Non jugé
Mousnad Ahmad 3952
Rapporteur :Abdoullah ibn Mas‘oûd
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ مَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ وَأَنَا أُصَلِّي فَقَالَ سَلْ تُعْطَهْ يَا ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ فَقَالَ عُمَرُ فَابْتَدَرْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ فَسَبَقَنِي إِلَيْهِ أَبُو بَكْرٍ وَمَا اسْتَبَقْنَا إِلَى خَيْرٍ إِلَّا سَبَقَنِي إِلَيْهِ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ إِنَّ مِنْ دُعَائِي الَّذِي لَا أَكَادُ أَنْ أَدَعَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ نَعِيمًا لَا يَبِيدُ وَقُرَّةَ عَيْنٍ لَا تَنْفَدُ وَمُرَافَقَةَ النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ فِي أَعْلَى الْجَنَّةِ جَنَّةِ الْخُلْدِ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 3952, 3480).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 3480
D’après Abdoullah ibn Mas‘oûd Arabe seulement
Également rapporté par… (3)
- المستدرك على الصحيحين (1854)سَلْ تُعْطَهْ يَا ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ ، فَقَالَ عُمَرُ : فَابْتَدَرْتُهُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ فَسَبَقَنِي إِلَيْهِ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ : إِنَّ مِنْ دُعَائِي الَّذِي لا أَكَادُ أَدَعُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ نَعِيمًا لا يَبِيدُ ، وَقُرَّةَ عَيْنٍ لا تَنْفَدُ ، وَمُرَافَقَةَ النَّبِيِّ ﷺ فِي أَ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (33264)سَلْ تُعْطَهُ يَا ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ ، فَقَالَ عُمَرُ : فَابْتَدَرْتُ أَنَا ، وَأَبُو بَكْرٍ ، فَسَبَقَنِي إِلَيْهِ أَبُو بَكْرٍ ، وَمَا اسْتَبَقْنَا إِلَى خَيْرٍ إِلا اسْتَبَقَنِي إِلَيْهِ أَبُو بَكْرٍ ، فَقَالَ : إِنَّ مِنْ دُعَائِيَ الَّذِي لا أَكَادُ أَنْ أَدَعَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ نَ
- فضائل الصحابة لأحمد بن حنبل (62)سَلْ تُعْطَهْ يَا ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ ، فَقَالَ عُمَرُ : فَابْتَدَرْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ ، فَسَبَقَنِي إِلَيْهِ أَبُو بَكْرٍ ، وَمَا اسْتَبَقْنَا إِلَى خَيْرٍ إِلا سَبَقَنِي إِلَيْهِ أَبُو بَكْرٍ ، فَقَالَ : إِنَّ مِنْ دُعَائِي الَّذِي لا أَكَادُ أَنْ أَدَعَ : اللَّهُمَّ أِنِّي أَسْأَلُكَ نَعِيمًا
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 170
D’après Umar ibn Al-Khattâb + 3 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 4035
D’après Abdoullah ibn Mas‘oûd + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 17729
D’après Amr ibn al-Hârith Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 4112
D’après Abdoullah ibn Mas‘oûd Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 9378
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
