versions
Jugements divergents
Sunan Abou Daoud 524
D’après Abdoullah ibn Amr Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 6313
D’après Abdoullah ibn Amr Arabe seulement
Également rapporté par… (6)
- أخبار الصلاة لعبد الغني المقدسي (105)المُؤَذِّنينَ يَفْضُلُونَا ، فَقَال رَسُولُ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قُلْ كَمَا يَقُولُونَ ، فَإذَا انْتَهَيْتَ ، فَسَلْ تُعْطَه
- الدعاء للطبراني (407)الْمُؤَذِّنِينَ يَفْضُلُونَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : قُلْ كَمَا يَقُولُونَ فَإِذَا انْتَهَيْتَ فَسَلْ تُعْطَهْ
- السنن الكبرى للبيهقي (1762)الْمُؤَذِّنِينَ يَفْضُلُونَنَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : قُلْ كَمَا يَقُولُونَ فَإِذَا انْتَهَيْتَ فَسَلْ تُعْطَ
- السنن الكبرى للنسائي (9480)الْمُؤَذِّنُونَ يَفْضُلُونَنَا ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : قُلْ كَمَا يَقُولُونَ ، فَإِذَا انْتَهَيْتَ فَسَلْ تُعْطَ
- شرح السنة (426)إِنَّ الْمُؤَذِّنِينَ يَفْضُلُونَنَا ،فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : قُلْ كَمَا يَقُولُونَ ، فَإِذَا انْتَهَيْتَ ، فَسَلْ تُعْطَ
- صحيح ابن حبان (1729)قُلْ كَمَا يَقُولُونَ ، فَإِذَا انْتَهَيْتَ فَسَلْ تُعْطَهْ
