Non jugé
Mousnad Ahmad 19650
Rapporteur : Abdoullah ibn Moughaffal
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْجُرَيْرِيِّ سَعِيدِ بْنِ إِيَاسٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَايَةَ حَدَّثَنِي ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَ قَالَ أَبِي وَأَنَا أَقْرَأُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ يَا بُنَيَّ إِيَّاكَ وَالْحَدَثَ فِي الْإِسْلَامِ فَإِنِّي صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَخَلْفَ أَبِى بَكْرٍ وَخَلْفَ عُمَرَ وَعُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُمْ فَكَانُوا لَا يَسْتَفْتِحُونَ الْقِرَاءَةَ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَلَمْ أَرَ رَجُلًا قَطُّ أَبْغَضَ إِلَيْهِ الْحَدَثُ مِنْهُ
حَرَكات Voyelles (ḥarakāt)
A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 19650 ).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Également rapporté par… (16)
الأحاديث المختارة (1708)يُسِرُّ بـِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سورة الفاتحة آية 1 الأحاديث المختارة (1709)يُسِرُّ بِـ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سورة الفاتحة آية 1 البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2305)لا يَجْهَرُونَ بِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (466)لَا يَسْتَفْتِحُونَ الْقِرَاءَةَ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، وَلَمْ أَرَ رَجُلًا قَطُّ أَبْغَضِ إِلَيْهِ الْحَدَثَ مِنْهُ التمهيد لابن عبد البر (359)لا يَسْتَفْتِحُونَ بِـ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ المعجم الأوسط للطبراني (8494)يُسِرُّ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سورة الفاتحة آية 1 المنتقى من السنن المسندة (174)فَلَمْ يَجْهَرُوا بِـ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سورة الفاتحة آية 1 المنتقى من السنن المسندة (176)فَلَمْ أَسْمَعْهُمْ يَجْهَرُونَ بِـ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سورة الفاتحة آية 1 سنن الدارقطني (1046)فَلَمْ يَجْهَرُوا بِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ شرح معاني الآثار للطحاوي (742)يُسِرُّونَ بِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ صحيح ابن حبان (1839)لا يَجْهَرُونَ بِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سورة الفاتحة آية 1 طبقات المحدثين بأصبهان والواردين عليها (1166)فَلَمْ يَجْهَرُوا بِ : بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ مسند أبي يعلى الموصلي (2967)لَمْ يَكُونُوا يَسْتَفْتِحُونَ الْقِرَاءَةَ بِ : بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ مسند أبي يعلى الموصلي (3197)فَلَمْ يَكُونُوا يَسْتَفْتِحُونَ الْقِرَاءَةَ بِـ : بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ مسند ابن الجعد (815)لا يَجْهَرُونَ بِـ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ معجم ابن المقرئ (1306)فَلَمْ يَكُونُوا يَجْهَرُونَ بِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سورة الفاتحة آية 1
Sur le même sujet
Authentique
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Hadiths expliqués 10911
Anas ibn Mâlik (qu’Allah l’agrée) relate que le Prophète (sur lui la paix et le salut), Abû Bakr et ‘Umar (qu’Allah les agrée) débutaient la récitation de la prière par : {( La louange est à Allah, Seigneur des Mondes. )} Muslim ajoute : « Ils ne disaient pas : "Au Nom d’Allah, le Tout…
عن أنس رضي الله عنه : أن النبي صلى الله عليه وسلم وأبا بكر وعمر كانوا يفتتحون الصلاة بـ﴿الحمد لله رب العالمين﴾. زاد مسلم: لا يذكرون: ﴿بسم الله الرحمن الرحيم﴾ في أول قراءة ولا في آخرها. وفي رواية لأحمد والنسائي وابن…
D’après Anas ibn Mâlik + 33 autres versions Expliqué
Non jugé
Mousnad Ahmad 12506
+ 2 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 16184
D’après Abdoullah ibn Moughaffal + 2 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 12782
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 19637
D’après Abdoullah ibn Moughaffal Arabe seulement
Authentique
Sunan Ibn Maja 814
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Hadith précédent n° 19649 Hadith suivant n° 19651