Non jugé
Mousnad Ahmad 19833
Rapporteur :Al-Mouhâjir ibn Qounfoudh
حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ حُضَيْنٍ أَبِي سَاسَانَ الرَّقَاشِيِّ عَنِ الْمُهَاجِرِ بْنِ قُنْفُذِ بْنِ عُمَيْرِ بْنِ جُدْعَانَ قَالَ سَلَّمْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ وُضُوئِهِ قَالَ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَرُدَّ عَلَيْكَ إِلَّا أَنِّي كُنْتُ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 19833) et Ibn Maja (n° 350).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Jugements divergents
Sunan Ibn Maja 350
D’après Al-Mouhâjir ibn Qounfoudh Arabe seulement
Également rapporté par… (5)
- الطبقات الكبرى لابن سعد (10880)فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ ، فَلَمَّا تَوَضَّأَ قَالَ : إِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَرُدَّ عَلَيْكَ إِلا أَنِّي كُنْتُ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (4426)لَقِيَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فِي سِكَّةٍ مِنَ السِّكَكِ ، وَقَدْ خَرَجَ مِنْ غَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ ، فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ حَتَّى كَادَ الرَّجُلُ يَتَوَارَى فِي السِّكَّةِ ، فَضَرَبَ النَّبِيُّ ﷺ يَدَهُ عَلَى الْحَائِطِ فَمَسَحَ يَدَيْهِ جَمِيعًا ، ثُمَّ مَسَحَ وَجْهَهُ ، ثُمَّ ضَرَبَهُ بِيَ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (63427)لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَرُدَّ عَلَيْكَ إِلا أَنِّي كُنْتُ لَيْسَ عَلَى طُهْرٍ
- تهذيب الكمال للمزي (3305)لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَرُدَّ عَلَيْكَ ، إِلا أَنِّي كُنْتُ عَلَى غَيْرِ وضُوءٍ
- مسند السراج (18)لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَرُدَّ عَلَيْكَ إِلا أَنِّي كُنْتُ عَلَى غَيْرِ الْوُضُوءِ
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 16883
D’après Abou Jouhaym + 4 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Sahih Muslim 369
D’après Abou Jouhaym Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 18259
D’après Al-Mouhâjir ibn Qounfoudh + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Sunan ad-Darimi 2527
D’après Al-Mouhâjir ibn Qounfoudh + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 19835
D’après Al-Mouhâjir ibn Qounfoudh Arabe seulement
Authentique
Sahih Muslim 370
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement