Non jugé
Mousnad Ahmad 18363
Rapporteur : Jarîr ibn 'AbdiLlah
حَدَّثَنَا عَفَّانُ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عِلَاقَةَ قَالَ سَمِعْتُ جَرِيرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَامَ يَخْطُبُ يَوْمَ تُوُفِّيَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ فَقَالَ عَلَيْكُمْ بِاتِّقَاءِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَالْوَقَارِ وَالسَّكِينَةِ حَتَّى يَأْتِيَكُمْ أَمِيرٌ فَإِنَّمَا يَأْتِيكُمْ الْآنَ ثُمَّ قَالَ اشْفَعُوا لِأَمِيرِكُمْ فَإِنَّهُ كَانَ يُحِبُّ الْعَفْوَ وَقَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنِّي أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ أُبَايِعُكَ عَلَى الْإِسْلَامِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَشْتَرِطُ عَلَى النُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ فَبَايَعْتُهُ عَلَى هَذَا وَرَبِّ هَذَا الْمَسْجِدِ إِنِّي لَكُمْ لَنَاصِحٌ جَمِيعًا ثُمَّ اسْتَغْفَرَ وَنَزَلَ
حَرَكات Voyelles (ḥarakāt)
A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 18363 ).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Également rapporté par… (8)
أمالي ابن بشران ( مجالس أخرى ) (112)النُّصْحَ لِكُلِّ مُسْلِمٍ ، فَإِنِّي لَكُمْ نَاصِحٌ أمالي المحاملي رواية ابن يحيى البيع (22)وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ وَهُوَ عَلَيَّ يَسِيرٌ المعجم الكبير للطبراني (2408)وَالنُّصْحَ لِكُلِّ مُسْلِمٍ تاريخ دمشق لابن عساكر (64867)أُبَايِعُكَ عَلَى الإِسْلامِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : وَاشْتَرَطَ عَلَيَّ النُّصْحَ لُكِلِّ مُسْلِمٍ ، فَبَايَعْتُهُ عَلَى هَذَا ، وَرَبِّ هَذَا الْمَسْجِدِ إِنِّي لَكُمْ نَاصِحٌ أَجْمَعِينَ ، ثُمَّ اسْتَغْفَرَ وَنَزَلَ . مشكل الآثار للطحاوي (2766)وَالنُّصْحَ لِكُلِّ مُسْلِمٍ مشيخة ابن البخاري (439)النُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ مشيخة ابن البخاري (440)النُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ “ معجم الشيوخ الكبير للذهبي (233)بَايَعْتُ النَّبِيَّ ﷺ عَلَى النُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ
Sur le même sujet
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Riyad as-Salihin 1213
وعن جرير بن عبد الله، رضي الله عنه، قال: بايعت النبي، صلى الله عليه وسلم، على إقام الصلاة، وإيتاء الزكاة، والنصح لكل مسلم. ((متفق عليه)) .
+ 18 autres versions
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Riyad as-Salihin 663
وعنه قال: كنا إذا بايعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم على السمع والطاعة يقول لنا: “فيما استطعتم” ((متفق عليه))
+ 7 autres versions
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 18399
D’après Jarîr ibn 'AbdiLlah + 3 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 18403
D’après Jarîr ibn 'AbdiLlah + 2 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 12302
D’après Anas ibn Mâlik + 2 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 18374
D’après Jarîr ibn 'AbdiLlah + 2 autres versions Arabe seulement
Hadith précédent n° 18362 Hadith suivant n° 18364