Non jugé
Mousnad Ahmad 18685
Rapporteur :Abou Moûsâ al-Ach‘arî
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ حَرْمَلَةَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ أَمَانَانِ كَانَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُفِعَ أَحَدُهُمَا وَبَقِيَ الْآخَرُ { وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَأَنْتَ فِيهِمْ وَمَا كَانَ اللَّهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ }
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 18685, 18782).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 18782
D’après Abou Moûsâ al-Ach‘arî Arabe seulement
Également rapporté par… (4)
- التاريخ الكبير للبخاري (41)أمانان كَانَا على عهد رَسُول اللَّهِ ﷺ رفع أحدهما ، وبقي الآخر : وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَأَنْتَ فِيهِمْ وَمَا كَانَ اللَّهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ سورة الأنفال آية 33 ، حَدَّثَنَاهُ مُحَمَّد بْن يُوسُفَ ، عَنْ وَكِيعٍ ، عَنْ حَرْمَلَةَ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَ
- المستدرك على الصحيحين (1924)كَانَ فِيكُمْ أَمَانَانِ : مَضَتْ إِحْدَاهُمَا ، وَبَقِيَتِ الأُخْرَى ، وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَأَنْتَ فِيهِمْ وَمَا كَانَ اللَّهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ سورة الأنفال آية 33
- المستدرك على الصحيحين (1925)أَمَانَانِ كَانَ فِي الأَرْضِ : فَرُفِعَ أَحَدُهُمَا ، وَبَقِيَ الآخَرُ ، وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَأَنْتَ فِيهِمْ وَمَا كَانَ اللَّهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ سورة الأنفال آية 33
- شعب الإيمان للبيهقي (625)كَانَ فِيكُمْ أَمَانَانِ فَمَضَتْ إِحْدَاهُمَا ، وَبَقِيَتِ الأُخْرَى : وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَأَنْتَ فِيهِمْ وَمَا كَانَ اللَّهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ سورة الأنفال آية 33
Sur le même sujet
Authentique
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Sahih al-Boukhari 4648
D’après Anas ibn Mâlik + 2 autres versions Arabe seulement
Faible
Jami' at-Tirmidhi 3082
D’après Abou Moûsâ al-Ach‘arî Arabe seulement
