Non jugé
Mousnad Ahmad 22774
Rapporteur : Bilâal
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا السَّائِبُ بْنُ عُمَرَ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَنْبَأَنَا السَّائِبُ بْنُ عُمَرَ عَنْ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَأَلْتُ بِلَالَ بْنَ رَبَاحٍ أَيْنَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ قَالَ بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ وَقَالَ ابْنُ بَكْرٍ سَجْدَتَيْنِ
حَرَكات Voyelles (ḥarakāt) A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 22774 ).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Également rapporté par… (16)
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (1101)أَيْنَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ؟ فَقَالَ : بَيْنَ السَّارِيتَيْنِ البحر الزخار بمسند البزار (1227)صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حِينَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ ؟ قَالَ : بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ السنن الكبرى للبيهقي (3497)فَصَلَّى بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ خَرَجَ ، فَصَلَّى بَيْنَ الْبَابِ وَالْحَجَرِ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ قَالَ : هَذِهِ الْقِبْلَةُ ، ثُمَّ دَخَلَ مَرَّةً أُخْرَى ، فَقَامَ فِيهِ يَدْعُو ، ثُمَّ خَرَجَ وَلَمْ يُصَلِّ الطبقات الكبرى لابن سعد (4680)صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، قَالَ : بِحَيَالِكَ بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية لابن حجر (1345)أَيْنَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ؟ فَقَالَ : بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ المعجم الكبير للطبراني (1029)أَيْنَ صَلَّى النَّبِيُّ ﷺ حِينَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ ؟ ، قَالَ : بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ المعجم الكبير للطبراني (12186)فَصَلَّى بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ , ثُمَّ خَرَجَ , فَصَلَّى بَيْنَ بَابِ الْبَيْتِ والْحِجْرِ رَكْعَتَيْنِ , ثُمَّ قَالَ : هَذِهِ الْقِبْلَةُ , ثُمَّ دَخَلَ مَرَّةً أُخْرَى , فَقَامَ يَدْعُو , وَلَمْ يُصَلِّ سنن الدارقطني (1535)فَصَلَّى بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ , ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى بَيْنَ الْبَابِ وَالْحَجَرِ رَكْعَتَيْنِ , ثُمَّ قَالَ : هَذِهِ الْقِبْلَةُ , ثُمَّ دَخَلَ مَرَّةً أُخْرَى فَقَامَ فِيهِ يَدْعُو , ثُمَّ خَرَجَ وَلَمْ يُصَلِّ صحيح ابن حبان (2259)أَيْنَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حِينَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ ؟ قَالَ : بَيْنَ الْعَمُودَيْنِ الْمُتَقَدِّمَيْنَ صحيح ابن حبان (3283)صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي الْبَيْتِ بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ فوائد تمام الرازي (938)صَلَّى بِالْكَعْبَةِ بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ ، بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِدَارِ قَدْرُ ثَلاثَةِ أَذْرُعٍ مسند الروياني (736)صَلَّى رَكْعَتَيْنِ بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ مسند الروياني (752)صَلَّى النَّبِيُّ ﷺ حِينَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ ؟ قَالَ : بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ مصنف عبد الرزاق (8855)صَلَّى بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ الْيَمَانِيَّتَيْنِ معجم الصحابة لابن قانع (1205)صَلَّى فِي الْبَيْتِ بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ ناسخ الحديث ومنسوخه لابن شاهين (283)أَيْنَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حِينَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ ؟ قَالَ : بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ
Sur le même sujet
Authentique Sahih al-Boukhari 1598
ʽAbdullah ibn ʽUmar (qu'Allah l'agrée, lui et son père) relate que le Messager d’Allah (sur la paix et le salut) entra dans la Kaʽbah, ainsi qu’Ussâmah ibn Zayd, Bilâl, et 'Uthmân ibn Ṭalḥah, et qu'ils s’y enfermèrent. Lorsqu’ils ouvrirent [la porte], j’étais le premier à y pénétrer, je croisai…
دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْبَيْتَ هُوَ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، وَبِلاَلٌ، وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ، فَأَغْلَقُوا عَلَيْهِمْ فَلَمَّا فَتَحُوا، كُنْتُ أَوَّلَ مَنْ وَلَجَ، فَلَقِيتُ بِلاَلاً…
D’après Abdoullah ibn Umar Expliqué
Non jugé Mousnad Ahmad 4657
D’après Abdoullah ibn Umar + 4 autres versions Arabe seulement
Non jugé Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Al-Mouwatta de Malik 901
D’après Bilâal + 2 autres versions Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 22782
D’après Bilâal + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 22797
D’après Bilâal + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 5951
D’après Abdoullah ibn Umar + 3 autres versions Arabe seulement
Hadith précédent n° 22773 Hadith suivant n° 22775
