Non jugé
Mousnad Ahmad 7216
Rapporteur :Abû Hurayrah
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَفْصٍ أَخْبَرَنَا وَرْقَاءُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُفَّتْ النَّارُ بِالشَّهَوَاتِ وَحُفَّتْ الْجَنَّةُ بِالْمَكَارِهِ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 7216).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Également rapporté par… (8)
- أخبار أصبهان لأبي نعيم (1738)حُفَّتِ النَّارُ بِالشَّهَوَاتِ ، وَحُفَّتِ الْجَنَّةُ بِالْمَكَارِهِ
- التمهيد لابن عبد البر (3287)حُفَّتِ النَّارُ بِالشَّهَوَاتِ ، وَحُفَّتِ الْجَنَّةُ بِالْمَكَارِهِ
- الشريعة للآجري (933)حُفَّتِ النَّارُ بِالشَّهَوَاتِ ، وَحُفَّتِ الْجَنَّةُ بِالْمَكَارِهِ
- الطيوريات (168)حُفَّتِ النَّارُ بِالشَّهَوَاتِ ، وَحُفَّتِ الْجَنَّةُ بِالْمَكَارِهِ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (1482)حُفَّتِ النَّارُ بِالشَّهَوَاتِ , وَحُفَّتِ الْجَنَّةُ بِالْمَكَارِهِ
- صحيح ابن حبان (724)حُفَّتِ النَّارُ بِالشَّهَوَاتِ ، وَحُفَّتِ الْجَنَّةُ بِالْمَكَارِهِ
- صفة الجنة لأبي نعيم (40)حُفَّتِ النَّارُ بِالشَّهَوَاتِ ، وَحُفَّتِ الْجَنَّةُ بِالْمَكَارِهِ
- مسند الشهاب (542)حُفَّتِ النَّارُ بِالشَّهَوَاتِ ، وَحُفَّتِ الْجَنَّةُ بِالْمَكَارِهِ
Sur le même sujet
Non jugé
Riyad as-Salihin 101
" حجبت النار بالشهوات، وحجبت الجنة بالمكاره"
+ 1 autre version
Non jugé
Mousnad Ahmad 12101
D’après Anas ibn Mâlik + 5 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 8587
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
