Authentique
selon Al-Albani
Mishkat al-Masabih 878
Rapporteur :Abou Mas‘oûd al-Badrî
عَنْ أَبِي مَسْعُودِ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تُجْزِئُ صَلَاةُ الرَّجُلِ حَتَّى يُقِيمَ ظَهْرَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَالدَّارِمِيُّ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Abou Daoud (n° 855). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 878).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
Authentiqueصَحِيح |
Le hadith |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Autres versions
Authentique
Sunan Abou Daoud 855
D’après Abou Mas‘oûd al-Badrî Arabe seulement
Également rapporté par… (4)
- الاستذكار (149)لَا تُجْزِئُ صَلَاةُ الرَّجُلِ حَتَّى يُقِيمَ ظَهْرَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ
- الاستذكار (247)لَا تُجْزِئُ صَلَاةُ رَجُلٍ حَتَّى يُقِيمَ ظَهْرَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ
- التمهيد لابن عبد البر (3209)لا تُجْزِئُ صَلاةُ الرَّجُلِ حَتَّى يُقِيمَ ظَهْرَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ
- المحلى بالآثار لابن حزم (490)لَا تُجْزِئُ صَلَاةُ الرَّجُلِ حَتَّى يُقِيمَ ظَهْرَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ
Sur le même sujet
Non jugé
Sunan ad-Darimi 1293
D’après Abou Mas‘oûd al-Badrî + 4 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 15690
D’après Talq ibn Alî + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 15708
D’après Alî ibn Chaybân + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 16456
D’après Abou Mas‘oûd al-Badrî + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 10380
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 15691
D’après Alî ibn Chaybân Arabe seulement