Non jugé
Mousnad Ahmad 12467
Rapporteur :Anas ibn Mâlik
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى عَلَى أَزْوَاجِهِ وَسَوَّاقٌ يَسُوقُ بِهِنَّ يُقَالُ لَهُ أَنْجَشَةُ فَقَالَ وَيْحَكَ يَا أَنْجَشَةُ رُوَيْدَكَ سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ قَالَ أَبُو قِلَابَةَ تَكَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكَلِمَةٍ لَوْ تَكَلَّمَ بِهَا بَعْضُكُمْ لَعِبْتُمُوهَا عَلَيْهِ يَعْنِي قَوْلَهُ سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 12467).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Également rapporté par… (4)
- الأدب المفرد للبخاري (259)سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ
- السنن الكبرى للنسائي (9919)سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ
- معجم ابن الأعرابي (45)كَذَاكَ سَوْقُكَ بِالْقَوَارِيرِ
- معجم السفر للسلفي (162)كَذَلِكَ سَوْقُكَ بِالْقَوَارِيرِ
Sur le même sujet
Non jugé
Al-Adab al-Moufrad 264
+ 6 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 11599
D’après Anas ibn Mâlik + 2 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 11647
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 11721
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 12300
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 12336
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement