Aller au contenu
Assabile

Mishkat al-MasabihLivre 4

Mishkat al-Masabih 761

باب الستر - الفصل الثاني

Faible selon Al-Albani Mishkat al-Masabih 761

Rapporteur :Abû Hurayrah

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: بَيْنَمَا رَجُلٌ يُصَلِّي مسبلا إِزَارِهِ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اذْهَبْ فَتَوَضَّأ» فَذهب وَتَوَضَّأ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَكَ أَمَرْتَهُ أَنْ يَتَوَضَّأَ؟ قَالَ: «إِنَّهُ كَانَ يُصَلِّي وَهُوَ مُسْبِلٌ إِزَارَهُ وَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى لَا يَقْبَلُ صَلَاةَ رَجُلٍ مُسْبِلٍ إِزَارَهُ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Abou Daoud (n° 638, 4086) et Ahmad (n° 16033, 22133). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 761).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Jugements des savants

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H Faibleضَعِيف Le hadith تحقيق مشكاة المصابيح

Autres versions

Non jugé Riyad as-Salihin 796

D’après Abou Hourayrah (رضي الله عنه), le Messager d’Allah (ﷺ) lança à un homme qu’il vit prier en laissant traîner son Izâr : « Va refaire tes ablutions. » L’homme s’exécuta, puis revint mais le Messager d’Allah (ﷺ) répéta : « Va refaire tes ablutions. » Un homme s’en étonna : « Messager d’Allah !…

وعن أبى هريرة رضى الله عنه قال‏:‏ بينما رجل يصلى مسبل إزاره، قال له رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ ‏"‏اذهب فتوضأ‏"‏ فذهب فتوضأ، ثم جاء فقال ‏:‏‏"‏ اذهب فتوضأ‏"‏ فقال رجل يا رسول الله ما لك أمرته أن يتوضأ ثم سكت عنه‏؟‏…

D’après Abû Hurayrah

Également rapporté par… (1)
  • السنن الكبرى للبيهقي (3033)اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لا يَقْبَلُ صَلاةَ من رَجُلٍ مُسْبِلٍ إِزَارَهُ

Sur le même sujet

lundi 19 octobre 2026 8 جمادى الأولى 1448 هـ