Non jugé
Mousnad Ahmad 25844
Rapporteur : Jaddatih Oumm Abîh
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا رَافِعُ بْنُ سَلَمَةَ الْأَشْجَعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي حَشْرَجُ بْنُ زِيَادٍ عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ أَبِيهِ قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ خَيْبَرَ وَأَنَا سَادِسَةُ سِتِّ نِسْوَةٍ قَالَتْ فَبَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ مَعَهُ نِسَاءً قَالَتْ فَأَرْسَلَ إِلَيْنَا فَدَعَانَا قَالَتْ فَرَأَيْنَا فِي وَجْهِهِ الْغَضَبَ فَقَالَ مَا أَخْرَجَكُنَّ وَبِأَمْرِ مَنْ خَرَجْتُنَّ قُلْنَا خَرَجْنَا مَعَكَ نُنَاوِلُ السِّهَامَ وَنَسْقِي السَّوِيقَ وَمَعَنَا دَوَاءٌ لِلْجُرْحِ وَنَغْزِلُ الشَّعْرَ فَنُعِينُ بِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ قُمْنَ فَانْصَرِفْنَ قَالَتْ فَلَمَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ خَيْبَرَ أَخْرَجَ لَنَا مِنْهَا سِهَامًا كَسِهَامِ الرِّجَالِ فَقُلْتُ لَهَا يَا جَدَّتِي وَمَا الَّذِي أَخْرَجَ لَكُنَّ قَالَتْ تَمْرٌ
حَرَكات Voyelles (ḥarakāt)
A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 25844 , 21300 ).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 21300
D’après Jaddatih Oumm Abîh Arabe seulement
Également rapporté par… (2)
أسد الغابة (2514)ما أخرجكن ، وبأمر من خرجتن ؟ قلنا : خرجنا معك نناول السهام ونسقي السويق ، ومعنا دواء للجرحى ، ونغزل الشعر ، فنعين به في سبيل الله . قال : قمن فانصرفن تهذيب الكمال للمزي (568)مَا أَخْرَجَكُنَّ وبِأَمْرِ مَنْ خَرَجْتُنَّ ، فَقُلْنَا : خَرَجْنَا نُنَاوِلُ السِّهَامَ ، ونَسْقِي النَّاسَ السَّوِيقَ ، ومَعَنَا مَا نُدَاوِي بِهِ الْجَرْحَى ، ونَعْزِلُ الشَّعْرَ ، ونُعِينُ بِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، قال : قُمْنَ فَانْصَرِفْنَ
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 19862
+ 4 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 25775
D’après Ar-Roubayyi bint Mou‘awwidh ibn Afrâ + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 2672
D’après Ibn 'Abbâs Arabe seulement
Non jugé
Sunan ad-Darimi 2315
D’après Oumm Atiyya Arabe seulement
Authentique
Sunan Abou Daoud 2531
D’après Anas ibn Mâlik + 3 autres versions Arabe seulement
Authentique
Jami' at-Tirmidhi 1556
D’après Ibn 'Abbâs + 2 autres versions Arabe seulement
Hadith précédent n° 25843 Hadith suivant n° 25845