Non jugé
Hadith qudsi Mousnad Ahmad 23069
Rapporteur :ʽÂ’ishah
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ حُوسِبَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عُذِّبَ قَالَتْ فَقُلْتُ أَلَيْسَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا } قَالَ لَيْسَ ذَلِكَ بِالْحِسَابِ وَلَكِنَّ ذَلِكَ الْعَرْضُ مَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عُذِّبَ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 23069, 23464) et Muslim (n° 2876a, 2876b).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Authentique
Hadith qudsi Sahih Muslim 2876a
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Authentique
Sahih Muslim 2876b
Arabe seulement
Non jugé
Hadith qudsi Mousnad Ahmad 23464
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Également rapporté par… (2)
- السنن الكبرى للنسائي (11141)مَنْ حُوسِبَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عُذِّبَ ،قَالَتْ : قُلْتُ : قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا سورة الانشقاق آية 8 ، قَالَ : لَيْسَ ذَلِكَ بِالْحِسَابِ ، إِنَّمَا ذَلِكَ الْعَرْضُ ، مَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عُذِّبَ
- مصنف ابن أبي شيبة (33709)مَنْ حُوسِبَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عُذِّبَ , قُلْتُ : أَلَيْسَ قَالَ اللَّهُ : فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا سورة الانشقاق آية 8 ؟ قَالَ : لَيْسَ ذَلِكَ بِالْحِسَابِ , إِنَّمَا ذَاكَ الْعَرْضُ , مَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عُذِّبَ
Sur le même sujet
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 23628
D’après ʽÂ’ishah + 10 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mishkat al-Masabih 5562
+ 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 23625
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 24340
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Non jugé
Hadith qudsi Mousnad Ahmad 24525
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Authentique
Jami' at-Tirmidhi 3338
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement