Non jugé
Mousnad Ahmad 4498
Rapporteur :Abdoullah ibn Umar
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا فُضَيْلٌ يَعْنِي ابْنَ غَزْوَانَ حَدَّثَنِي أَبُو دُهْقَانَةَ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فَقَالَ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَيْفٌ فَقَالَ لِبِلَالٍ ائْتِنَا بِطَعَامٍ فَذَهَبَ بِلَالٌ فَأَبْدَلَ صَاعَيْنِ مِنْ تَمْرٍ بِصَاعٍ مِنْ تَمْرٍ جَيِّدٍ وَكَانَ تَمْرُهُمْ دُونًا فَأَعْجَبَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ التَّمْرُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَيْنَ هَذَا التَّمْرُ فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ أَبْدَلَ صَاعًا بِصَاعَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُدَّ عَلَيْنَا تَمْرَنَا
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 4498).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Également rapporté par… (6)
- إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (1970)رُدَّ عَلَيْنَا تَمْرَنَا
- المعجم الكبير للطبراني (1088)مَا هَذَا ؟ ، فَقُلْتُ : أَخَذْتُ صَاعًا بِصَاعَيْنِ ، فَقَالَ : رُدَّ عَلَيْنَا تَمْرَنَا
- مسند أبي يعلى الموصلي (5661)ائْتِنَا بِطَعَامٍ ، فَذَهَبَ بِلالٌ فَأَبْدَلَ صَاعَيْنِ مِنْ تَمْرٍ بِصَاعٍ مِنْ تَمْرٍ خَيْرٍ ، وَكَانَ تَمْرُهُمْ رَدِيئًا ، فَأَعْجَبَ النَّبِيَّ ﷺ ، فَقَالَ : مِنْ أَيْنَ هَذَا ؟ فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ أَبْدَلَ صَاعَيْنِ بِصَاعٍ ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : رُدَّ عَلَيْنَا تَمْرَنَا
- مسند عبد بن حميد (833)مَا هَذَا التَّمْرُ ؟ قَالَ : التَّمْرُ الَّذِي كَانَ عِنْدَنَا ، أَبْدَلْنَاهُ صَاعَيْنِ بِصَاعٍ . قَالَ : رُدَّ عَلَيْنَا تَمْرَنَا
- مصنف ابن أبي شيبة (21886)مِنْ أَيْنَ هَذَا التَّمْرُ ؟ ، فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ بَدَّلَ صَاعَيْنِ بِصَاعٍ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : رُدَّ عَلَيْنَا تَمْرَنَا
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (1065)أَتَاهُ ضَيْفٌ فَأَمَرَهُ أَنْ يَأْتِيَهُ بِطَعَامٍ ، قَالَ : فَكَانَ التَّمْرُ دُونًا فَأَخَذْتُ صَاعَيْنِ فَأَبْدَلْتُهُمَا بِصَاعٍ ، قَالَ : فَأَتَيْتُهُ فَسَأَلَنِي عَنِ التَّمْرِ ، فَأَخْبَرْتُهُ أَنِّي أَبْدَلْتُ صَاعَيْنِ بِصَاعٍ ، قَالَ : فَقَالَ : رُدَّ عَلَيْنَا تَمْرَنَا
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 10986
D’après Abû Sa’îd Al-Khudrî Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 11102
D’après Abû Sa’îd Al-Khudrî Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 11213
D’après Abû Sa’îd Al-Khudrî Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 6026
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Non jugé
Sunan ad-Darimi 2463
D’après Bilâal Arabe seulement
Authentique
Sahih Muslim 1594b
D’après Abû Sa’îd Al-Khudrî Arabe seulement