Non jugé
Mousnad Ahmad 9025
Rapporteur :Abû Hurayrah
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ عَمَّرَهُ اللَّهُ سِتِّينَ سَنَةً فَقَدْ أَعْذَرَ اللَّهُ إِلَيْهِ فِي الْعُمُرِ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 9025).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Également rapporté par… (16)
- أمثال الحديث للرامهرمزي (48)مَنْ عَمَّرَهُ اللَّهُ سِتِّينَ سَنَةً ، فَقَدْ أَعْذَرَ إِلَيْهِ فِي الْعُمُرِ يُرِيدُ : أَوَلَمْ نُعَمِّرْكُمْ مَا يَتَذَكَّرُ فِيهِ مَنْ تَذَكَّرَ وَجَاءَكُمُ النَّذِيرُ سورة فاطر آية 37
- الآداب للبيهقي (787)مَنْ عَمَّرَهُ اللَّهُ سِتِّينَ سَنَةً فَقَدْ أَعْذَرَ إِلَيْهِ فِي الْعُمُرِ
- الأمالي الخميسية للشجري (1981)إِذَا بَلَغَ الرَّجُلُ سِتِّينَ سَنَةً فَقَدْ أَعْذَرَ اللَّهُ إِلَيْهِ فِي الْعُمْرِ
- التدوين في أخبار قزوين للرافعي (1346)مَنْ عَمَّرَهُ اللَّهُ سِتِّينَ سَنَةً فَقَدْ أَعْذَرَ إِلَيْهِ فِي الْعُمْرِ
- التوحيد لابن منده (98)مَنْ عَمَّرَهُ اللهُ السِّتِّينَ فَقَدْ أَعْذَرَ اللهُ إِلَيْهِ فِي الْعُمُرِ
- السنن الكبرى للبيهقي (6020)مَنْ عَمَّرَهُ اللَّهُ سِتِّينَ سَنَةً فَقَدْ أَعْذَرَ إِلَيْهِ فِي الْعُمُرِ
- السنن الكبرى للنسائي (11316)مَنْ عَمَّرَهُ اللَّهُ سِتِّينَ سَنَةً , فَقَدْ أعذَرَ إِلَيْهِ فِي الْعُمْرِ
- المستدرك على الصحيحين (3527)إِذَا بَلَغَ الرَّجُلُ مِنْ أُمَّتِي سِتِّينَ سَنَةً فَقَدْ أَعْذَرَ اللَّهُ إِلَيْهِ فِي الْعُمُرِ
- بحر الفوائد المسمى بمعاني الأخيار للكلاباذي (194)مَنْ عَمَّرَهُ اللَّهُ سِتِّينَ سَنَةً ، فَقَدْ أَعْذَرَ إِلَيْهِ فِي الْعُمُرِ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (2418)مَنْ عَمَّرَهُ اللَّهُ سِتِّينَ سَنَةً فَقَدْ أَعْذَرَ اللَّهُ إِلَيْهِ فِي الْعُمْرِ
- تغليق التعليق لابن حجر (2153)مَنْ عَمَّرَهُ اللَّهُ سِتِّينَ سَنَةً . فَقَدْ أَعْذَرَ إِلَيْهِ فِي الْعُمْرِ
- جامع البيان عن تأويل آي القرآن (26706)مَنْ عَمَّرَهُ اللَّهُ سِتِّينَ سَنَةً فَقَدْ أَعْذَرَ إِلَيْهِ فِي الْعُمُرِ
- حلية الأولياء لأبي نعيم (4110)مَنْ عَمَّرَهُ اللَّهُ سِتِّينَ سَنَةً ، فَقَدْ أَعْذَرَ إِلَيْهِ فِي الْعُمُرِ
- صحيح ابن حبان (3055)مَنْ عَمَّرَهُ اللَّهُ سِتِّينَ سَنَةً فَقَدْ أَعْذَرَ إِلَيْهِ فِي الْعُمْرِ
- مسند الشهاب (402)مَنْ عَمَّرَهُ اللَّهُ سِتِّينَ سَنَةً فَقَدْ أَعْذَرَ إِلَيْهِ
- مسند الشهاب (403)مَنْ عَمَّرَهُ اللَّهُ سِتِّينَ سَنَةً فَقَدْ أَعْذَرَ إِلَيْهِ فِي الْعُمُرِ
Sur le même sujet
Non jugé
Riyad as-Salihin 112
" أعذر الله إلى امرئ أخر أجله حتى بلغ ستين سنة"
D’après Abû Hurayrah + 1 autre version
Non jugé
Mousnad Ahmad 7388
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 7914
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 8883
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement