Non jugé
Mousnad Ahmad 22291
Rapporteur :فاطمة بنت اليمان العبسية
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ امْرَأَتِهِ عَنْ أُخْتِ حُذَيْفَةَ قَالَتْ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ أَمَا لَكُنَّ فِي الْفِضَّةِ مَا تَحَلَّيْنَ أَمَا إِنَّهُ مَا مِنْكُنَّ مِنْ امْرَأَةٍ تَلْبَسُ ذَهَبًا تُظْهِرُهُ إِلَّا عُذِّبَتْ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 22291, 25770, 25771, 25831), Abou Daoud (n° 4237), An-Nasa’i (n° 5137, 5138) et Ad-Darimi (n° 2531).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Faible
Sunan Abou Daoud 4237
Rapporteur : فاطمة بنت اليمان العبسية Arabe seulement
Faible
Sunan an-Nasa'i 5137
Rapporteur : فاطمة بنت اليمان العبسية Arabe seulement
Faible
Sunan an-Nasa'i 5138
Rapporteur : فاطمة بنت اليمان العبسية Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 25770
Rapporteur : فاطمة بنت اليمان العبسية Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 25771
Rapporteur : فاطمة بنت اليمان العبسية Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 25831
Rapporteur : فاطمة بنت اليمان العبسية Arabe seulement
Voir les 8 versions
Non jugé
Sunan ad-Darimi 2531
Rapporteur : فاطمة بنت اليمان العبسية Arabe seulement
Faible
Mishkat al-Masabih 4403
Arabe seulement
Également rapporté par… (13)
- أسد الغابة (2504)أما لكن في الفضة ما تحلين به ، أما إنه ليس منكن امرأة تتحلى ذهباً تظهره إلا عذبت به
- الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (2935)أَمَا لَكُنَّ فِي الْفِضَّةِ مَا تَحَلَّيْنَ ، أَمَّا إِنَّهُ مَا مِنَ امْرَأَةٍ تَلْبَسُ ذَهَبًا ، فَتُظْهِرُهُ ، إِلا عُذِّبَتْ بِهِ
- السنن الكبرى للبيهقي (6979)أَمَا لَكُنَّ فِي الْفِضَّةِ مَا تَحَلَّيْنَ بِهِ ، أَمَا إِنَّهُ لَيْسَ مِنْكُنَّ امْرَأَةٌ تُحَلَّى ذَهَبًا تُظْهِرُهُ إِلا عُذِّبَتْ بِهِ
- السنن الكبرى للنسائي (9076)أَمَا لَكُنَّ فِي الْفِضَّةِ مَا تَحَلَّيْنَ ، أَمَا إِنَّهُ لَيْسَ مِنَ امْرَأَةٍ تَحَلَّتْ ذَهَبًا تُظْهِرُهُ ، إِلا عُذِّبَتْ بِهِ
- السنن الكبرى للنسائي (9077)أَلَيْسَ لَكُنَّ فِي الْفِضَّةِ مَا تَحَلَّيْنَ ؟ إِنَّهُ لَيْسَ مِنْكُنَّ مِنِ امْرَأَةٍ تُحَلَّتْ ذَهَبًا تُظْهِرُهُ ، إِلا عُذِّبَتْ بِهِ
- السنن الكبرى للنسائي (9078)أَلَيْسَ لَكُنَّ فِي الْفِضَّةِ مَا تَحَلَّيْنَ ، إِنَّهُ لَيْسَ مِنْكُنَّ امْرَأَةٌ تُحَلَّى ذَهَبًا تُظْهِرُهُ ، إِلا عُذِّبَتْ بِهِ
- الطبقات الكبرى لابن سعد (10573)أَلَيْسَ لَكُنَّ فِي الْفِضَّةِ مَا تَحَلَّيْنَ ، أَمَا إِنَّهُ لَيْسَ مِنْكُنَّ امْرَأَةٌ تَحَلَّى ذَهَبًا تُظْهِرُهُ إِلا عُذِّبَتْ بِهِ
- المعجم الكبير للطبراني (20126)أَمَا لَكُنَّ فِي الْفِضَّةِ مَا تَحَلَّيْنَ بِهِ ؟ أَمَا أَنَّهُ لَيْسَ مِنْكُنَّ امْرَأَةٌ تَحَلَّى ذَهَبًا إِلا عُذِّبَتْ عَلَيْهِ
- المعجم الكبير للطبراني (20127)أَمَا لَكُنَّ فِي الْفِضَّةِ مَا تَحَلَّيْنَ بِهِ ؟ مَا مِنْكُنَّ مِنِ امْرَأَةٍ تَلْبَسُ ذَهَبًا تُظْهِرُهُ إِلا عُذِّبَتْ بِهِ
- المعجم الكبير للطبراني (20128)أَمَا لَكُنَّ فِي الْفِضَّةِ مَا تَحَلَّيْنَ بِهِ ؟ أَمَا أَنَّهُ لَيْسَ مِنِ امْرَأَةٍ تَحَلَّتْ ذَهَبًا تُظْهِرُهُ إِلا عُذِّبَتْ بِهِ
- المعجم الكبير للطبراني (20129)أَمَا لَكُنَّ فِي الْفِضَّةِ مَا تَحَلَّيْنَ بِهِ ؟ إِنَّهُ لَيْسَ مِنِ امْرَأَةٍ تَحَلَّى ذَهَبًا تُظْهِرُهُ إِلا عُذِّبَتْ بِهِ
- مسند إسحاق بن راهويه (2143)أَمَا لَكُنَّ فِي الْفِضَّةِ مَا تَحَلَّيْنَ بِهِ ، إِنَّهُ لَيْسَ مِنَ امْرَأَةٍ تَحَلَّى ذَهَبًا تُظْهِرُهُ إِلا عُذِّبَتْ بِهِ
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (7069)أَمَا لَكُنَّ فِي الْفِضَّةِ مَا تُحَلَّيْنَهُ ؟ أَمَا إِنَّهُ لَيْسَ مِنْكُنَّ امْرَأَةٌ تُحَلَّى ذَهَبًا تُظْهِرُهُ إِلا عُذِّبَتْ بِهِ
