Non jugé
Mousnad Ahmad 11669
Rapporteur :Anas ibn Mâlik
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ جَاءَ جِبْرِيلُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ وَهُوَ جَالِسٌ حَزِينٌ قَدْ خُضِبَ بِالدِّمَاءِ ضَرَبَهُ بَعْضُ أَهْلِ مَكَّةَ قَالَ فَقَالَ لَهُ وَمَا لَكَ قَالَ فَقَالَ لَهُ فَعَلَ بِي هَؤُلَاءِ وَفَعَلُوا قَالَ فَقَالَ لَهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام أَتُحِبُّ أَنْ أُرِيَكَ آيَةً قَالَ نَعَمْ قَالَ فَنَظَرَ إِلَى شَجَرَةٍ مِنْ وَرَاءِ الْوَادِي فَقَالَ ادْعُ بِتِلْكَ الشَّجَرَةِ فَدَعَاهَا فَجَاءَتْ تَمْشِي حَتَّى قَامَتْ بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ مُرْهَا فَلْتَرْجِعْ فَأَمَرَهَا فَرَجَعَتْ إِلَى مَكَانِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَسْبِي
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 11669) et Ibn Maja (n° 4028).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Jugements divergents
Sunan Ibn Maja 4028
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Également rapporté par… (4)
- إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (6047)جَاءَ جِبْرِيلُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ وَهُوَ جَالِسٌ حَزِينٌ قَدْ ضَرَبَهُ أَهْلُ مَكَّةَ ، فَقَالَ : مَا لَكَ ؟ قَالَ : فَعَلُوا بِي @ 9: 133 @ هَؤُلَاءِ ، قَالَ : أَتُحِبُّ أَنْ أُرِيكَ آيَةً ، قَالَ : نَعَمْ ، فَنَظَرَ إِلَى شَجَرَةٍ مِنْ وَرَاءِ الْوَادِي ، فَقَالَ : ادْعُ تِلْكَ الشَّ
- الأحاديث المختارة (2014)ادْعُ تِلْكَ الشَّجَرَةَ ، فَدَعَاهَا ، فَجَاءَتْ تَمْشِي حَتَّى قَامَتْ بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَقَالَ : مُرْهَا فَلْتَرْجِعْ إِلَى مَكَانِهَا ، فَقَالَ رَسْوُلُ اللَّهِ ﷺ : حَسْبِي
- الأحاديث المختارة (2015)ادْعُ تِلْكَ الشَّجَرَةَ ، فَدَعَاهَا ، فَجَاءَتْ تَمْشِي حَتَّى قَامَتْ بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَقَالَ لَهَا : ارْجِعِي ، فَرَجَعَتْ حَتَّى عَادَتْ إِلَى مَكَانِهَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : حَسْبِي حَسْبِي
- مصنف ابن أبي شيبة (31049)جَالِسٌ حَزِينٌ قَدْ ضَرَبَهُ بَعْضُ أَهْلِ مَكَّةَ , قَالَ : فَقَالَ : مَا لَكَ ؟ ، قَالَ : فَعَلَ بِي هَؤُلَاءِ وَهَؤُلَاءِ , قَالَ : أَتُحِبُّ أَنْ أُرِيَكَ آيَةً ؟ , قَالَ : نَعَمْ , فَنَظَرَ إلَى شَجَرَةٍ مِنْ وَرَاءِ الْوَادِي فَقَالَ : ادْعُ تِلْكَ الشَّجَرَةَ , فَدَعَاهَا فَجَاءَتْ تَمْشِي ح
Sur le même sujet
Non jugé
Mishkat al-Masabih 5924
D’après Anas ibn Mâlik + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mishkat al-Masabih 5925
D’après Abdoullah ibn Umar + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mishkat al-Masabih 5926
D’après Ibn 'Abbâs + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 16906
+ 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 1853
D’après Ibn 'Abbâs Arabe seulement
Non jugé
Sunan ad-Darimi 17
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
