Non jugé
Mousnad Ahmad 7967
Rapporteur :Abû Hurayrah
حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنْ هِشَامٍ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُبَاشِرْ الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ وَلَا الرَّجُلُ الرَّجُلَ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 7967).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Également rapporté par… (4)
- المعجم الأوسط للطبراني (5361)لا تُبَاشِرِ الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ ، وَلا يُبَاشِرِ الرَّجُلُ الرَّجُلَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ
- كشف الأستار (1952)لا تُبَاشِرِ الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ ، وَلا الرَّجُلُ الرَّجُلَ
- مسند إسحاق بن راهويه (96)لا تُبَاشِرِ الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ ، وَلا الرَّجُلُ الرَّجُلَ ، وَلا الْوَلَدُ الْوَلَدَ
- مشكل الآثار للطحاوي (2761)لا تُبَاشِرُ الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ ، وَلا الرَّجُلُ الرَّجُلَ .
Sur le même sujet
Non jugé
Riyad as-Salihin 1742
"لا تباشر المرأة المرأة، فتصفها لزوجها كأنه ينظر إليها"
D’après Abdoullah ibn Mas‘oûd + 8 autres versions
Non jugé
Riyad as-Salihin 1627
"لا ينظر الرجل إلى عورة الرجل، ولا المرأة إلى عورة المرأة، ولا يفضي الرجل إلى الرجل في ثوب واحد، ولا تفضي المرأة إلى المرأة في ثوب واحد"
D’après Abû Sa’îd Al-Khudrî + 7 autres versions
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 4163
D’après Abdoullah ibn Mas‘oûd + 22 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 14307
D’après Jâbir ibn 'Abdillah + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 2637
D’après Ibn 'Abbâs + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 10051
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement