Non jugé
Mousnad Ahmad 8903
Rapporteur : Abû Hurayrah
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَجِبَ رَبُّنَا عَزَّ وَجَلَّ مِنْ رِجَالٍ يُقَادُونَ إِلَى الْجَنَّةِ فِي السَّلَاسِلِ
حَرَكات Voyelles (ḥarakāt) A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 8903 , 7671 , 9406 ) et Abou Daoud (n° 2677 ).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Authentique Sunan Abou Daoud 2677
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 7671
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 9406
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Également rapporté par… (6)
أخبار أصبهان لأبي نعيم (1480)عَجِبَ رَبُّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ قَوْمٍ يُقَادُونَ إِلَى الْجَنَّةِ بِالسَّلاسِلِ الحجة في بيان المحجة وشرح عقيدة أهل السنة 2 (194)عَجِبَ رَبُّنَا مِنْ رِجَالٍ يُقَادُونَ إِلَى الْجَنَّةِ فِي السَّلاسِلِ تاريخ دمشق لابن عساكر (4004)عَجِبَ رَبُّنَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى مِنْ قَوْمٍ يُقَادُونَ إِلَى الْجَنَّةِ فِي السَّلاسِلِ طبقات المحدثين بأصبهان والواردين عليها (493)عَجِبَ رَبُّنَا مِنْ رِجَالٍ يُقَادُونَ إِلَى الْجَنَّةِ فِي السَّلَاسِلِ مشكل الآثار للطحاوي (3031)عَجِبْتُ مِنْ قَوْمٍ يُقَادُونَ إِلَى الْجَنَّةِ فِي السَّلاسِلِ , وَهُمْ يَتَقَاعَسُونَ عَنْهَا , فَمَا يُكَرِّهُهَا إِلَيْهِمْ . قَالُوا : وَكَيْفَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : قَوْمٌ مِنَ الْعَجَمِ يَسْبِيهِمُ الْمُهَاجِرُونَ لِيُدْخِلُوهُمْ فِي الإِسْلامِ وَهُمْ كَارِهُونَ معجم الشيوخ الكبير للذهبي (90)عَجِبَ رَبُّنَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى مِنْ قَوْمٍ يُقَادُونَ إِلَى الْجَنَّةِ فِي السَّلاسِلِ
Sur le même sujet
Authentique Sahih al-Boukhari 3010
Abû Hurayrah (qu'Allah l'agrée) a dit [concernant le verset] : {( Vous êtes la meilleure communauté qu'on ait fait surgir pour les gens. )} [Coran : 3/110] : « Les meilleurs des gens pour les gens ! Ils les entravent de chaînes au cou et les traînent jusqu'à les faire embrasser l'Islam. » Et…
عَجِبَ اللَّهُ مِنْ قَوْمٍ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ فِي السَّلاَسِلِ "
D’après Abû Hurayrah + 1 autre version Expliqué
Non jugé Mousnad Ahmad 21127
D’après Abû Umâmah Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 21178
D’après Abû Umâmah Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 21791
D’après Sahl ibn Sa‘d as-Sâ‘idî Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 9509
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Hadith précédent n° 8902 Hadith suivant n° 8904
