Non jugé
Mousnad Ahmad 8526
Rapporteur :Abû Hurayrah
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ أَنْبَأَنَا مَالِكٌ عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ الدِّيلِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْغَيْثِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَافِلُ الْيَتِيمِ لَهُ أَوْ لِغَيْرِهِ أَنَا وَهُوَ كَهَاتَيْنِ فِي الْجَنَّةِ إِذَا اتَّقَى اللَّهَ وَأَشَارَ مَالِكٌ بِالسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 8526) et Muslim (n° 2983).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Authentique
Sahih Muslim 2983
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Non jugé
Riyad as-Salihin 263
" كافل اليتيم له أو لغيره أنا وهو كهاتين في الجنة"
D’après Abû Hurayrah
Également rapporté par… (3)
- البر والصلة لابن الجوزي (300)كَافِلُ الْيَتِيمِ لَهُ أَوْ لِغَيْرِهِ ، أَنَا وَهُوَ كَهَاتَيْنِ فِي الْجَنَّةِ ، وَأَشَارَ مَالِكٌ بِالسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى
- التمهيد لابن عبد البر (2598)كَافِلُ الْيَتِيمِ لَهُ أَوْ لِغَيْرِهِ أَنَا وَهُوَ فِي الْجَنَّةِ كَهَاتَيْنِ
- شعب الإيمان للبيهقي (10275)كَافِلُ الْيَتِيمِ لَهُ أَوْ لِغَيْرِهِ ، أَنَا وَهُوَ كَهَاتَيْنِ فِي الْجَنَّةِ وَأَشَارَ مَالِكٌ بِالسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى
Sur le même sujet
Non jugé
Riyad as-Salihin 262
" أنا وكافل اليتيم في الجنة هكذا"
+ 4 autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 18252
Rapporteur : مالك بن الحارث العامري + 2 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 22880
D’après Awf ibn Mâlik + 2 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 21132
D’après Abû Umâmah + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 21754
D’après Sahl ibn Sa‘d as-Sâ‘idî + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 18253
Rapporteur : مالك بن عمرو القشيري Arabe seulement