Aller au contenu

Mishkat al-MasabihLivre 27

Mishkat al-Masabih, livre 27Page 2

ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู†

141 hadiths dans ce livreย ; 0 traduits en franรงais.

Chapitre 1ุจุงุจ ุงู„ู…ู„ุงุญู… - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ

Non jugรฉ nยฐ 5430

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฏูŽุนููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุฏูŽุนููˆูƒูู…ู’ ูˆูŽุงุชู’ุฑููƒููˆุง ุงู„ุชูู‘ุฑู’ูƒูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒููˆูƒูู…ู’ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠู‘

+ 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5431

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู: ยซูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููƒูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุตูุบูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูยป ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุชู‘ุฑู’ูƒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุชุณูˆู‚ูˆู†ู‡ู… ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽุฑูŽู‘ุงุช ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชู„ุญู‚ูˆู‡ู… ุจูุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ููŽุฃูŽู…ุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Buraydah + 1 autre version Arabe seulement

Chaรฎne bonne (hasan) nยฐ 5432

" ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุฃูู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ุจูุบูŽุงุฆูุทู ูŠูุณูŽู…ูู‘ูˆู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูŽู‡ู’ุฑู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุฏูุฌู’ู„ูŽุฉู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูุณู’ุฑูŒ ูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Bakrah + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5433

" ูŠูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูŽ ูŠู…ุตูู‘ุฑูˆู† ุฃู…ุตุงุฑุงู‹ ููŽุฅูู† ู…ูุตู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูŽู‡ูŽุง ููŽุฅููŠูŽู‘ุงูƒูŽ ูˆูŽุณูุจูŽุงุฎูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุฃูŽู‡ูŽุง ูˆู†ุฎูŠู„ู‡ุง ูˆูŽุณููˆู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุงุจูŽ ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูŽุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5434

ูˆูŽุนูŽู† ุตูŽุงู„ุญ ุจู† ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุญูŽุงุฌูู‘ูŠู†ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง: ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจููƒูู…ู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุงู„ู’ุฃูุจูู„ูŽู‘ุฉูุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุถู’ู…ูŽู†ู ู„ููŠ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠูŽ ู„ููŠ ูููŠโ€ฆ

+ 1 autre version Arabe seulement

Chapitre 1ุจุงุจ ุงู„ู…ู„ุงุญู… - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5435

ุนูŽู† ุดูŽู‚ููŠู‚ ุนูŽู† ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ูŽู‘ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠูู‘ูƒูู…ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธู ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ููŽุธู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุงุชู ุฅูู†ูŽู‘ูƒูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Hudhayfah + 8 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5436

ูˆูŽุนูŽู† ุฃู†ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชู’ุญู ุงู„ู‚ุณุทู†ุทูŠู†ุฉ ู…ูŽุนูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik Arabe seulement

Chapitre 2ุจุงุจ ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5437

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูู†ูŽู‘ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทู ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ููŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ุงู„ุฒูู‘ู†ุง ูˆูŠูƒุซูุฑูŽ ุดูุฑุจู ุงู„ุฎู…ุฑู ูˆูŠู‚ูู„ูŽู‘โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik + 18 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5438

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูู†ูŽู‘ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽู‘ุงุจููŠู†ูŽ ููŽุงุญู’ุฐูŽุฑููˆู‡ูู…ู’ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ

Dโ€™aprรจs Jรขbir ibn Samurah + 15 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5439

ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูุญูŽุฏูู‘ุซู ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูŒู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุชูŽู‰ ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุถููŠูู‘ุนูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ููŽุงู†ู’ุชูŽุธูุฑู ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉูŽยป . ู‚ูŽุงู„ูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 4 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5440

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽูŠูŽูููŠุถูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุฒูŽูƒูŽุงุฉูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุญูŽุชูŽู‘ู‰โ€ฆ

+ 2 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5441

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฒูŽู‘ู…ูŽุงู†ู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŒ ูŠูู‚ูŽุณูู‘ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนูุฏูู‘ู‡ูยป . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŒโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Jรขbir ibn 'Abdillah + 2 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5442

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซูŠููˆุดููƒู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุณูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู†ู’ุฒู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงยป . ู…ูุชูŽู‘ููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 15 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5443

" ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุญู’ุณูุฑูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุชู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุชูู„ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูู„ูู‘ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุชูุณู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูุณู’ุนููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูู„ูู‘ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ู„ูŽุนูŽู„ูู‘ูŠ ุฃูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠโ€ฆ

+ 15 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5444

" ุชูŽู‚ููŠุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽูู’ู„ูŽุงุฐูŽ ูƒูŽุจูุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูุณู’ุทููˆูŽุงู†ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถูŽู‘ุฉู ููŽูŠูŽุฌููŠุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชู ูˆูŽูŠูŽุฌููŠุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุทูุนู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชู ุฑูŽุญูู…ููŠ. ูˆูŽูŠูŽุฌููŠุกูโ€ฆ

+ 2 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5445

" ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽู…ูุฑูŽู‘ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ููŽูŠูŽุชูŽู…ูŽุฑูŽู‘ุบู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŠู‚ูˆู„ู: ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ูŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฏูู‘ูŠู†ู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ู’ุจู„ูŽุงุก "

+ 3 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5446

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู†ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ุชูุถููŠุกู ุฃุนู†ุงู‚ูŽ ุงู„ุฅูุจู„ู ุจุจูุตู’ุฑู‰ยป . ู…ูุชูŽู‘ูู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู

+ 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5447

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทู ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู ู†ูŽุงุฑูŒ ุชูŽุญู’ุดูุฑู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠูู‘

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik + 7 autres versions Arabe seulement

Chapitre 2ุจุงุจ ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ

Non jugรฉ nยฐ 5448

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠุชู‚ุงุฑุจูŽ ุงู„ุฒูŽู‘ู…ุงู†ู ูุชูƒูˆู†ู ุงู„ุณูŽู‘ู†ุฉู ูƒุงู„ุดู‡ุฑู ูˆุงู„ุดูŽู‘ู‡ุฑู ูƒุงู„ุฌู…ุนุฉู ูˆุชูƒูˆู†ู ุงู„ุฌู…ุนุฉู ูƒุงู„ูŠูˆู…ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5449

ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุญูˆุงู„ุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจุนุซูŽู†ุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูู†ูŽุบู’ู†ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ูู†ูŽุง ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุบู’ู†ูŽู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุนูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏูŽ ูููŠ ูˆุฌูˆู‡ูู†ุง ูู‚ุงู…ูŽ ูููŠู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽโ€ฆ

+ 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5450

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุงุชูู‘ุฎูุฐูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ุฏููˆูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู‹ุง ูˆูŽุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉู ู…ูŽุบู’ุฑูŽู…ู‹ุง ูˆูŽุชูุนูู„ูู‘ู…ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฏูู‘ูŠู†ู ูˆูŽุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5451

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉู‹ ุญูŽู„ูŽู‘ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกูยป ูˆูŽุนูŽุฏูŽู‘ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Alรฎ ibn Abรฎ Tรขlib Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5452

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃู‡ู„ู ุจูŽูŠู’ุชููŠ ูŠููˆุงุทูู‰ุกู ุงุณู…ูู‡ ุงุณู’ู…ููŠยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Masโ€˜oรปd + 6 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5453

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ูู‘ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ุนูุชู’ุฑูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ููŽุงุทูู…ูŽุฉยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ

Dโ€™aprรจs Umm Salamah Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5454

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ ู…ูู†ูู‘ูŠ ุฃุฌู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุฉ ูˆุฃู‚ู†ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูู ูŠูŽู…ู’ู„ูŽุฃู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู‚ูุณู’ุทู‹ุง ูˆูŽุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูู„ูุฆูŽุชู’ ุธูู„ู’ู…ู‹ุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Saโ€™รฎd Al-Khudrรฎ + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5455

" ููŽูŠูŽุฌููŠุกู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ ุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠ ุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽุญู’ุซููŠ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽู‡ู "

+ 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5456

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ูู‘ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽูƒููˆู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‡ูŽุงุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ู‰ ู…ูƒุฉูŽ ููŠุฃุชูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณู ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ูŽูƒูŽู‘ุฉโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Umm Salamah + 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5457

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุจูŽู„ูŽุงุกู‹ ูŠูุตููŠุจู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู‘ุฉูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ู…ูŽู„ู’ุฌูŽุฃู‹ ูŠูŽู„ู’ุฌูŽุฃู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธูู‘ู„ู’ู…ู ููŽูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Saโ€™รฎd Al-Khudrรฎ Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5458

" ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ู’ุฑู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุญูŽุฑูŽู‘ุงุซูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ูŽุฏูู‘ู…ูŽุชูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ ูŠููˆูŽุทูู‘ู†ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูู…ูŽูƒูู‘ู†ู ู„ูุขู„ู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽูƒูŽู‘ู†ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฌูŽุจูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Alรฎ ibn Abรฎ Tรขlib + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5459

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชููƒูŽู„ูู‘ู…ูŽ ุงู„ุณูู‘ุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽ ูˆูŽุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชููƒูŽู„ูู‘ู…ูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Saโ€™รฎd Al-Khudrรฎ + 3 autres versions Arabe seulement

Chapitre 2ุจุงุจ ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ

Non jugรฉ nยฐ 5460

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡

Dโ€™aprรจs Abรป Qatรขdah Al-Ansรขrรฎ + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5461

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ุฑูŽู‘ุงูŠูŽุงุชู ุงู„ุณูู‘ูˆุฏูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽ ููŽุฃู’ุชููˆู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ูŽู‘ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูŽู‘ยปโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Thawbรขn + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5462

ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฅูุณุญุงู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ูŽู‘ ุงุจู’ู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽูŠูู‘ุฏูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูŽู‘ุงู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุตูู„ู’ุจูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูุณูŽู…ูŽู‘ู‰โ€ฆ

+ 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5463

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููู‚ูุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุฏู ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณูู†ููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชููˆูููู‘ูŠูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุงู‡ู’ุชูŽู…ูŽู‘ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูŽู…ู‹ู‘ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠู…ู† ุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง ูˆุฑุงูƒุจุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนุฑู‚ ูˆูŽุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Jรขbir ibn 'Abdillah Arabe seulement

Chapitre 3ุจุงุจ ุงู„ุนู„ุงู…ุงุช ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุฌุงู„ - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„

Authentique nยฐ 5464

" ุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุฑูŽูˆู’ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุขูŠูŽุงุชู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฏูู‘ุฎูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุฏูŽู‘ุงุจูŽู‘ุฉูŽ ูˆูŽุทูู„ููˆุนูŽ ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูุฒููˆู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Houdhayfa ibn Asรฎd al-Ghifรขrรฎ + 9 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5465

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุจูŽุงุฏูุฑููˆุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุณูุชู‹ู‘ุง. ุงู„ุฏูู‘ุฎูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ูŽ ูˆูŽุฏูŽุงุจูŽู‘ุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุทูู„ููˆุนูŽ ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 2 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5466

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุฎูุฑููˆุฌู‹ุง ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ุฏูŽู‘ุงุจูŽู‘ุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Amr + 5 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5467

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽ (ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูููŠ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง)โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 3 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5468

" ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ููŽุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู ููŽูŠูุคู’ุฐูŽู†ู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠููˆุดููƒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุงุฑู’ุฌูุนููŠ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูุฆู’ุชูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Dharr + 1 autre version Arabe seulement

Authentique nยฐ 5469

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

Dโ€™aprรจs Imrรขn ibn Housayn + 1 autre version Arabe seulement

Authentique nยฐ 5470

ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูŽ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ูŽ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑู ุนูŽูŠู’ู†ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Masโ€˜oรปd Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5471

" ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจููŠูู‘ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑูŽ ุฃูู…ูŽู‘ุชูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูŽู‘ุงุจูŽ ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑู ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุฑูŽุจูŽู‘ูƒูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู: ูƒ ู ุฑ "

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik + 10 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5472

" ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃุญุฏุซูƒูู… ุญูŽุฏููŠุซุง ุนูŽู† ุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ ู…ุงุญุฏุซ ุจูู‡ู ู†ุจูŠูŒู‘ ู‚ูˆู…ูŽู‡ุŸ : ุฅูู†ูŽู‘ู‡ ุฃุนูˆูŽุฑู ูˆุฅูู†ูŽู‘ู‡ ูŠูŽุฌููŠุกู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุจูู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ููŽุงู„ูŽู‘ุชููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ูˆูŽุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูู†ู’ุฐูุฑููƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃู†ุฐุฑโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 3 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5473

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽุงุกู‹ ูˆูŽู†ูŽุงุฑู‹ุง ููŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ู…ูŽุงุกู‹ ููŽู†ูŽุงุฑูŒ ุชูŽุญู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Hudhayfah + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5474

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ู ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุฌูููŽุงู„ู ุงู„ุดูŽู‘ุนูŽุฑู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฌูŽู†ูŽู‘ุชูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุงุฑูู‡ู ููŽู†ูŽุงุฑูู‡ู ุฌูู†ูŽู‘ุฉูŒ ูˆูŽุฌูŽู†ูŽู‘ุชูู‡ู ู†ุงุฑูŒยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

+ 4 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5475

ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู†ูˆูŽู‘ุงุณ ุจู† ุณู…ู’ุนูŽุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูููŠูƒูู…ู’ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌููŠุฌูู‡ู ุฏููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ูˆูŽู„ูŽุณู’ุชู ูููŠูƒูู…ู’ ููŽุงู…ู’ุฑูุคูŒโ€ฆ

Dโ€™aprรจs An-Nawwรขs ibn Sam'รขn Al Ansรขrรฎ + 6 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5476

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: " ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ู ููŽูŠูŽุชูŽูˆูŽู‘ุฌูู‡ู ู‚ูุจูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ููŽูŠูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงู„ูุญู ู…ูŽุณูŽุงู„ูุญู ุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Saโ€™รฎd Al-Khudrรฎ + 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5477

ูˆูŽุนูŽู† ุฃู…ู‘ ุดุฑูŠูƒู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽูŠูŽููุฑูŽู‘ู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูยป ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ูู‘ ุดูŽุฑููŠูƒู: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Oumm Charรฎk + 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5478

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฃุตููŽู‡ุงู†ูŽ ุณุจุนูˆู†ูŽ ุฃู„ูุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุทูŠุงู„ุณุฉยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5479

" ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽุฑูŽู‘ู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ู†ูู‚ูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุณูู‘ุจูŽุงุฎู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽู„ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Saโ€™รฎd Al-Khudrรฎ + 5 autres versions Arabe seulement

mercredi 21 octobre 2026 10 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€