Non jugé
Mousnad Ahmad 24850
Rapporteur : ʽÂ’ishah
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ دَاوُدَ عَنْ عَزْرَةَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ كَانَ لَنَا سِتْرٌ فِيهِ تَمَاثِيلُ طَيْرٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَائِشَةُ حَوِّلِيهِ فَإِنِّي إِذَا رَأَيْتُهُ ذَكَرْتُ الدُّنْيَا وَكَانَتْ لَنَا قَطِيفَةٌ يَلْبَسُهَا تَقُولُ عَلَمُهَا حَرِيرٌ
حَرَكات Voyelles (ḥarakāt) A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 24850 , 23132 ).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Non jugé Mousnad Ahmad 23132
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Également rapporté par… (4)
الزهد والرقائق لابن المبارك (397)أَخِّرِيهِ فَإِنِّي إِذَا رَأَيْتُهُ ذَكَرْتُ الدُّنْيَا السنن الكبرى للنسائي (9388)كَانَ عَلَى بَابَهَا سِتْرٌ مُصَوَّرٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : يَا عَائِشَةُ ، أَخِّرِي هَذَا ، فَإِنِّي إِذَا رَأَيْتُهُ ، ذَكَرْتُ الدُّنْيَا تاريخ دمشق لابن عساكر (37411)كَانَ عَلَى بَابِ عَائِشَةَ سِتْرٌ فِيهِ تَصَاوِيرُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : يَا عَائِشَةُ أَخِّرِي هَذَا ، فَإِنِّي إِذَا رَأَيْتُهُ ذَكَرْتُ الدُّنْيَا مسند إسحاق بن راهويه (1181)كَانَتْ قُبَالَةَ بَابِي سِتْرٌ فِيهِ تَمَاثِيلُ طَيرٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : يَا عَائِشَةُ ، حَوِّلِيهِ ، فَإِنِّي إِذَا رَأَيْتُهُ ذَكَرْتُ الدُّنْيَا ، قَالَتْ : وَكَانَتْ لَنَا قَطِيفَةٌ نَلْبَسُهَا ، نَرَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ، فَلَمْ يَأْمُرْنَا بِقَطْعِهِ
Sur le même sujet
Authentique Sahih al-Boukhari 374
Anas ibn Mâlik (qu’Allah l’agrée) relate : « ʽÂ’ishah (qu’Allah l’agrée) avait un voile avec lequel elle recouvrait un côté de sa maison. Le Prophète (sur lui la paix et le salut) lui dit : "Débarrasse-nous de ce voile ! Ses images ne cessent de se présenter lors de ma prière !" »
أَمِيطِي عَنَّا قِرَامَكِ هَذَا، فَإِنَّهُ لاَ تَزَالُ تَصَاوِيرُهُ تَعْرِضُ فِي صَلاَتِي "
D’après Anas ibn Mâlik + 5 autres versions Expliqué
Non jugé Mousnad Ahmad 20071
D’après Jâbir ibn Samurah + 5 autres versions Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 24223
D’après ʽÂ’ishah + 2 autres versions Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 23085
D’après ʽÂ’ishah + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 23127
D’après ʽÂ’ishah + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 24732
D’après ʽÂ’ishah + 1 autre version Arabe seulement
Hadith précédent n° 24849 Hadith suivant n° 24851
