Non jugé
Mousnad Ahmad 7458
Rapporteur : Abû Hurayrah
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ سَمِعْتُ هِشَامَ بْنَ حَسَّانَ يُحَدِّثُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ أَبِي هُرَيْرَةَ فَسَأَلَهُ رَجُلٌ عَنْ شَيْءٍ لَمْ أَدْرِ مَا هُوَ قَالَ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ اللَّهُ أَكْبَرُ سَأَلَ عَنْهَا اثْنَانِ وَهَذَا الثَّالِثُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ رِجَالًا سَتَرْتَفِعُ بِهِمْ الْمَسْأَلَةُ حَتَّى يَقُولُوا اللَّهُ خَلَقَ الْخَلْقَ فَمَنْ خَلَقَهُ
حَرَكات Voyelles (ḥarakāt) A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 7458 ).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Également rapporté par… (3)
الأسماء والصفات للبيهقي (15)رِجَالا سَتَرْفَعُ بِهِمُ الْمَسْأَلَةُ حَتَّى يَقُولُوا : اللَّهُ خَلَقَ الْخَلْقَ فَمَنْ خَلْقَهُ ؟ ، قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ , قَالَ مَعْمَرٌ : وَزَادَ فِيهِ رَجُلٌ آخَرُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : فَقُولُوا : اللَّهُ كَانَ قَبْلَ كُلِّ شَيْءٍ ، وَهُوَ خَالِقٌ كُلَّ شَيْءٍ ، وَهُوَ كَائِنٌ بَ الجامع لمعمر بن راشد (1052)رِجَالا سَتُرْفَعُ بِهِمُ الْمَسْأَلَةُ حَتَّى يَقُولُوا : اللَّهُ خَلَقَ الْخَلْقَ فَمَنْ خَلَقَهُ ؟ دلائل النبوة للبيهقي (2931)رِجَالا سَتَرْتَفِعُ بِهِمُ الْمَسْأَلَةُ ، حَتَّى يَقُولُوا : اللَّهُ سُبْحَانَهُ خَلَقَ الْخَلْقَ ، فَمَنْ خَلَقَهُ ؟
Sur le même sujet
Authentique Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Sahih al-Boukhari 3276
« Satan se présente à l'un d'entre vous et dit : "Qui a créé ceci ? Qui a créé cela ?" Jusqu'à ce qu'il dise : "Qui a créé ton Seigneur ?" Lorsqu'il arrive à ce stade, [que celui à qui il s'est présenté] cherche refuge auprès d'Allah et qu'il cesse ! »
يَأْتِي الشَّيْطَانُ أَحَدَكُمْ فَيَقُولُ مَنْ خَلَقَ كَذَا مَنْ خَلَقَ كَذَا حَتَّى يَقُولَ مَنْ خَلَقَ رَبَّكَ فَإِذَا بَلَغَهُ فَلْيَسْتَعِذْ بِاللَّهِ، وَلْيَنْتَهِ "
D’après Abû Hurayrah + 2 autres versions Expliqué
Non jugé Al-Adab al-Moufrad 1286
+ 1 autre version Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 10534
D’après Abû Hurayrah + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé Hadith qudsi Mousnad Ahmad 11557
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 20864
D’après Khouzayma ibn Thâbit Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 25006
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Hadith précédent n° 7457 Hadith suivant n° 7459
