Non jugé
Mousnad Ahmad 24014
Rapporteur :ʽÂ’ishah
حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ لِآلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحْشٌ إِذَا خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اشْتَدَّ وَلَعِبَ وَأَقْبَلَ وَأَدْبَرَ فَإِذَا أَحَسَّ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ دَخَلَ رَبَضَ فَلَمْ يَتَرَمْرَمْ كَرَاهِيَةَ أَنْ يُؤْذِيَهُ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 24014, 23674).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 23674
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Également rapporté par… (10)
- إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (6064)كَانَ لِآلِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَحْشٌ ، فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا خَرَجَ لَعِبَ وَاشْتَدَّ وَأَقْبَلَ وَأَدْبَرَ ، فَإِذَا أَحَسَّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَدْ دَخَلَ رَبَضَ فَلَمْ يَتَرَمْرَمْ ما دَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي الْبَيْتِ مَخَافَةَ أَنْ يُؤْذِيَهُ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (3045)لآلِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَحْشٌ ، فَإِذَا خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لَعِبَ وَذَهَبَ وَجَاءَ ، فَإِذَا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ رَبَضَ ، فَلَمْ يَتَرْمَرَمْ مَا دَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، فِي الْبَيْتِ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (3046)لآلِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَحْشٌ ، فَإِذَا خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لَعِبَ وَاشْتَدَّ وَأَقْبَلَ وَأَدْبَرَ ، فَإِذَا رَأَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَبَضَ كَرَاهِيَةَ أَنْ يُؤْذِيَهُ
- دلائل النبوة لأبي نعيم (278)كَانَ لآلِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَحْشٌ ، فَإِذَا خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَفَزَ وَلَعِبَ ، وَإِذَا أَحَسَّ بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ رَبَضَ
- دلائل النبوة للبيهقي (2286)لأَهْلِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَحْشٌ ، فَإِذَا خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَقْبَلَ وَأَدْبَرَ ، فَإِذَا أَحَسَّ بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ رَبَضَ فَلَمْ يَتَرَمْرَمْ
- دلائل النبوة للبيهقي (2287)لآلِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَحْشٌ ، فَإِذَا خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لَعِبَ وَذَهَبَ وَجَاءَ ، فَإِذَا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ رَبَضَ فَلَمْ يَتَرَمْرَمْ مَا دَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي الْبَيْتِ
- شرح معاني الآثار للطحاوي (4171)لآلِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَحْشٌ ، فَإِذَا خَرَجَ لَعِبَ وَاشْتَدَّ ، وَأَقْبَلَ وَأَدْبَرَ ، فَإِذَا أَحَسَّ بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنَّهُ قَدْ دَخَلَ ، رَبَضَ فَلَمْ يَتَرَمْرَمْ ، كَرَاهِيَةَ أَنْ يُؤْذِيَهُ
- مسند أبي يعلى الموصلي (4592)كَانَ لآلِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَحْشٌ ، فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا خَرَجَ ، لَعِبَ وَاشْتَدَّ ، وَأَقْبَلَ وَأَدْبَرَ ، فَإِذَا أَحَسَّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَدْ دَخَلَ ، رَبَضَ فَلَمْ يَتَرَمْرَمْ مَا دَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي الْبَيْتِ ، مَخَافَةَ أَنْ يُؤْذِيَهُ
- مسند إسحاق بن راهويه (1055)كَانَ لآلِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَحْشٌ ، كَانَ إِذَا خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، لَعِبَ وَاشْتَدَّ وَأَقْبَلَ وَأَدْبَرَ ، وَإِذَا أَحَسَّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَدْ دَخَلَ ، رَبْضَ فَلَمْ يَتَرَمْرَمْ ، مَا دَامَ فِي الْبَيْتِ كَرَاهِيَةَ أَنْ يُؤْذِيَهُ
- معجم الشيوخ لتاج الدين السبكي (340)لآلِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَحْشٌ ، فَإِذَا خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لَعِبَ وَذَهَبَ وَجَاءَ ، فَإِذَا جَاءَ النَّبِيُّ ﷺ رَبَضَ فَلَمْ يَتَرَمْرَمْ مَا دَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي الْبَيْتِ
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 24576
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
