Non jugé
Mousnad Ahmad 25592
Rapporteur :Maymoûna bint al-Hârith
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ أَزْهَرَ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ السَّائِبِ ابْنِ أَخِي مَيْمُونَةَ الْهِلَالِيَّةِ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ مَيْمُونَةَ قَالَتْ لَهُ يَا ابْنَ أَخِي أَلَا أَرْقِيكَ بِرُقْيَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ بَلَى قَالَتْ بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ وَاللَّهُ يَشْفِيكَ مِنْ كُلِّ دَاءٍ فِيكَ أَذْهِبْ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ وَاشْفِ أَنْتَ الشَّافِي لَا شَافِيَ إِلَّا أَنْتَ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 25592).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Également rapporté par… (11)
- الجامع في الحديث لابن وهب (688)بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ، وَاللَّهُ يَشْفِيكَ، مِنْ كُلِّ. . . . يَشْفِيكَ،
- الدعاء للطبراني (1007)بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ ، وَاللَّهُ يَشْفِيكَ مِنْ كُلِّ دَاءٍ يُؤْذِيكَ ، خُذْهَا فَلْتُهْنِيكَ
- الدعاء للطبراني (1021)بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ ، وَاللَّهُ يَشْفِيكَ مِنْ كُلِّ دَاءٍ فِيكَ ، أَذْهِبِ الْبَأْسَ رَبَّ النَّاسِ ، وَاشْفِ أَنْتَ الشَّافِ ، لا شَافِيَ إِلا أَنْتَ
- السنن الكبرى للنسائي (10360)بِاسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ ، وَاللَّهُ يَشْفِيكَ مِنْ كُلِّ دَاءٍ فِيكَ ، أَذْهِبِ الْبَأْسَ ، رَبَّ النَّاسِ ، وَاشْفِ وَأَنْتَ الشَّافِي ، لا شَافِيَ إِلا أَنْتَ
- الطبقات الكبرى لابن سعد (1962)بِاسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ ، وَاللَّهُ يَشْفِيكَ ، مِنْ كُلِّ دَاءٍ فِيكَ ، أَذْهِبِ الْبَاسَ ، رَبَّ النَّاسِ ، وَاشْفِ لا شَافِيَ إِلا أَنْتَ
- المعجم الأوسط للطبراني (3402)بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ ، وَاللَّهُ يَشْفِيكَ مِنْ كُلِّ دَاءٍ فِيكَ ، أَذْهِبِ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ ، اشْفِ لا شَافِيَ إِلا أَنْتَ
- المعجم الكبير للطبراني (19526)بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ وَاللَّهُ يَشْفِيكَ مِنْ كُلِّ دَاءٍ فِيكَ ، أَذْهِبِ الْبَأْسَ رَبَّ النَّاسِ ، اشْفِ لا شَافِيَ إِلا أَنْتَ
- تهذيب الكمال للمزي (1892)بِسْمِ اللَّهِ أُرَقِّيكَ ، واللَّهُ يَشْفِيكَ مِنْ كُلِّ دَاءٍ فِيكَ , اذْهِبِ الْبَاسَ رَبِّ النَّاسِ ، واشْفِ أَنْتَ الشَّافِي لا شَافِيَ إِلا أَنْتَ
- شرح معاني الآثار للطحاوي (4765)بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ ، وَاللَّهُ يَشْفِيكَ ، مِنْ كُلِّ دَاءٍ فِيكَ ، أَذْهِبِ الْبَاسَ ، رَبَّ النَّاسِ ، وَاشْفِ أَنْتَ الشَّافِي ، لا شَافِيَ إِلا أَنْتَ
- صحيح ابن حبان (6229)بِاسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ ، وَاللَّهُ يَشْفِيكَ ، مِنْ كُلِّ دَاءٍ فِيكَ ، أَذْهِبِ الْبَأْسَ ، رَبَّ النَّاسِ ، اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي ، لا شَافِيَ إِلا أَنْتَ
- مسند الشاميين للطبراني (2027)بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ وَاللَّهُ يَشْفِيكَ مِنْ كُلِّ دَاءٍ فِيكَ ، أَذْهِبِ الْبَأْسَ ، اشْفِ لا شَافِيَ إِلا أَنْتَ
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 10793
D’après Abû Sa’îd Al-Khudrî + 7 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 21697
D’après ʽUbâdah ibn As-Sâmit + 2 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 9381
D’après Abû Hurayrah + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 24111
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Authentique
Sahih Muslim 2185
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
