Non jugé
Mousnad Ahmad 20944
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ مَسْعُودِ بْنِ الْحَكَمِ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ حُذَافَةَ السَّهْمِيَّ أَنْ يَرْكَبَ رَاحِلَتَهُ أَيَّامَ مِنًى فَيَصِيحَ فِي النَّاسِ لَا يَصُومَنَّ أَحَدٌ فَإِنَّهَا أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُهُ عَلَى رَاحِلَتِهِ يُنَادِي بِذَلِكَ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 20944).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Également rapporté par… (16)
- أحكام القرآن الكريم للطحاوي (623)أُؤَذِّنُ فِي أَيَّامِ التَّشْرِيقِ بِمِنَى : لا يَصُومَنَّ أَحَدٌ ، فَإِنَّهَا أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ
- أحكام القرآن الكريم للطحاوي (627)مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِمِنَى ، فَسَمِعُوا رَاكِبًا وَهُوَ يَقُولُ : لا يَصُومَنَّ أَحَدٌ ، فَإِنَّهَا أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ
- أحكام القرآن الكريم للطحاوي (628)عَبْدَ اللَّهِ بْنَ حُذَافَةَ أَنْ يَرْكَبَ رَاحِلَتَهُ أَيَّامَمِنَى ، فَيَصِيحَ فِي النَّاسِ : أَلا لا يَصُومَنَّ أَحَدٌ ، فَإِنَّهَا أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ
- الأحاديث المختارة (3091)أَيَّامَ مِنًى ، فَيَصِيحَ فِي النَّاسِ : لا يَصُومَنَّ أَحَدٌ ، فَإِنَّهَا أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ
- السنن الكبرى للنسائي (2831)أَلا لا يَصُومَنَّ أَحَدٌ ، فَإِنَّهَا أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ
- السنن الكبرى للنسائي (2833)لا يَصُومَنَّ أَحَدٌ ، فَإِنَّهَا أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ
- المستدرك على الصحيحين (6680)أُنَادِيَ فِي أَهْلِ مِنًى ، أَنْ لا يَصُومَنَّ هَذِهِ الأَيَّامَ أَحَدٌ ، فَإِنَّهَا أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ
- المعجم الأوسط للطبراني (559)لا يَصُومَنَّ هَذِهِ الأَيَّامَ أَحَدٌ ، فَإِنَّهَا أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ
- المعجم الأوسط للطبراني (8435)لا يَصُومَنَّ فِي هَذِهِ الأَيَّامِ أَحَدٌ ، فَإِنَّهَا أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ وَذِكْرِ اللَّهِ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (27748)لا يَصُومَ هَذِهِ الأَيَّامَ أَحَدٌ ، فَإِنَّهَا أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ وَذِكْرٍ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (27749)لا يَصُومَنَّ هَذِهِ الأَيَّامَ أَحَدٌ ، فَإِنَّهَا أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ
- تهذيب الآثار للطبري (1680)لا يَصُومَنَّ أَحَدٌ هَذِهِ الأَيَّامَ ، فَإِنَّهَا أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ
- تهذيب الآثار للطبري (1701)لا يَصُومَنَّ أَحَدٌ ، فَإِنَّمَا هِيَ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ
- شرح معاني الآثار للطحاوي (2648)أَيَّامِ التَّشْرِيقِ بِمِنًى لا يَصُومُ مِنْ أَحَدٍ فَإِنَّهَا أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ
- شرح معاني الآثار للطحاوي (2652)بِمِنًى فَسَمِعُوا رَاكِبًا وَهُوَ يَصْرُخُ : لا يَصُومَنَّ أَحَدٌ فَإِنَّهَا أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ
- شرح معاني الآثار للطحاوي (2653)أَيَّامَ مِنًى ، فَيَصِيحُ فِي النَّاسِ : أَلا لا يَصُومَنَّ أَحَدٌ ، فَإِنَّهَا أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ
Sur le même sujet
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 11079
D’après Abû Sa’îd Al-Khudrî + 36 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Bulugh al-Maram 687
D’après Noubaycha al-Houdhalî + 5 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Bulugh al-Maram 686
D’après Abû Sa’îd Al-Khudrî + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 16739
D’après Uqbah ibn ‘Âmir + 5 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 18188
D’après Bichr ibn Souhaym + 5 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 269
D’après Umar ibn Al-Khattâb + 2 autres versions Arabe seulement