Non jugé
Mousnad Ahmad 6331
Rapporteur : Abdoullah ibn Amr
حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا حُيَيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا اضْطَجَعَ لِلنَّوْمِ يَقُولُ بِاسْمِكَ رَبِّ وَضَعْتُ جَنْبِي فَاغْفِرْ لِي ذَنْبِي
حَرَكات Voyelles (ḥarakāt)
A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 6331 ).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Également rapporté par… (5)
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (5616)كَيْفَ تَقُولُ حِينَ تُرِيدُ أَنْ تَنَامَ ؟ ، قَالَ : أَقُولُ : بِاسْمِكَ وَضَعْتُ جَنْبِي فَاغْفِرْ لِي ذَنْبِي ، قَالَ : قَدْ غُفِرَ لَكَ الدعوات الكبير للبيهقي (333)مَا تَقُولُ حِينَ تَأْوِي إِلَى فِرَاشِكَ ؟ قَالَ أَقُولُ : اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ وَضَعْتُ جَنْبِي ، فَاغْفِرْ لِي ذَنْبِي ، قَالَ : قَدْ غَفَرَ اللَّهُ لَكَ السنن الكبرى للنسائي (10133)إِذَا اضْطَجَعَ لِلنَّوْمِ ، يَقُولُ : اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ رَبِّ وَضَعْتُ جَنْبِي ، فَاغْفِرْ لِي ذَنْبِي عمل اليوم والليلة لابن السني (708)يَقُولُ إِذَا اضْطَجَعَ لِلنَّوْمِ : اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي ، فَاغْفِرْ لِي ذَنْبِي مصنف ابن أبي شيبة (25949)كَيْفَ تَقُولُ حِينَ تُرِيدُ أَنْ تَنَامَ ؟ قَالَ : أَقُولُ : بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي فَاغْفِرْ لِي ، قَالَ : قَدْ غُفِرَ لَكَ
Sur le même sujet
Authentique
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Riyad as-Salihin 1460
Abû Hurayrah (qu’Allah l’agrée) relate que le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : « Lorsque l’un d'entre vous se couche, qu’il frotte sa couche avec l’intérieur de son pagne car il ne sait pas ce qui lui a succédé sur celle-ci. Qu’il dise ensuite : " C’est en Ton nom, mon…
"إذا أوى أحدكم إلى فراشه، فلينفض فراشه بداخلة إزاره فإنه لا يدري ما خلفه عليه، ثم يقول: باسمك ربي وضعت جنبي، وبك أرفعه؛ إن أمسكت نفسي فارحمها، وإن أرسلتها، فاحفظها بما تحفظ به عبادك الصالحين"
D’après Abû Hurayrah + 15 autres versions Expliqué
Hadith précédent n° 6330 Hadith suivant n° 6332