Non jugé
Mousnad Ahmad 4082
Rapporteur :Abdoullah ibn Mas‘oûd
حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَانُوا يَقْرَءُونَ خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ خَلَطْتُمْ عَلَيَّ الْقُرْآنَ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 4082).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Également rapporté par… (14)
- إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (1221)كَانَ النَّاسُ يَجْهَرُونَ بِالْقِرَاءَةِ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : خَلَطْتُمْ عَلَيَّ الْقُرْآنَ
- البحر الزخار بمسند البزار (1856)يَقْرَؤُونَ خَلْفَ النَّبِيِّ ﷺ ، فَقَالَ : خَلَطْتُمْ عَلَيَّ الْقُرْآنَ
- التمهيد لابن عبد البر (1690)خَلَطْتُمْ عَلَيَّ الْقُرْآنَ
- القراءة خلف الإمام للبخاري (139)لِقَوْمٍ كَانُوا يَقْرَؤُونَ الْقُرْآنَ فَيَجْهَرُونَ بِهِ : خَلَطْتُمْ عَلَيَّ الْقُرْآنَ
- القراءة خلف الإمام للبيهقي (309)خَلَطْتُمْ عَلِيَّ الْقُرْآنَ
- القراءة خلف الإمام للبيهقي (312)خَلَطْتُمْ عَلِيَّ الْقُرْآنَ
- القراءة خلف الإمام للبيهقي (386)خَلَطْتُمْ عَلِيَّ الْقُرْآنَ
- المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي جزء (242)خَلَطْتُمْ عَلَيَّ الْقُرْآنَ
- سنن الدارقطني (1119)يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ فَيَجْهَرُونَ بِهِ : خَلَطْتُمْ عَلَيَّ الْقُرْآنَ , وَكُنَّا نُسَلِّمُ فِي الصَّلاةِ , فَقِيلَ لَنَا : إِنَّ فِي الصَّلاةِ شُغْلا
- كشف الأستار (464)خَلَطْتُمْ عَلَيَّ الْقُرْآنَ
- مسند أبي يعلى الموصلي (4937)يَقْرَءُونَ خَلْفَ النَّبِيِّ ﷺ فِي الصَّلاةِ ، فَقَالَ : خَلَطْتُمْ عَلَيَّ الْقُرْآنَ
- مسند أبي يعلى الموصلي (5340)يَجْهَرُونَ بِالْقِرَاءَةِ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : خَلَطْتُمْ عَلَيَّ الْقُرْآنَ
- مصنف ابن أبي شيبة (3681)نَقْرَأُ خَلْفَ النَّبِيِّ ﷺ ، فَقَالَ : خَلَّطْتُمْ عَلَيَّ الْقُرْآنَ
- معجم أسامي شيوخ أبي بكر الإسماعيلي (285)خَلَطْتُمْ عَلَيَّ الْقُرْآنَ