Non jugé
Mousnad Ahmad 5998
Rapporteur :Abdoullah ibn Umar
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ وَحَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ قَالَا حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَفَّرَ أَخَاهُ فَقَدْ بَاءَ بِهَا أَحَدُهُمَا
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 5998) et Muslim (n° 60a).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Authentique
Sahih Muslim 60a
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Également rapporté par… (12)
- الإبانة الكبرى لابن بطة (575)مَنْ كَفَّرَ أَخَاهُ , فَقَدْ بَاءَ بِهَا أَحَدُهُمَا
- الإيمان لابن منده (512)إِذَا كَفَّرَ الرَّجُلُ أَخَاهُ فَقَدْ بَاءَ بِهَا أَحَدُهُمَا
- الإيمان لابن منده (589)إِذَا كَفَّرَ الرَّجُلُ أَخَاهُ فَقَدْ بَاءَ بِهَا أَحَدُهُمَا
- السنة لأبي بكر بن الخلال (1518)مَنْ أَكْفَرَ أَخَاهُ فَقَدْ بَاءَ بِهَا أَحَدُهُمَا
- المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (179)إِذَا أَكْفَرَ الرَّجُلُ أَخَاهُ ، فَقَدْ بَاءَ بِهَا أَحَدُهُمَا
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (2964)مَنْ كَفَّرَ أَخَاهُ فَقَدْ بَاءَ بِهِ أَحَدُهُمَا
- شعب الإيمان للبيهقي (76)إِذَا كَفَّرَ الرَّجُلُ أَخَاهَ ، فَقَدْ بَاءَ بِهَا أَحَدُهُمَا
- مستخرج أبي عوانة (34)مَنْ كَفَّرَ أَخَاهُ فَقَدْ بَاءَ بِهِ أَحَدُهُمَا
- مستخرج أبي عوانة (35)إِذَا كَفَّرَ الرَّجُلُ أَخَاهُ فَقَدْ بَاءَ بِهِ أَحَدُهُمَا
- مستخرج أبي عوانة (36)مَنْ كَفَّرَ أَخَاهُ فَقَدْ بَاءَ بِهِ أَحَدُهُمَا
- مسند الحميدي (675)إِذَا كَفَّرَ الرَّجُلُ أَخَاهُ ، فَقَدْ بَاءَ بِهَا أَحَدُهُمَا
- معجم السفر للسلفي (208)مَنْ كَفَّرَ أَخَاهُ فَقَدْ بَاءَ بِهِ إِنْ كَانَ كَمَا قَالَ وَإِلَّا رَجَعَتْ عَلَيْهِ
Sur le même sujet
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Riyad as-Salihin 1732
"إذا قال رجل لأخيه: يا كافر، فقد باء بها أحدهما، فإن كان كما قال وإلا رجعت عليه"
D’après Abdoullah ibn Umar + 9 autres versions
Non jugé
Riyad as-Salihin 1560
"لا يرمي رجل رجلا بالفسق أو الكفر، إلا ارتدت عليه، إن لم يكن صاحبه كذلك"
D’après Abû Dharr + 3 autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 4792
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 5009
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Authentique
Sahih al-Boukhari 6103
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Authentique
Sunan Abou Daoud 4687
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement