Faible
selon Salim al-Hilali
Al-Mouwatta de Malik 1832
وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، أَنَّهُ قَالَ قِيلَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَيَكُونُ الْمُؤْمِنُ جَبَانًا فَقَالَ " نَعَمْ " . فَقِيلَ لَهُ أَيَكُونُ الْمُؤْمِنُ بَخِيلاً فَقَالَ " نَعَمْ " . فَقِيلَ لَهُ أَيَكُونُ الْمُؤْمِنُ كَذَّابًا فَقَالَ " لاَ " .
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Malik (n° 1832).
Commentaire classique
Abou al-Walid al-Baji — Al-Mountaqa
( فَصْلٌ ) وَقَوْلُهُ أَيَكُونُ الْمُؤْمِنُ جَبَانًا ؟ قَالَ : نَعَمْ وَكَذَلِكَ فِي الْبَخِيلِ وَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم إنَّهُ لَا يَكُونُ كَذَّابًا.…
Lire la suite
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Salim al-Hilali |
FaibleDaif |
Le hadith |
n° 1832 |
Autres versions
Également rapporté par… (5)
- الجامع في الحديث لابن وهب (512)أَيَكُونُ الْمُؤْمِنُ جَبَانًا؟ فَقَالَ : نَعَمْ ، فَقِيلَ : أَيَكُونُ الْمُؤْمِنُ بَخِيلًا؟، فَقَالَ : نَعَمْ ، فَقِيلَ : أَيَكُونُ الْمُؤْمِنُ كَذَّابًا؟، فَقَالَ : لا
- تنبيه الغافلين بأحاديث سيد الأنبياء والمرسلين لسمرقندي (92)أَيَكُونُ الْمُؤْمِنُ جَبَانًا ؟ قَالَ : نَعَمْ . فَقِيلَ لَهُ : أَيَكُونُ الْمُؤْمِنُ بَخِيلًا ؟ قَالَ : نَعَمْ . قِيلَ لَهُ أَيَكُونُ الْمُؤْمِنُ كَذَّابًا ؟ قَالَ : لَا
- شعب الإيمان للبيهقي (4466)أَيَكُونُ الْمُؤْمِنُ جَبَانًا ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قِيلَ : أَيَكُونُ الْمُؤْمِنُ بَخِيلا ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَقِيلَ لَهُ : أَيَكُونُ الْمُؤْمِنُ كَذَّابًا ؟ قَالَ : لا
- مكارم الأخلاق لابن أبي الدنيا (143)أَيَكُونُ الْمُؤْمِنُ جَبَانًا ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قِيلَ : أَيَكُونُ الْمُؤْمِنُ بَخِيلا ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قِيلَ : أَيَكُونُ الْمُؤْمِنُ كَذَّابًا ؟ قَالَ : لا
- موطأ مالك برواية أبي مصعب الزهري (1167)أَيَكُونُ الْمُؤْمِنُ جَبَانًا ؟ فَقَالَ : نَعَمْ ، فَقِيلَ لَهُ : أَيَكُونُ الْمُؤْمِنُ بَخِيلًا ؟ فَقَالَ : نَعَمْ ، فَقِيلَ لَهُ : أَيَكُونُ الْمُؤْمِنُ كَذَّابًا ؟ فَقَالَ : لا