Non jugé
Mousnad Ahmad 6535
Rapporteur : Abû Hurayrah
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَسَنِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أُرِيدَ مَالُهُ بِغَيْرِ حَقٍّ فَقَاتَلَ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ وَأَحْسِبُ الْأَعْرَجَ حَدَّثَنِي عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مِثْلَهُ
حَرَكات Voyelles (ḥarakāt)
A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 6535 , 7947 ) et Ibn Maja (n° 2582 ).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Jugements divergents
Sunan Ibn Maja 2582
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 7947
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Également rapporté par… (14)
الأحاديث المائة للحافظ العلامة محمد بن علي بن طولون (14)مَنْ أُرِيدَ مَالُهُ بِغَيْرِ حَقٍّ فَقَاتَلَ دُونَهُ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ السنة لأبي بكر بن الخلال (168)مَنْ أُرِيدَ مَالُهُ بِغَيْرِ حَقٍّ ، فَقَاتَلَ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ السنة لأبي بكر بن الخلال (197)مَنْ أُرِيدَ مَالُهُ فَقَاتَلَ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ السنة لأبي بكر بن الخلال (209)مَنْ أُرِيدَ مَالُهُ بِغَيْرِ حَقٍّ فَقَاتَلَ فَقُتِلَ ، فَهُوَ شَهِيدٌ السنن الكبرى للبيهقي (15426)مَنْ أُرِيدَ مَالُهُ بِغَيْرِ حَقٍّ ، فَقَاتَلَ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ السنن الكبرى للنسائي (3443)مَنْ أُرِيدَ مَالُهُ بِغَيْرِ حَقٍّ فَقَاتَلَ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ المعجم الأوسط للطبراني (3028)مَنْ أُرِيدَ مَالُهُ بِغَيْرِ حَقٍّ ، فَقَاتَلَ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ المعجم الأوسط للطبراني (3029)مَنْ أُرِيدَ مَالُهُ ظُلْمًا ، فَقَاتَلَ دُونَهُ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (1398)مَنْ أُرِيدَ مَالُهُ بِغَيْرِ حَقٍّ فَقَاتَلَ دُونَهُ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (2980)مَنْ أُرِيدَ مَالُهُ ، فَقَاتَلَ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ تاريخ دمشق لابن عساكر (5004)مَنْ أُرِيدَ مَالُهُ بِغَيْرِ حَقٍّ ، فَقُتِلَ دُونَهُ ، فَهُوَ شَهِيدٌ تاريخ دمشق لابن عساكر (5005)مَنْ أُرِيدَ مَالُهُ بِغَيْرِ حَقٍّ ، فَقُتِلَ دُونَهُ ، فَهُوَ شَهِيدٌ حلية الأولياء لأبي نعيم (5002)مَنْ أُرِيدَ مَالَهُ فَقَاتَلَ فَقُتِلَ ، فَهُوَ شَهِيدٌ مصنف عبد الرزاق (17947)مَنْ أُرِيدَ مَالُهُ بِغَيْرِ حَقٍّ , فَقَاتَلَ ، فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ
Sur le même sujet
Non jugé
Riyad as-Salihin 1355
وعن عبد الله بن عمرو بن العاص، رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: “من قتل دون ماله فهو شهيد" ((متفق عليه))
+ 12 autres versions
Non jugé
Riyad as-Salihin 1357
وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله أرأيت إن جاء رجل يريد أخذ مالي؟ قال: "فلا تعطه مالك" قال: أرأيت إن قاتلني؟ قال: "قاتله" قال: أرأيت إن…
D’après Abû Hurayrah + 2 autres versions
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Bulugh al-Maram 1209
D’après Abdoullah ibn Amr + 9 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 6524
D’après Abdoullah ibn Amr + 4 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 6787
D’après Abdoullah ibn Amr + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 1512
D’après Sa‘d Arabe seulement
Hadith précédent n° 6534 Hadith suivant n° 6536