Aller au contenu

Mousnad Ahmad

Mousnad Ahmad 22082

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 22082

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุทูŽู†ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ูˆูŽุงู„ูุฏููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽุฏูŽูˆู’ุชู ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณูู‘ูˆู‚ู ููŽู…ูู„ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูุญูŽุฏูู‘ุซูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุตู’ููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽูˆูŽุตู’ููŽ ุตูููŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุนูŽุฑูŽุถู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฑูุนูŽุฉู ุงู„ุทูŽู‘ุฑููŠู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุงุชู ูˆูŽู…ูู†ู‹ู‰ ููŽุฑูููุนูŽ ู„ููŠ ูููŠ ุฑูŽูƒู’ุจู ููŽุนูŽุฑูŽูู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ุตูู‘ููŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‡ูŽุชูŽููŽ ุจููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠูู‘ู‡ูŽุง ุงู„ุฑูŽู‘ุงูƒูุจู ุฎูŽู„ูู‘ ุนูŽู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ุฑูู‘ูƒูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฐูŽุฑููˆุง ุงู„ุฑูŽู‘ุงูƒูุจูŽ ููŽุฃูŽุฑูุจูŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฌูุฆู’ุชู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุจูุฒูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฎูุทูŽุงู…ูู‡ูŽุง ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุญูŽุฏูู‘ุซู’ู†ููŠ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุจูู‘ุฑู’ู†ููŠ ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูู‚ูŽุฑูู‘ุจูู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูˆูŽูŠูุจูŽุงุนูุฏูู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุจูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงุนู’ู‚ูู„ู’ ุฅูุฐู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุงูู’ู‡ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุชูŽุตููˆู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุญูุฌูู‘ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุชููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ู…ูŽุง ุชูุญูุจูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ู„ูู„ู†ูŽู‘ุงุณู ู…ูŽุง ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฎูŽู„ูู‘ ุฒูู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฎูุทูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุทูŽู†ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’

Ce hadith nโ€™a pas encore de traduction en franรงaisย : le texte arabe, la rรฉfรฉrence et le jugement sont affichรฉs ici.

Rapportรฉ par Ahmad (nยฐ 22082, 16106, 22437, 22448), Al-Boukhari (nยฐ 1396, 5983), Muslim (nยฐ 13a, 14a) et An-Nasaโ€™i (nยฐ 468).

Copier
Copierย :
Signaler une erreur

Jugements des savants

Aucun jugement nโ€™est encore disponible pour ce hadith.

Autres versions

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Sahih al-Boukhari 1396

ุฃูŽุฑูŽุจูŒ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูุŒ ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽุŒ ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุตูู„ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญูู…ูŽ โ€"

Dโ€™aprรจs Abou Ayyoรปb Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Sahih al-Boukhari 5983

ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู„ุงูŽ ุชูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุตูู„ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญูู…ูŽุŒ ุฐูŽุฑู’ู‡ูŽุง โ€"โ€โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู

Dโ€™aprรจs Abou Ayyoรปb Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Sahih Muslim 13a

ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู„ุงูŽ ุชูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุชูŽุตูู„ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญูู…ูŽ ุฏูŽุนู ุงู„ู†ูŽู‘ุงู‚ูŽุฉูŽ โ€"

Dโ€™aprรจs Abou Ayyoรปb Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Sahih Muslim 14a

ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู„ุงูŽ ุชูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุชูŽุตูู„ู ุฐูŽุง ุฑูŽุญูู…ููƒูŽ โ€"โ€ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€"โ€ ุฅูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณูŽู‘ูƒูŽ ุจูู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abou Ayyoรปb Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Sunan an-Nasa'i 468

"โ€ ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุชูŽุตูู„ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญูู…ูŽ ุฐูŽุฑู’ู‡ูŽุง โ€"โ€ ูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู โ€.โ€

Dโ€™aprรจs Abou Ayyoรปb Arabe seulement

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 16106

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญูŒ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑูŽู‘ุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽโ€ฆ

Arabe seulement

Voir les 11 versions
Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 22437

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽูŠูู‘ูˆุจูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‹ู‘ุง ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูŽุณููŠุฑูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abou Ayyoรปb Arabe seulement

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 22448

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽูˆู’ู‡ูŽุจู ูˆูŽุฃูŽุจููˆู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠูู‘ูˆุจูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abou Ayyoรปb Arabe seulement

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Riyad as-Salihin 331

Selon Abou Ayyoub Khรขlid ibn Zayd Al-Ansรขri (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡), un homme demanda au Prophรจte (๏ทบ) : ยซ Messager dโ€™Allah ! Indique-moi des ล“uvres qui me fassent entrer au Paradis et mโ€™รฉloignent de lโ€™Enfer. ยป Il rรฉpondit : ยซ Adore Allah sans rien Lui associer, accomplis la priรจre, acquitte-toi de lโ€™aumรดneโ€ฆ

"โ€ุชุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุงุชุดุฑูƒ ุจู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆุชู‚ูŠู… ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุชุคุชูŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุชุตู„ ุงู„ุฑุญู…โ€"

Dโ€™aprรจs Abou Ayyoรปb

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Riyad as-Salihin 1211

Selon Abou Ayyoub (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡), un homme demanda au Prophรจte (๏ทบ) : ยซ Indique-moi des ล“uvres qui me fassent entrer au Paradis. ยป Il rรฉpondit : ยซ Adorer Allah sans rien Lui associer, accomplir la priรจre rituelle, sโ€™acquitter de lโ€™aumรดne lรฉgale et respecter les liens de parentรฉ. ยป [Al-Boukhรขri etโ€ฆ

"โ€ุชุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุชุดุฑูƒ ุจู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆุชู‚ูŠู… ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุชุคุชูŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุชุตู„ ุงู„ุฑุญู…โ€"

Dโ€™aprรจs Abou Ayyoรปb

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Al-Adab al-Moufrad 49

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€:โ€ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽูˆู’ู‡ูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽโ€:โ€ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠูู‘ูˆุจูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠูู‘ุŒ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‹ู‘ุง ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰โ€ฆ

Arabe seulement

ร‰galement rapportรฉ parโ€ฆ (25)
  • ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ ุจุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุนุดุฑุฉ (854)ุฏูู„ูŽู‘ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒู’ ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุŒ ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉูŽ ุŒูˆูŽุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉูŽ , ูˆูŽุชูŽุตููˆู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ูˆูŽู„ูŽู‘ู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ : ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‘ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†
  • ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ ุจุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุนุดุฑุฉ (3695)ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูุฏู’ุฎูู„ูู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุธููŠู…ู ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูŠูŽุณููŠุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽู‘ุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุŒ ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉูŽ ุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏูู„ูŽู‘ูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽู…
  • ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ (914)ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุŒ ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูŽุตููˆู…ู ุดูŽู‡ู’ุฑูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุŒ ูˆูŽุชูŽุญูุฌูู‘ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฃูŽุฏูู„ูู‘ูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู : ุงู„ุตูŽู‘ูˆู’ู…ู ุฌูู†ูŽู‘ุฉูŒ ุŒ ูˆูŽุงู„ุตูŽู‘ุฏูŽู‚ูŽุฉู ุชูุทู’ููุฆู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆู’ูู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6686)ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุŒ ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูŽุตููˆู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ูู‘ ู„ุง ุฃูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุŒ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (323)ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูุฏู’ุฎูู„ูู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ : ุชูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ูŽ ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุชูŽุตูู„ูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุญูู…ูŽ ุฐูŽุฑู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (5677)ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุŒ ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูŽุตูู„ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญูู…ูŽ ุŒ ุฐูŽุฑู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู
  • ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (152)ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุŒ ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูŽุตููˆู…ู ุดูŽู‡ู’ุฑูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุŒ ูˆูŽุชูŽุญูุฌูู‘ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽุชูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑู ุŒ ูˆูŽุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽุชูุทููŠุนู
  • ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (3478)ุฃูŽู†ู’ุจูุฆู’ู†ููŠ ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูุฏู’ุฎูู„ูู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ูˆูŽูŠูุจูŽุงุนูุฏูู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุธููŠู…ู ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูŠูŽุณููŠุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽู‘ุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูŽุตููˆู…ู
  • ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (78)ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูŽุตูู„ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญูู…ูŽ
  • ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (79)ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุŒ ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูŽุตูู„ู ุฑูŽุญูู…ูŽูƒูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ููŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ : ุฅูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณูŽู‘ูƒูŽ ุจูู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ
  • ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (80)ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุŒ ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูุคูŽุฏูู‘ูŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูŽุตููˆู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ุง ุฃูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู†ู’ู‚ูุตู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ูˆูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ : ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‘ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธ
  • ุงู„ู…ุณู†ุฏ ู„ู„ุดุงุดูŠ (1048)ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฑูู‘ุจูู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูˆูŽูŠูุจู’ุนูุฏูู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒู’ ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง , ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ , ูˆูŽุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉูŽ , ูˆูŽุชูŽุตูู„ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญูู…ูŽ
  • ุงู„ู…ุณู†ุฏ ู„ู„ุดุงุดูŠ (1049)ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฑูู‘ุจูู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูˆูŽูŠูุจูŽุงุนูุฏูู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒู’ ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง , ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ , ูˆูŽุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉูŽ , ูˆูŽุชูŽุตูู„ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญูู…ูŽ
  • ุงู„ู…ุณู†ุฏ ู„ู„ุดุงุดูŠ (1050)ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฑูู‘ุจูู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูˆูŽูŠูุจูŽุงุนูุฏูู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒู’ ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุŒ ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ , ูˆูŽุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉูŽ , ูˆูŽุชูŽุตูู„ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญูู…ูŽ
  • ุงู„ู…ุณู†ุฏ ู„ู„ุดุงุดูŠ (1295)ุฏูู„ูŽู‘ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูู„ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู ุนูŽุธููŠู…ู ุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูŠูŽุณููŠุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽู‘ุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูŽุตููˆู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽ
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2257)ุงุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒู’ ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุŒ ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุตูŽุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ุŒ ูˆูŽุชูŽุจู’ุฑูŽุฃู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2258)ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุŒ ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุตูŽุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ุŒ ูˆูŽุชูููŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒูŽ
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (3826)ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุจูู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฑูู‘ุจูู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูˆูŽูŠูุจูŽุงุนูุฏูู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุŒ ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูŽุตูู„ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญูู…ูŽ
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (3827)ุญูŽุฏูู‘ุซู’ู†ููŠ ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูุฏู’ุฎูู„ูู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู : ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ๏ทบ : ุฃูŽุฑูŽุจูŒ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ุŒ ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุŒ ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูŽุตูู„ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญูู…ูŽ ุŒ ุฐูŽุฑู’ู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูŽ
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (3828)ุฏูู„ูŽู‘ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูุฏู’ู†ููŠู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูˆูŽูŠูุจูŽุงุนูุฏูู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุŒ ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูŽุตูู„ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญูู…ูŽ ุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ : ุฅูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณูŽู‘ูƒูŽ ุจูู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูู‡ูุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (3327)ุงุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒู’ ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุŒ ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูŽุตูู„ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญูู…ูŽ ุฐูŽุฑู’ู‡ูŽุง
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (3328)ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุŒ ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูŽุตูู„ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญูู…ูŽ ุฐูŽุฑู’ู‡ูŽุง
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (2)ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุŒ ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูŽุตูู„ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญูู…ูŽ
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (3)ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุŒ ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูุคูŽุฏูู‘ูŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูŽุตููˆู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ
  • ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (113)ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูุฏู’ุฎูู„ูู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ูˆูŽูŠูุจูŽุงุนูุฏูู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุธููŠู…ู ุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูŠูŽุณููŠุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽู‘ุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู : ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุŒ ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูŽุตููˆู…ู ุดูŽู‡ู’ุฑูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุŒ ูˆูŽุชูŽุญูุฌูู‘ ุงู„ู’ุจูŽูŠ

Sur le mรชme sujet

Non jugรฉ Les 40 hadiths de an-Nawawi 29

Mouโ€™รขdh ibn JabalุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ rapporte avoir demandรฉ au Prophรจte ๏ทบ : ยซ Messager dโ€™Allah ! Indique-moi une ล“uvre qui me fasse entrer au Paradis et mโ€™รฉloigne de lโ€™Enfer. ยป Il rรฉpondit : ยซ Tu mโ€™as interrogรฉ sur une chose capitale et aisรฉe pour celui ร  qui Allah le Trรจs Haut lโ€™a rendue aisรฉe : adoreโ€ฆ

ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุช ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู! ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูุฏู’ุฎูู„ูู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ูˆูŽูŠูุจูŽุงุนูุฏู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุช ุนูŽู†ู’ ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูŠูŽุณููŠุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Mu'รขdh ibn Jabal + 10 autres versions

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Riyad as-Salihin 1212

Selon Abou Hourayrah (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡), un Bรฉdouin vint interroger le Prophรจte (๏ทบ) en ces termes : ยซ Messager dโ€™Allah ! Indique-moi une ล“uvre qui me fasse entrer au Paradis. ยป Le Prophรจte (๏ทบ) rรฉpondit : ยซ Adore Allah sans rien Lui associer, accomplis la priรจre rituelle, acquitte-toi de lโ€™aumรดne lรฉgaleโ€ฆ

ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู† ุฃุนุฑุงุจูŠู‹ุง ุฃุชูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„โ€:โ€ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฏู„ู†ูŠ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ ุฅุฐุง ุนู…ู„ุชู‡ุŒ ุฏุฎู„ุช ุงู„ุฌู†ุฉโ€.โ€ ู‚ุงู„โ€:โ€ โ€"โ€ุชุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ุชุดุฑูƒ ุจู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆุชู‚ูŠู… ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุชุคุชูŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉุŒ ูˆุชุตูˆู… ุฑู…ุถุงู†โ€"โ€โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 4 autres versions

Non jugรฉ Riyad as-Salihin 528

Abou โ€˜Abd Ar-Rahmรขn โ€˜Awf ibn Mรขlik Al-Achjaโ€™i (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) relate ce qui suit : Nous รฉtions sept, huit ou neuf hommes en compagnie du Messager dโ€™Allah (๏ทบ) lorsquโ€™il nous dit : ยซ Ne faites-vous pas allรฉgeance au Messager dโ€™Allah ? ยป Or, nous venions ร  peine de le faire. Nous lui dรฎmes : ยซ Nousโ€ฆ

ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„โ€:โ€ ูƒู†ุง ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุณุนุฉ ุฃูˆ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุณุจุนุฉ ูู‚ุงู„โ€:โ€ โ€"โ€ุฃู„ุง ุชุจุงูŠุนูˆู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…โ€"โ€ ูˆูƒู†ุง ุญุฏูŠุซูŠ ุนู‡ุฏ ุจุจูŠุนุฉุŒ ูู‚ู„ู†ุงโ€:โ€ ู‚ุฏ ุจุงูŠุนู†ุงูƒ ูŠุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Awf ibn Mรขlik + 4 autres versions

Authentique Riyad as-Salihin 73

Abou Oumรขmah Soudayy ibn โ€˜Ajlรขn Al-Bรขhili (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) rapporte quโ€™il entendit le Messager dโ€™Allah dire (๏ทบ), dans lโ€™un des sermons prononcรฉs lors du pรจlerinage dโ€™adieu : ยซ Craignez Allah, accomplissez vos cinq priรจres quotidiennes, observez votre jeรปne du mois de Ramadan, acquittez lโ€™aumรดneโ€ฆ

ุงู„ุฎุงู…ุณโ€:โ€ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุตุฏูŠ ุจู† ุนุฌู„ุงู† ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„โ€:โ€ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฎุทุจ ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ูู‚ุงู„ โ€:โ€ ุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุŒ ูˆุตู„ูˆุง ุฎู…ุณูƒู…ุŒ ูˆุตูˆู…ูˆุง ุดู‡ุฑูƒู…ุŒ ูˆุฃุฏูˆุง ุฒูƒุงุฉ ุฃู…ูˆุงู„ูƒู…ุŒ ูˆุฃุทูŠุนูˆุง ุฃู…ุฑุงุกูƒู…ุŒ ุชุฏุฎู„ูˆุง ุฌู†ุฉโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Umรขmah + 4 autres versions

Non jugรฉ Mousnad Ahmad 18364

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽููŽู‘ุงู†ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ูŽู‘ุงุฏูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุจูŽู‡ู’ุฏูŽู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงุดู’ุชูŽุฑูุทู’ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Jarรฎr ibn 'AbdiLlah + 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ Mousnad Ahmad 15321

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽุณูŽู‘ุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ููŠูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ูŽ ู…ูŽุง ุจูู†ููŠูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽโ€ฆ

Arabe seulement

jeudi 15 octobre 2026 4 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€